入籍隐瞒前中共党员身分的59岁华人男子林禄（Lu Lin，译音），向联邦法庭承认“向移民局官员做出虚假陈述”的移民诈欺罪，目前面临最高五年徒刑，以及最高罚款25万元的惩处。图为伊州联邦法庭。(记者黄惠玲／摄影)

联邦伊利诺州北区检察官办公室4日公告，59岁华人男子林禄（Lu Lin，译音），因申请入籍美国时，刻意隐瞒曾经加入中国共产党，及曾使用“林禄”以外姓名的事实，2日在联邦法庭承认“向移民局官员做出虚假陈述”的移民诈欺罪，目前面临最高五年徒刑，以及最高罚款25万元的惩处。

居住在芝城西郊瑞柏市（Naperville）卡尔顿路（Colton Circle）的林禄，今年1月14日，被联邦控以“非法取得美国公民或入籍”罪名，稍后1月21日开庭时，林禄曾当庭辩称无罪，此案由联邦第七上诉法院法官华裔法官张宜民审理。张宜民2日表示，将在今年11月9日宣布判决结果。

林禄的起诉书指出，他在申请入籍时，表示自己从来没有加入或参与过中国共产党，而且也从来没有使用过林禄以外的其他名字。然而，检调单位查出，林禄不仅在1987年至1997年，曾为中国共产党党员，而且他曾拥有“杨运”（Yung Yeung）的身分证件，且属中共公安部（Ministry of Public Security）所有。

林禄2日庭讯时承认，他所以隐瞒曾为共产党员，同时没有诚实陈述曾使用过其他名字，是为了想顺利取得美国国籍。

由检方与林禄达成的认罪协议书指出，林禄在2006年1月12日，在清楚知道自己提供伪造信息的情况下，向与他进行入籍口试的芝加哥移民局官员，表示自己从来没有使用过“林禄”以外的姓名，同时也不曾加入过共产党，林禄并当场向移民官发誓，其陈述全部属实。林禄后来经过两次入籍口试后，于2008年通过入籍许可，同年在芝加哥宣誓成为美国公民。

若曾经加入过共产党，到各地“退党服务中心”办理退党证书，作为退出中共证明文件。该方法已有不少成功实例。详见阿波罗网报道【曾加入共产党退党照样可获绿卡或入籍】

【阿波罗网附相关报道：退党管用吗？申请美国绿卡不批准共产党员?网友恐慌

方林达：中共党员出国为何隐瞒党员身份？】

• 美国进一步修订对中国人工智能芯片和工具的出口限制
• 报应来了！ 针对港府23条恶法 美国正在采取措施 将主要责任人变成瓮中鳖；大陆人小心 支付宝不知不觉和你签订死亡契约【热点追踪】
• 美国国会禁止工作人员使用微软的人工智能助手 Copilot
• 美国商务部更新对华人工智能芯片出口限制
• 美国爱荷华州化肥泄漏导致60英里河流中几乎所有鱼类死亡

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源：世界新闻 转载请注明作者、出处並保持完整。