脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano李克强访问前夕 德国艺术品运输商重获自由
5月21日，中共总理李克强出访德国前夕，被中方拘留和禁止出境14个月的德国艺术品运输商尼尔斯∙延里希（Nils Jennrich）得以获释，与女友重返德国。
目前，德国外交部尚未透露延里希究竟是如何得以离开中国的，显然，这是最高层的政治决定，因为延里希的案件在中国仍未结案。据外界推测，延里希之所以被允许返回德国是与三天后，中共政府总理李克强出访德国有关。中方不希望延里希案件为双方的政治会谈蒙上阴影。据悉，李克强此行将与德国总统高克（Joachim Gauck）、总理默克尔、德国经济部长勒斯勒尔（Philipp Rösler）、社民党主席加布里尔（Sigmar Gabriel）和社民党总理候选人施泰因布吕克（Peer Steinbruck）等人会晤。
延里希这起案件的结局如同14个月前的开端一样，疑点重重。
2012年3月29日，延里希在中国突然遭到逮捕。中国海关部门指控他运售的艺术品的报关价格与实际不符，涉嫌逃税近1千万元人民币(约150万欧元)。经过数小时后审讯后，警方监禁了延里希，并在未经法庭判决的情况下将其关押在看守所数月。
在被关押期间，延里希与12名囚犯同处一室。延里希在北京接受德国电视一台采访时说：”我一直把这一切当成仅仅是一个误会，一个错误。躺在那里，内心翻腾地厉害，难以入睡，不知道另外12个人都是谁，是怎样的人，他们为什么被关进来，也并不真正知道，为什么我自己被关进来。”
总部位于香港的瑞士艺泛嗣艺术品咨询服务有限公司（IFAS）以及延里希本人都否认当局对他们的指控。”这根本就不可能 ，我们的报价都是顾客提供的，他们是艺术品的所有者。我们只是服务商，也根本不可能从中获利。”延里希说：“作为艺术服务商，我的职责不是去评估艺术品价值。所以我无法理解，为什么中国海关一直要纠缠我和我的公司IFAS，非要把走私的罪名强加给我们”。
尽管延里希的公司和业界人士都认为，相关指责是站不住脚的。但是却无从辩解，因为从未对他正式起诉，有关部门无所作为。事实上，延里希等于被遗忘在监狱中。
令外界疑惑的是，为何延里希作为一家物流公司的职员遭到调查，而向海关报价的中国客户们却不受影响，其中还包括一名居住在上海的富有的收藏家。
去年8月，在柏林方面的政治施压下，延里希获得了保释，但仍被禁止离开中国。德国联邦司法部长施纳伦贝格(Sabine Leutheusser-Schnarrenberger)强调，对德国联邦政府而言，这已不是一个普通案件，尤其是延里希被捕和关押期间，中共司法系统暴露出重大弊端。此事为德中关系带来压力，也使外界得以一睹中国缺乏法治的尴尬现状。
有关延里希被拘留背后所隐藏的动机，外界猜测，中方有可能借此将德国人逐出艺术市场。去年夏天，延里希的前雇主不得不放弃在北京机场搭建的特别展示场，并将场地拱手让给中国竞争对手。还有猜测认为，这或许是针对富有的艺术经销商的警告，延里希的遭遇只是为了杀鸡儆猴。无论如何，在中国的德国经济界人士十分关注此事，且有不祥之感。
目前，延里希虽然返回了德国，但是中方并没有撤销对他逃税的指控。如果立案受审的话，延里希有可能被判10年以上的徒刑，也有可能被判无期徒刑，罚款50万元人民币。据他的一位律师杨威(音译)透露，也许法庭会从轻判处延里希的案情。
据悉，中方此前曾要求延里希在离开中国后”不要引起媒体关注”。有记者尝试与延里希的家人联系，但却未能打通电话。
希望之声编辑文清报道
