脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano6月11日15点新闻
提要
习近平奥巴马会谈结束 中外媒体报导大不同
中共发射卫星被指花架子工程
最新研究发现 中国人体内含有转基因因数
统计局证实 中国经济持续疲软
________________________________________
1.习奥高峰会 中外媒体表述不一
6月8日，美国总统奥巴马与习近平结束了在美国南加州举行的两天非正式会晤。双方在会谈中就朝鲜去核及对抗气候变迁上达成共识，在热门的网路间谍问题上各自表述。请听报导。
本台6月10日综合消息，奥巴马与习近平7、8日在加利福尼亚州南部沙漠小城的安纳伯格庄园进行非正式会晤达成一些共识，但令人熟知的一些中美关系的“胶着点”仍然继续存在。双方同意北韩必须放弃核专案，双方都不接受北韩为核国家；同意中美战略以及经济对话机制下，专门设一个中美关于网路安全问题的工作小组。
据BBC报导，中共官媒引述习近平在安纳伯格庄园对记者发表的谈话说，美中会谈中达成了7项共识。
相比之下，美国方面对这次会晤的反应和评价则显得更为冷静，对问题的着眼点也更为具体。有评论称，美国方面真正提到的，也只不过是杨洁篪所说的7个共识中的一小部分。那些中共所抛出的所谓的交换执政理念等共识，并没有在美方报导中出现，反映了中美在这些问题上的理念上存在巨大差异。
《纽约时报》特别引述了美国总统奥巴马发表的谨慎言辞：我们还有很多的工作要做，才能把这些广泛的共识具体地落到实处，这还需要未来数周、数月和数年的对话。
网路安全问题是此次会谈的议题之一，美国官方近来对中共的网路间谍行动发出越来越强烈的警告，媒体、民间、官方揭露中共的网路攻击行为也越来越直接与频繁。奥巴马特别为此发出警告：“如果这个（网路间谍）不解决，如果这样偷窃美国财产的行为持续，这将是经济关系上非常困难的问题。”
希望之声国际广播电台吴家齐综合报导
________________________________________
2.中共发射卫星被指花架子工程
6月10号，大陆官方消息说，定在11号下午5点38分发射的“神舟十号”载人飞船，将和天宫一号对接。有评论认为，这是花架子工程。民主体制是衡量一个国家民众是否幸福的重要标志，而不是发射卫星。
针对“神舟十号”的发射前河北电台编辑朱欣欣分析，中共现在内外交困，国内的矛盾很尖锐。
（录音）：发卫星是为了给国民看。实际上国内老百姓对这些东西并不关心，因为这些花架子、这种工程，和人民的民生、民权、真正法制环境的改善，起不到什么作用。
原浙江电视台编辑、浙江民主党人戚惠民认为，发射飞船是给西方国家看，显示所谓大国“实力”。
（录音）：它其实是给奥巴马看的，西方国家看。每次重要人物出国就是显示国力，它不是大国的新型关系嘛，新型关系要实力说话，也就是向美国示威而已。
戚惠民分析，习近平上台后的三把火，突显了体制弊病的集中爆发。一是，中储粮黑龙江林甸直属库火灾，瞬间烧掉100万人一年的口粮……二是，吉林省德惠市宝源丰禽业有限公司大火，吞噬掉121条鲜活的生命……第三把火是，厦门BRT公车爆炸起火，造成48人死亡、33人受伤……。
（录音）：这三把火都是有原因的。第一把火其实是一个贪腐案，.第二把火就是监管不力，还有漠视生命。为了防止工人盗窃、偷懒，把逃生的门都锁死了。第三把火是矛盾尖锐了，他经过文革、改革开放，把最痛苦的都集中在他身上了，他当然万般无奈、投诉无门的情况下，选择了极端方式。这三个东西集中体现了这个体制已经矛盾突显出来，体制开始崩溃的现象。
朱欣欣以前苏联为例，说明专制国家用国家的财力只能在个别方面取得一些突出的成绩，炫耀自己能办所谓的“大事”。
（录音）：专制制度能集中力量办大事，倒是不假；但是这个大事，是好事还是坏事，我们看历史，大部分是坏事。它这个专制决定它社会的国力没有发挥出来，人民的创造性、主动性、自主性得不到尊重、受到压制，所以这个社会整个文明程度是落后的，并不能代表整个这个社会的先进与否。
而衡量一个国家是否幸福的标志是民主体制。朱欣欣认为，
（录音）：卫星发射完全是一个形象工程，我认为它就是一个自欺欺人的手段，对于整个国家的进步，没有多大作用。有没有人权、是不是有宪政、有法制，是不是民主的体制，是衡量一个国家幸福与否的最重要的标志，不是你有什么武器、什么卫星。
希望之声国际广播电台田溪采访报导
________________________________________
3.新发现：中国人体内含有转基因因数
最新的一项国际研究结果显示，中国人体内出现转基因作物中常见的基因。这个基因不仅损害携带者的健康，而且还能遗传给后代。环保人士指出，长期食用转基因食品可能将导致毁灭种族。
这项研究刊登在上个月的英国学术期刊《雪莱遗传学通讯》上。文章说，德国泰斯特罗莎医学中心教授斯坦因正在中国进行一项基因研究。他对十位曾食用过转基因食品的中国志愿者进行了基因检测，其中过半数人的体内含有“SCoAL”基因。它是转基因作物中促进生长的基因，它的基因编码为丁二酸合成酶，在国外被视为“白色恶魔”。
研究表明丁二酸有较强的酸性和腐蚀性，进入眼中可能导致失明。更为严重的是，高浓度的丁二酸会抑制DNA复制。它的合成过程还会大量消耗人体中最重要的能源分子三磷酸腺甘。斯坦因教授随后对志愿者家属也进行了基因检测。结果，所有检出SCoAL的志愿者的子女身上也都含有同样的基因。
斯坦因教授曾向中国有关部门提议，重视这一基因的危险性并对转基因作物进行限制。中方却声称，丁二酸是“人体正常的代谢产物，不会对健康造成危害”。中共一些御用专家及生产转基因食品的厂家也强调转基因食品是安全的。
著名社会活动家、北京环保人士胡佳认为，现在这么说还为之过早。
【录音】“在大部份的民营机构，无论是从农业到基因体这方面研究的反对声音占大多数。因为都觉的转基因是一种未测的结果，它远未达到你可以检验它到成熟，或者说它不会产生恶果。某一种药物想要投向市场必须要有相当长的临床实验，更何况是一种广泛被人食用的这个食物呢？！至于说转基因它有多么危险，也需要通 过二三十年的小范围试验。”
2010年12月，大陆农业部重新修订的《农作物种子生产经营许可证管理办法》透露，中国三大主要粮食作物：水稻、小麦、玉米，全部是转基因食品。
在胡佳看来，还没有完全得知长期食用转基因是否安全的情况下，就将转基因食品大量投入市场，是不负责任的行为。
毕业于浙江大学生物系的硕士研究生陈树庆认为，长期食用转基因食品的后果非常严重。【录音】“它的危害是你无法预料的危害，如果不慎重、不研究透彻的话，就轻易地去用，达到的效果很可能就是危害到整个民族生存的。这个后果是我们不能、也成受不了的。”
据业内人士估计，中国90％左右被污染土壤都与重金属有关。有观点指出，中国大量的土地被污染，当局不得不开发生产、推广转基因食品。
中国问题专家蓝述说，转基因对人体的危害不容质疑。斯坦因教授的研究结果对中国经济过去30年的发展模式提出了一个强有力的挑战。
【录音】“中共在过去的30年里，它的这种发展经济的模式基本上就是以环境的污染，以及对人的身体造成的伤害，换取中国经济的发展。这种模式毫无疑问，它可以获得一些眼前的利益、增长，但是长久看来它是难以维续的，非常有问题的。从对人体的健康这方面来说，如果是这种模式继续下去的话，对整个中华民族的人种的延续，它会产生难以估量的影响。这种影响是巨大的，是不容忽视的。”
希望之声国际广播电台记者韩菲采访报导
________________________________________
4.厦门公车起火案 访民成“替罪羊”？
6月7 号发生在中国厦门的公交车起火爆炸案，至今已造成47人死亡、34人受伤。对于事故原因，厦门警方曾宣布是由于轮胎起火，但随后不久当局改称案件为严重刑 事案件，纵火者是长期上访人员陈水总。但这一说法受到专业人士和很多民众的质疑，网民认为事有蹊跷，陈水总有可能做了“替罪羊”。
8号，福建省厦门市政府新闻办公室发布消息说：经警方侦查，7号发生的厦门公交车纵火案告破。犯罪嫌疑人陈水总是厦门本地人，59岁，已被当场烧死。
报导说，惨案发生的前一天，没什么文化的陈水总注册了微博，并连发11条资讯，叙述了他从今年3月上访以来连连碰壁的过程。虽然外界一时还无法确认是否陈水总本人发布了微博，但这些博文已经被官方当成纵火证据。
北京律师 刘晓原：“我不知道警方还有什么证据。那么从官方媒体的报导来看，提到他发了微博。那个微博上也没有说一定要怎么制造爆炸案。”
去年5月10号，云南省巧家县花桥社区服务大厅，曾发生一起自杀式爆炸袭击案件，造成多人伤亡。当时警方曾根据网上留言，认定已当场死亡的摩的司机赵登用是犯罪嫌疑人，但事后证明，是其他人制造了这起爆炸案。
刘晓原：“现在上网的人很多，可能有一些人会在网络上发现一些对社会的不同看法。下次出现了一个重大事件，他们刚刚在场，就把他们锁定为犯罪嫌疑人。锁定犯罪嫌疑人要有充分的证据，如果警方有充足的证据，我希望它公开，因为这个也不是涉及国家秘密的案件。”
6月7号下午6点半左右，厦门一辆快速公交车在行驶过程中突然起火，冒起黑烟。报导说，公交车燃烧大约10分钟后，至少发生三次爆炸。当时正值下班高峰期，车上挤满近百人。厦门警方在调查后曾对外表示，事故原因是由于轮胎起火引发油箱燃烧爆炸。
最近，中国大陆连续发生几起大火，备受舆论关注。厦门公车起火案发生后，正在美国访问的中共总书记习近平特别对案件作出批示。国务院的专门工作组也在8号进驻厦门。
民众质疑，是否因为高层指示尽快破案，厦门警方才前后说法不一，将案件由责任事故转为刑事案件。
厦门市民 曾先生：“现在有一些质疑，是否有高层的指示，尽快破案。是否要缓和中国最近连续发生的，包括北方、黑龙江连续发生的大火，是否有这种迅速破案、定性为刑事案件、减少社会舆论跟压力，不知道高层上有没有这种考虑。”
媒体报导，陈水总家住厦门思明区，因为生活贫困，想申领社保。但因警方过失，使他无法办理社保，于是他开始上访，但一直没有结果。
陈水总家附近饭店的员工表示，事件的发生很可能有背后的冤情。
厦门居民：“走向这一步可能也不是一天、两天的事情了。每个人可能也都有憋屈的事情吧，也许有政府部门的不得力吧，也许是他的生活真的是糟糕透顶了。”
大陆网络上，很多网民除了质疑陈水总是“替罪羊”之外，也深入分析了惨剧的根源。学者吴祚来在网上留言指出：应该让每位官员人手一份陈水总的微博，让他们知道，一个人是如何被官家逼疯、逼成魔鬼的。如果要让这样的灾难不再发生，当局就得替百姓着想，给百姓一条活路。
采访/易如 编辑/李谦 后制/周天
________________________________________
5.万宁家长希望强奸女儿校长被枪毙
针对万宁市第二小学校长强奸女学生案，受害学生家长10号下午向本台记者表示，他希望法院判决枪毙校长。目前，这个案子改变管辖、异地审理。有律师认为事件对社会影响大引发网友围观，是当局提高层级审理的主要原因。
万宁市第二小学校长陈在鹏、市房管局职工冯小松疑似给6名小学生下迷药后带到酒店强奸桉的一名受害家长向本台表示：【录音】结果是能枪毙那校长最好，我们要这样的结果啊！现在小孩打击太大了。
同一天，珠海律师邓树林向本台透露，这个月1号，有3名受害学生家长表示想聘请7名律师团中的一位律师。于是，他在5号前往海南万宁，跟一位家长两人约好 6号上午见面。但直到7号都没有见到家长。【录音】这违背了一个人的常识。请不请我代理？我那么远跑过来，见我一下那是应该是正常，那是因为他叫我去的是吧！家属说他受到了干预，6月6号不接电话、要嘛关机。他当时是说他受到干预我也感觉很紧张，担心他的人身安全。7号下午他说他在接受记者的采访，那我就放松了。但是关于律师代理问题，家属说要在一审判了之后再请律师。我真搞不明白这是家属本人的意思还是外界的干预？
据大陆媒体报导，海南省第一中级法院9号发布消息称，决定改变管辖对海南万宁“校长带女生开房桉”正式立桉受理。并宣称，由两名法官和一名陪审员组成合议庭，将择期按照第一审程式对桉件进行不公开审理，审判结果将及时向社会公布。
邓树林说：【录音】从法律上来讲，一审应当由中级法院来审理，我们先前5月20号在海南省检查院期间，我们7个律师签名的控告书当中，就要求本桉、异地审理、异地侦办。现在它实现了异地审理的要求，一个很重要的因素我认为，网友围观的力量是一个重要的因素。
广州律师唐荆陵则认为，地方当局可能不是为了审判的回避或者公正性而异地审理。而是这个桉子涉及对社会的影响比较大而提高管辖及别。另一方面，此桉依法不公开审理。唐荆陵解释：【录音】这个桉子它涉及到未成年人。就是强奸、猥亵未成年的这个情况，它一般倾向不公开审理。目前这个桉子很多的议论，主要是因为 民众对政府不信任，包含（对）中国当局的这些司法机构都不信任。所以问题不在于，它不公开审理本身这个事情对不对。不公开审理肯定，我认为是对的。不过，因为大家都不相信中共这些政府、法院这些机构，那么它即使做了合乎法律、合乎人情，大家也不信它，认为它中间有什么鬼。
邓树林分析，司法公正是由多种因素决定的。【录音】本桉当中家属请律师，受到当地政府的干预，那当然会引起公众对他的公正性的，有些人有看法那是很正常。那万宁你说你没有问题，你为什么怕家属请外地律师。这个政府给他安排律师，那安排的律师他不能和政府唱反调的，都是听政府的意思办事的嘛。
希望之声国际广播电台记者梁欣、宇莲采访报导
________________________________________
6.临沂被刑逼判刑冤民公告示威游行
最近，山东临沂维权律师李向阳和维权人士杨海龙将发起抗议法院、公安局枉法的示威游行。目前，当地治安总队已经拒绝他们的申请。但他们表示，示威游行将如期举行。截至10号，他们已经发出了第4次示威游行公告。请听报导。
10号，李向阳向本台证实，他们提出的示威游行申请被当局拒绝；在临沂政法委的操控下，他和杨海龙分别遭到警方恐吓。
【录音】“政法委已经介入我们这个示威游行事件了。他们找了杨海龙所在的常山县政法委、公安局；又找了我所在的沂水县公安局。他们就是根本没有想处理问题，而是从各方面来恐吓，特别是恐吓当事人。”
兰山区刑警队员警、法院通过刑讯逼供认罪，杨海龙判刑一年半，并侵吞了他的公司。作为代理律师，李向阳认为杨海龙案是一个完完全全黑白颠倒的案子。
【录音】“他公司的员工（袁弘音）被对方寻衅滋事殴打了。当时报110，派出所给作出了处理，对方赔偿杨海龙一千块钱。这个案子过去一年多之后，侵吞杨海 龙公司的时机成熟了，就把杨海龙抓去酷刑、恐吓，逼着杨海龙承认是他逼着袁弘（音）去寻衅滋事。硬是根据杨海龙被逼的口供，判了杨海龙1年6个月徒刑。”
对于坚持游行可能遭到当局的打击报复，李向阳表示：
【录音】“他们肯定以我们违法示威游行来逮捕、关押甚至判刑，但是起码我是有充分的心理准备的。”
杨海龙回忆当时临沂兰山区刑警队员警，对他酷刑逼供的手段。他说：
【录音】“用针扎我的手指甲，还有棍子打我的头，一直把我的头给敲肿，然后说：把你的头敲肿，我打你还累的慌，等把你的头敲肿后，我用手一按你就受不了。这样的刑，我说，如果当时要杀我，把我的脑袋砍下来，一刀之快，我都无所谓，就是说当时让我承认杀人，我也会承认。”
发起游行完全是在司法程式被阻断之后无奈的选择。杨海龙表示，
【录音】“我从12月份就开始申诉，到现在都没有动静，都半年多了嘛，一直就是没有任何答复。实在没有办法，我才走的这一步。我现在已经倾家荡产、妻离子散了，而且我认为我的清白、我的名誉比我的生命还重要。”
李向阳和杨海龙将在这个月13号到15号，每天早上7点到晚上7点在临沂市兰山区法院、公安局、市府广场示威游行；打出的标语将是“天杀的恶警、丧尽天良的狗法官！”、“官匪一家黑白颠倒，告诉无门天理何在！”。
希望之声国际广播电台记者傅明、岱融采访报导
________________________________________
7.中国经济之困 通缩or通膨？
中国大陆五月消费者物价ＣＰＩ年增率仅 2.1％、是三个月来的最低，生产者物价指数ＰＰＩ也创八个月来最低、连续十五个月负成长，加上银行业新增贷款也远低于市场预期，经济主要指数一升一降背离严重，经济专家为本台分析中国经济乏力到底是通缩威胁还是通膨压力的难题。请听采访报导
台湾国立中山大学政治经济学系刘孟奇教授6月10日表示，目前所显示的中国经济困境，其实是通货膨胀。通货膨胀背后的原因是2008年以来的“4万亿刺激经 济政策”留下的坏账情况太严重，如今面对经济成长下降，内需萎缩跟出口困难，中国当局不敢采取宽松货币的政策，反而必须维持高利率，但是在国外如日本跟美 国都在采取宽松货币政策，因此国外的热钱一股脑的涌入中国，中国当局担心这些热钱一口气撤出的话，有可能发生流动性危机，所以中国经济的难题是一方面面对 需求不振但一方面现在热钱在涌入，货币政策处于两难的状态。
(录音):它现在就是经济乏力，但是它的政府没有办法去刺激，因为它刺激的话，它又担心这些热钱进一步的恶化，基本上这些坏账项目反而情形更加恶化。所以归根结底的来说，中国一直缺乏有效的金融监督机制，所以它一旦放松银根的话，这些钱就很容易流入到由政治因素所决定的没有效率的专案，因为它没有办法让一旦放松银根的钱去流向有效率的和由市场竞争决定的专案，而它是变成是由政治历来决定留下来一些没有效率的专案，这就造成目前我们看到它所以比较进退两难的原因。
刘孟奇教授分析，总的来讲中国经济现在面对的是一个结构性的问题，过去不计后果的经济增长方式所得到的坏账，盲目投资那些隐性的破产危机的专案，变成的巨大风险将蔓延到中国整个金融领域，最后，纳税的老百姓将成了广大的受害者。
(录音):一般来讲大家担心的就是万一这些坏账或这些隐性破产危机一旦发生的话，当然就会对整个金融体系，透过它们失去偿债能力，对整个金融体系会造成一定的冲击。不过中国有一个特点，它是国有银行体系，所以大家我们可以预期，最后很肯定纳税人要承担。
中华经济研究院研究员吴惠林教授认为，中国经济不景气为什么大家那么的惊慌呢？因为中国经济实际上是非常的不稳定。
(录音):经济不稳定是一个非常不正常的现象，所以现在两种就存在了。有的时候通膨，有的时候通缩，或者是资产膨胀，泡沫经济。所以他们的经济是一个非常危险的，这样一个火药库的一样的东西。所以他们就想用这个政府做这个调控的。怎么去维持，这不可能的。最后一定会崩盘的。
2012年中国经济成长率创十三年来最低，2013年五月出口仅年增加一％，进口则下跌○．三％，许多经济学家都说中国经济仍持续放缓。
希望之声国际广播电台记者王倩 杨芳采访报导
________________________________________
8.统计局证实 中国经济持续疲软
最近，中共统计局公布了5月份的经济资料，显示中国经济持续疲软。有专家认为，实际情形可能比公布的资料更糟。而中共为了自身利益将整个中国经济拖垮，不解体中共，经济问题将无法解决。请听报导。
中共统计局9号公布的经济资料显示，5月份消费者物价指数（CPI）同比上涨2.1％，而生产者物价指数（PPI）同比降幅扩大到2.9％，创下近8个月的新低。
中共前总理赵紫阳的智囊、普林斯顿大学程晓农博士表示，CPI和PPI资料背离，表明需求还没有拉动工业品价格，显然经济持续疲软，但是物价未必得到控制。
【录音】整个经济都疲软，消费需求、投资、出口全都疲软，企业的经营非常困难，亏损越来越多。工业品产品价格下降、原材料价格下降都表明需求疲软。消费物 价的上涨幅度放慢，有一些特殊原因，跟禽流感和死猪事件有关。很多人不敢吃猪肉、吃鸡吃鸭子，当然肉价下降。2个月以后，如果食品价格还在下降，那才反映 比较真实的情况。
另据统计局8号公布的资料，5月份中国出口1.14万亿人民币，同比下降26.4％，是近10年来最大跌幅；进口1.01万亿人民币，下降0.3％。
此前中共提供的外贸资料，一直被国际和大陆的经济学者质疑造假，这次资料大幅下调，被认为印证了外界的分析。
不过，美国南卡罗莱纳大学艾肯（University of South Carolina Aiken）商学院教授谢田博士（Dr. Frank Tian Xie）认为，如果扣掉那些为赚取外汇补贴的虚假出口的数字，中国的出口很有可能与进口一样是负增长。谢田分析，当局这次推出证实经济增长持续放缓的资料 是迫于外界的压力。
【录音】中共似乎是迫于外界的压力，事实的压力，造假不那么肆无忌惮了。至于出台真正的资料，这个还有待时间的考验。他（中共）不敢一下子把真实的资料推 出来，他怕一下子露出这么多经济上的问题，会让民众愤怒得像火山一样爆发。他很可能采取一种温水煮青蛙的方法，慢慢的一点点把坏消息放出来，以此来渡过他 们的难关。
程晓农认为，很多进口的投资，其实是贪官的外逃资金回流洗钱，反而令中国经济雪上加霜。
【录音】实际上，是假出口掩护热钱进入中国，这个热钱主要是海外贪官的钱，通过各种管道又回来了。热钱主要不是流入生产领域，而是流入了投机，主要是房地 产方面。所以它正常的消费，反而受到压制，普通老百姓没钱，被通货膨胀再一打击，购买力就更加弱。所以对中国经济来讲，是把这个泡沫给吹大了，那么泡沫越 大将来爆破的时候，这个冲击越大，整个经济会更糟糕。
谢田指出，中共为了自身利益，而将中国经济推入泥沼中。不论它再出台什么样的经济措施，整个中国经济困境还是会越陷越深。
【录音】中国最大的问题实际上是共产党这个统治集团、利益集团和中国人民在利益上的尖锐冲突和对立。共产党是一个寄生虫骑在人民头上，这些人意识到中共将 解体垮台的时候，贪婪和掠夺的步伐会加剧，这才是中国经济畸形发展的最根本的原因。所以中国经济，我想除了解体中共外是无解的。
希望之声国际广播电台记者 宋月采访报导
________________________________________
接下来让我们一起关心大纪元时报网站最新退出中共党、团、队的三退人数。截至到北京时间今天下午3点，公开声明三退的总人数已经达到 1亿3千988万4千560人，“全球退党服务中心”的电话是：001-702-873-1734 和 001-416-361-9895。
________________________________________
在新闻结束之前，让我们一起来回顾本次新闻的主要内容
习近平奥巴马会谈结束 中外媒体报导大不同
中共发射卫星被指花架子工程
最新研究发现 中国人体内含有转基因因数
统计局证实 中国经济持续疲软
【天下纵横结尾音乐】
听众朋友，这里是希望之声国际广播电台，以上天下纵横是由浩然、家齐为您播报，感谢您的收听。
