脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano现金紧缺 大陆制造业放缓
中国庞大的制造业产值在6月放缓，为经济增长勾画出一幅阴郁的画面。 这是近十年来中国所面对的最严重的现金短缺。官方采购经理人指数（PMI）是制造业活动的一个重要指标，该指数从5月份的50.8下降到50.1。50点是扩张和收缩的分界点，这些数字表明该行业的增长已放缓至近停滞。上次该读数跌破50是在9月。摩根大通（JPMorgan）驻香港首席中国经济学家朱海滨说：“中国经济仍然在底部挣扎。”
据英国卫报报导，Markit和汇丰银行（HSBC）7月1日公布的第二份报告说，他们的采购经理人指数创下9个月来新低，从5月份的49.2下降到6月份的48.2。这项措施是基于对420个制造企业的调查，他们中有许多是中小规模的。官方公布的数字集中在规模较大的企业。根据汇丰的数据， 就业人数在6月份也下降了。 处于2009年初的金融危机以来，下降最快的时候。
制造业和出口长久以来是中国经济的主要支柱，这些数字表明，这两方面在国内和国外经济不景气的情况下已经受到了严重的打击。
中国在1998年的亚洲金融危机以来，第一次对完成官方的设定在7.5％的全年增长目标，存在严重风险。野村证券（Nomura）驻香港首席中国经济学家张智威说，”我们认为有30％的几率是在第三或第四季度，国内生产总值可能会下降至7％以下。”
中国的国内生产总值在2013年第一季度增长了7.7％，同比下降7.9％，上一季度，并且远低于过去十年的平均增长率为10.5％。世界银行下调中国经济增长预测，说它可能会在2013年增长7.7％。它此前预测的8.4％低。在欧洲和美国，中国的两个主要出口市场对中国产品的需求依然疲软。
中国央行提出减缓信贷增长，上个月拒绝该国的金融系统注入流动资金，导致银行间拆借利率的飙升。彭博称此事件为现金紧缺“最坏的十年”。分析师说，为避免流动资金短缺的情况，北京已经表现出愿意牺牲一些增长以换取更稳定的金融体系。中共主席习近平说，是不会简单地通过国内生产总值（GDP）的增长来评定地方官员的。 这一信号反映出最高级别领导不会应对增长放缓提供更多的刺激。
现金紧缩可能导致经济放缓，进一步加剧了“中小企业的借贷”。汇丰的亚洲经济研究联席主管屈宏斌在一篇评论中说，根据银行的报告， “北京不使用刺激，在未来几个月内可能继续持续的经济增长放缓。”
尽管银行间拆借利率在过去一周已下跌，但仍明显高于5月下旬开始的现金紧缩前。
希望之声国际广播电台天羽编译报道
（责任编辑：何洁）
