交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

麻生太郎美化纳粹修宪拒辞职

2013年08月03日 9:45 PDF版 分享转发

日本金融大臣麻生太郎8月2号拒绝为他四天之前美化纳粹的说辞道歉或辞职。他曾表示,日本应效仿二战时期德国纳粹政府的做法,偷偷的修改宪法而不用经过公众辩论。

由于周边国家及活动人士的抗议,他在8月2号收回他说过的话,但拒绝道歉或辞职。

他说:“7月29日我在国家基本问题研究所每月例行研究会上关于纳粹政权的发言,招致了与我的真实想法存在出入的误解,非常遗憾。”

“我认为,关于修改宪法,深入加以讨论极为重要。为了强调这一点,在上述研究会,作为因受到各种干扰而在未充分获得国民理解和讨论的状态下进行修宪的反面 案例,我提到了纳粹政权下的魏玛宪法。对于纳粹及魏玛宪法,从我发言的整体看可以明确看出是持否定态度。不过,这个例子招致了误解,因此我收回以纳粹政府 为例的发言。”

麻生太郎所指的是,1933年,德国国会大楼发生大火。时任总理与总统兴登堡随即颁布紧急法案,限制了《魏玛宪法》所赋予的

希特勒随后更通过《授权法案》,授权自己可随时通过法律而无需经国会同意,从此独揽大权。

他还说,他坚持他早先在会上的其他言论。

执政的自由提议修改二战后制定的宪法,以提升日本的军事力量。批评家对此深感不安。

日本和纳粹德国在二战时是盟友,当时日本占领了大部分地区,德国占领了大部分。奉行种族至上主义的纳粹在1945年二战结束前,估计屠杀了600万犹太人。日本的军事侵略历史,包括二战前殖民半岛,是现行宪法限制其军队作用的原因。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

据朝日新闻报导,麻生太郎谴责日本老年人不支持修改日本的和平宪法,他说自由党以私下对此进行了广泛讨论。

“我不希望在一片哗然之中这样做。”麻生太郎说。由于宪法的修订可能会引起抗议,“悄悄地做,就像二战时纳粹在一天之内将魏玛宪法改为纳粹宪法,没有人意识到,我们为什么不学习那种方法呢?”

政府发言人须贺良英说,战后日本一贯支持和平及人权。

“内阁部长们应充分明白自己的角色,并确保避免误导性的言论,” 须贺良英在2号说。他说,麻生已经收回有关纳粹的发言,没有必要辞职。

反对派领导人谴责麻生的言论,说这是缺乏对历史了解的表现,并伤害了日本的国家利益。不少人要求麻生太郎辞职。

民主党秘书长明弘旱田说,麻生的言论听起来像是对纳粹的赞美,这是完全难以理解的。

“麻生太郎大臣对历史事实的无知显而易见。”社会民主党秘书长小泽征说。 “我也想提醒他,赞美纳粹在欧盟国家被认为是一种犯罪。”

位于的西蒙•维森塔尔中心,是一个致力于保持大屠杀历史的非政府组织,它也敦促麻生太郎立即澄清他的言论。

另外,中韩两国也对麻生太郎的言论表示强烈批评。

希望之声国际广播电台王安编译报导
(责任编辑:澄浩)

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:唐明