脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano2013-11-05 10：00AM 新闻半小时
提要
法轮功问题是中共当局绕不开的死关
人民币贬值严重 民众指出10年缩水10倍
为防止中共当局等监听 英国内阁会议禁用iPad
________________________________________
今日头条
________________________________________
1.【中国新闻采访】绕过法轮功的三中全会有出路吗？
中共十八大三中全会将于11月9号在北京召开。4号，有学者指出，法轮功问题是中共在政治经济等各方面绕不开的死关，不解决此问题，改革根本推动不了；对当权者来说，只有抛弃中共，清算罪恶才是唯一出路。请听报道。
专栏作家、时事评论员夏小强向本台指出，三中全会前夕，中共高层内斗不断升级、趋于你死我活，除了中共的残酷本性外，根本原因就在于迫害法轮功的中共血债帮在时刻窥伺现任高层的权力。
【录音】中共前党魁江泽民一直害怕遭到清算，因此长期安排心腹和有迫害血债的人掌控中共的权力核心，江泽民、周永康、曾庆红、薄熙来计划在十八大之后，由薄熙来接任政法委书记，再伺机夺取习近平的最高权力，但是这个计划因为王立军出逃而崩溃。现政权任何的改革举动，都触动到中共内部迫害法轮功的血债帮的神经，而受到强力的阻击，他们为了自保，已经出于一种末日疯狂的状态，由此产生的分裂和对立将愈来越严重，处于分崩的中共政权随时可能倒台。
据海外媒体披露，中共迫害法轮功开始，每年动用超过2万亿人民币，靠江泽民直接从时任税务总局局长的金人庆手中划拨，朱镕基卸任时看到财政报告两次哭晕过去。另有中共内部消息称，迫害法轮功动用的资源一度超过国力的四分之一。而在当前对石油帮的清理中，中纪委查出，中石油帐上有大笔资金流向周永康，用于迫害法轮功。
夏小强对此表示：【录音】以迫害法轮功为主要任务的政法委，每年公开的维稳费用，就已经超过了军队的费用，达到七千亿，另外与迫害相关的方方面面动用的资源，根本无法统计，这就意谓着，现政权所有经济方面的改革，都将触动江泽民集团的利益，使江泽民集团失去对中国经济命脉的控制，需要花费天文数字金钱维持对法轮功的迫害就难以为继。而一旦迫害停止，手中沾有血债的江泽民集团就将会受到清算，因此在经济领域的任何改革动作都会受到江系集团的反弹。
夏小强进一步指出，法轮功问题不解决，改革根本推动不了。
【录音】江泽民对法轮功的迫害政策使中国的政治、经济、外交、社会、生态、道德等方方面面都陷入了前所未有的危机；江泽民的贪腐治国也在非常短时间内，彻底摧毁了中共执政的合法性，民心尽失。迫害的恶果现在全面浮现，中共政权走到了穷途末路。所以涉及几亿人的法轮功问题不解决，迫害法轮功的血债帮不被清除，任何改革根本推动不了，都是自欺欺人，由此引发的社会、政治、经济的危机最终必定会爆发。
旅美中国问题专家李善鉴认为，当权者只有抛弃中共，揭出真相、清算罪恶才是唯一出路。
【录音】连镇压卖力气的这些人也看不到镇压有任何前途，他们是绝望的，但是犯了罪的、欠了债的，他们就不让解决这个问题，表现在中央内部激烈的内斗，甚至你死我活的。整个共产党没有出路，共产党里面的每个人也没有出路，把这个包袱抛掉，真正把这些人实际的罪恶揭露出来，对法轮功镇压的问题、活摘器官这些事情把它揭出来，对他来讲才是有意义的，才是一个出路。
希望之声国际广播电台记者 宋月采访报道
________________________________________
2.【中国新闻采访】人民币内贬 百姓说10年缩水10倍
4号，国内多家媒体报道称，人民币对内贬值，8年间1千元缩水至576元。有百姓表示，实际缩水度更大，现在的1万元也就是10年前的1千元。北京、上海、广州居民都表示，现在钱已不值钱。有专家指出，超发货币是国内人民币贬值的主因。
媒体的报道将百姓8年前购买大米的能力与今天的相比，结果发现，1000元缩水后剩576元。
广州韩女士认为，人民币实际缩水得更厉害。【录音】“一千块钱只剩下500多块钱？实际上，只剩一百块钱。现在物价暴涨，工人的工资又不加，就算加了一点也跟不上通货膨胀。一万块钱差不多是10年前的一千块钱，10倍。10年前的一万块钱你就叫万元户了，那时候一万块钱是很大的，可以生活一年。现在一万块，普通家庭还要很节约的，三个月就没有了。”
北京李女士也感叹，现在的日子不好过。【录音】“现在一百块钱买不到什么东西就没有了。别看钱很多，其实根本就不够，生活更紧张了。八年前，挣得也少，（菜）又很便宜，月月还有富余。现在月月不够，到月底钱就没有了，真的是不好过。现在是更忧虑了，就感觉：哎呀，明天怎么办？”
北京宋先生则说，自己对人民币贬值带来的经济落差，感受并不大。【录音】“主要就是那种贫富差距的极其巨大引起那种心理不平衡，和那些官商们无度的掠夺、贪污和腐败，是这种心理落差。”
上海马女士说，党媒宣称的中国人收入越来越高了，各方面待遇越来越好了，与普通百姓无关。【录音】“这个越来越高是指那些特权的，像公务员，那些当官的，对普通老百姓来说，生活实际上下降非常严重。我现在工资才一千块出头，但是看病的医药费用，要超过我的基本工资。菜价，以前鸡毛菜才几角钱一斤，现在一般的鸡毛菜、蔬菜卖到八九块钱一斤。你要买一个鸭子，一百多块钱一只。对一个普通工人工资只有一千块出头的人来说，你怎么够用啊？！”
最令马女士辛酸的是，不久前，她想买件保暖的鸭绒衫，质量稍好的就要两千多块，后来朋友从美国给她买了件更好的，并告诉她，折合人民币才200多块。【录音】“他给我带来的这件鸭绒衫是中国制造的，在国内起码买到6、7千块以上。我们中国老百姓的工资和欧美不能比，但是我们的物价要远远超过欧美先进国家。”
中国问题专家、政经评论家伍凡指出，国内钱越来越不值钱，主要是当局大量印钞造成的。【录音】“人民币多了以后，所产出的东西并没有跟着人民币的增加而增加。产出的东西跟人民币两个不对等，所以GDP并没有因为人民币发多了，就上去了。人民币太多，钞票不值钱了，这就是通货膨胀了嘛。现在说，物价通货只有三点几，实际上超过一倍都不只，七、八都有可能。”
有网友感叹，N年后的今天，我们背一麻袋钱，只能买盒火柴了！；这真是对收入十年翻翻，工资倍增计划的莫大讽刺。还有网友建议，老百姓要及时的把手里的钱换成国外的保值实物。
希望之声国际广播电台记者韩菲采访报道
图：网络
________________________________________
3.【中国新闻采访】人民币成主要货币？专家称吹牛皮
4号，大陆媒体广泛报导和转发，跨境人民币结算业务范围覆盖全球98%的国家和地区。有专家讥笑，这种宣传会让国际笑掉大牙，只要是跟中国进行贸易交易人家愿意采用人民币来结算，不能称为国际性货币、不具任何意义；这是误导大陆百姓以为人民币在世界据重要性，是欺骗、吹牛皮。
中共喉舌引述官方的数据说，截至今年9月，在中国大陆范围内累计跨境贸易结算业务达8.6兆元人民币（约合1.4兆美元），与大陆实际展开人民币双向流入的国家和地区达220个，业务范围覆盖全球98%的国家和地区。
“纽约（城市）市立”大学经济学教授陈志飞向本台分析，因为中国的经济体很大程度上是一个世界低端加工中心，被称之为所谓世界工厂，因此需要的原材料吞吐量很大，从贸易额来说它的进口额非常大。【录音】所以这些国家当然愿意用人民币来结算，这样的话跟中国做贸易比较方便。但是从另一方面来讲，它（中共）的贸易保护主义也很严重，美国对此诟病非常大。最关键的一点就是，它所有的这些贸易都是在政府的规范和指导下进行；尤其它又实行资产控制，就是人民币不自由兑换，就造成这些贸易的实际受惠者并不是中国的人民，而是中国政府。
事实上，和中国实施人民币结算业务范围，主要是在次发达国家或贸易量很，大或者是工业化国家以及在经济发展上遇到困难或衰退危机的国家，中共向这些国家进口大量原材料。陈志飞指出：【录音】就是它趁人之危，逼迫人家接受人民币结算；英国或者是澳洲其实都处于经济衰退之中，经济体总额相对于中国大陆很小，所以它采用这种方式拉拢别人，采用人民币来结算，造成一种国际上对它的一个政体的承认；所以象征意义多于实质意义。马上就要召开所谓的十八届三中全会，中国的经济它要重新改组。那么中国从今年开始，制造业在萎缩，这种萎缩还会继续，那么人民币是否还能长期用来跟这些国家作贸易时作为结算是未知数。国际现在为一承认的坚挺的货币还是美元。
报导宣称，2009年7月大陆试点“跨境贸易人民币结算业务”以来，人民币结算在周边国家和地区广受欢迎，其中今年前3季的结算额达3.16兆元，显示人民币已成为全球贸易主要结算货币之一。
“美国南卡罗莱纳大学”艾肯（University of South Carolina Aiken）商学院教授，经济专家谢田（Dr. Frank Tian Xie）指出，中共推出这些几万亿境外交易额数字，实际上是唬弄中国的老百姓。【录音】显然中共吹牛皮的机器又开始运作了。实际上中共自己它既不敢把人民币真正开放也不愿意让人民自由兑换，所以中国的人民币离国际主要货币相差甚远。在世界范围内看，那些资产、公债也好或电子货币交易也好，在美国每年还不包括政府债券，这些交易额就有217万亿，一天就8千亿。实际上中共所谓的一年交易的量，还不到西方社会美国一天交易量1%都不到，这样0.5%交易额来吹嘘说自己是世界主要货币，实际上只是会让全世界都笑掉大牙。
谢田进一步指出，人民币无法做为国际性、世界货币的原因，在于中共当局它自己在操控货币的汇率。任何一个有理智的国家都不会愿意接受第三方国家操纵汇率，仍作为它的国际结算标准。
希望之声国际广播电台记者梁欣、宇童采访报导
________________________________________
4.广东珠海一公司大楼发生大火灾 数人生死不明
11月4号消息, 位于广东珠海市东桥村的珠海永辰胶粘制品有限公司4号发生大火，6层大楼黑烟滚滚,从附近高层建筑现场民众拍摄的图片显示，有8、9人被困楼顶，不久楼房坍塌，这几人生死不明。
据当地民众曝料，4号上午10时左右，珠海市南屏镇东桥村一家工厂发生大火，浓烟滚滚，火势猛烈，大火窜起4层楼高。巨大的火舌从几个窗口同时窜出，火灾现场极其恐怖。
有民众看到，10辆消防车赶到现场救火。一位民众在附近拍摄的火灾现场图片显示，有8、9人被困在楼顶，处境危急。不久，起火大楼大面积坍塌，6层高的楼房塌到2层，整栋楼坍塌了三分之二。几名被困人员生死不明。
东桥村一位民众告诉记者，火燃烧了几个小时，去了很多消防车辆，当天下午2点多才扑灭。现场已经被警方警戒，伤亡情况不明。
署名为“两粒米”的民众发帖证实：发生火灾时有人被困楼顶。
希望之声国际广播电台董雪综合报导
________________________________________
5.【中国新闻采访】维权人士呼吁释放身患重病曹顺利
北京维权人士曹顺利被以“寻衅滋事罪”正式逮捕后，其代理律师王宇曾透露曹顺利目前身患严重肝病但无法就医吃药。11月4日上午，北京维权人士李立荣，王永成、等20人申请释放曹顺利的游行，遭到当局拒绝。请听报导。
曹顺利在9月14号赴瑞士参加联合国人权会议的途中，就被北京警方从首都机场，直接送到了朝阳区看守所，以〝非法集会〃 罪刑事拘留。10月21号，又以〝寻衅滋事〃罪被正式批捕。
4日，李立荣、王永成等20人，打着〔释放人权捍卫者曹顺利女士〕的横幅来到北京市公安局治安总队，申请“要求释放北京维权人士曹顺利的游行，但遭到警方拒绝。
游行申请者之一李立荣向本台记者表示：
（录音）“早上九点多钟到那里集合 ，申请游行的目的就是要求释放曹顺利。（当局）肯定是不批，不批你也得给我们一个答复，答复也没有。他给我们打来一张表，只许我们看，不让我们拿走，也不盖章、也不给你。我一拍照，他们抢我手机，没有抢走，因为我们人多。我们一直在坚持着，中午太阳好的时候还可以，冷淡时候多穿点呗，到现在快5个月了！（我们）也知道没有结果，可是有这么一种信念在支撑着我们。”
自6月19日起，曹顺利和这些维权人士开始在外交部外24小时全天静坐，他们希望他们的行动能引起国际社会有关部门对中国人权的关注。
希望之声国际广播电台田溪采访报道
________________________________________
6.拒法轮功参展灯会 台立委炮轰 交通部：1周内查明
11月4号消息, 连续7年参展台湾灯会的法轮功团体，今年参展由交通部观光局主办的“2014台湾灯会在南投”，却二度遭南投县府观光局拒绝，交通部长叶匡时表示不清楚此事，并承诺会在一个礼拜内调查清楚。请听报道
叶匡时4号于立法院交通委员会备询，立委魏明谷指出，法轮功团体今年在新竹、去年在彰化的花灯皆获好评，为什么要报名参展明年南投县灯会却遭拒？要叶匡时说清楚。他说，花灯展览指导单位为观光局、且受观光局补助，承办单位却出现不适宜的作为，要叶匡时尽快了解事情始末。叶匡时表示还不清楚此事，但会进一步了解，承诺会在一个星期内调查清楚。
法船花灯2次遭拒，南投县府称“法轮功团体非南投在地社团”与“场地有限无法容纳”。陈秀数指出，她到现场实地勘查，其实还有很多空地尚未规划进去。她表示，公文内容都是县府的推托之词。
此外，陈秀数表示，大陆参展团体的场地上千坪大，台湾的法船花灯却连几十坪都申请不到，她合理怀疑交通部观光局是受到中共方面的压力，间接施压南投县府。
对此，台湾关怀中国人权联盟理事长杨宪宏认为，背后一定具有中共因素，呼吁大家不要上当。他指出，过去两岸对峙是采取抵制对方产品进口等做法，不过现在改以笑脸攻势，先以友善之姿进入台湾，再伺机激起民间与政府的对立。
南投的法轮功学员2号下午为此事拜会立委蔡其昌，蔡其昌致电观光局长谢谓君，谢谓君随即答应一定让法轮功花灯能够参加2014年台湾灯会。
蔡其昌指出，当观光局发函加强稽查法轮功看板时，就已告知观光局不得针对特定团体执法，这次又阻挡法轮功团体参加明年灯会，显然又再次对特定团体不平等、不合理的对待。
目前南投的议员已有20位表示支持法船花灯参展2014台湾灯会，其中包括议长何胜丰，集集镇长严鸿邦等。陈秀数强调，法轮功团体的诉求简单，只希望民众能欣赏到最美丽的花灯，若因中共施压，造成政府与民众的对立，台湾民主何在？
据了解，法轮功团体参展作品“法船”，今年初于新竹灯会让人赞叹不已，甚至是第一个可登上参观的花灯。陈秀数表示，明年配合马年，将特别制作“飞天马车”，让民众大开眼界。
________________________________________
7.英内阁会议防中共等监听 禁用iPad
负责英国首相府安全的特工人员11月4号宣布，出于防止泄密考虑，严禁在内阁会议期间携带手机或平板电脑入内。
据悉，所有英国的部长级别官员近日均已经得到新配发无声铅制手机盒；部长们和内阁大臣们被要求在谈论敏感话题时，必须将随身手机置放于铅制手机盒中。
据情报部门介绍，中共、俄国、伊朗和巴基斯坦都已经开发出通过“特洛伊木马”病毒将即使已关闭电源的手机和平板电脑转变为麦克风或信号传送器的能力，就是说将手机和平板电脑等移动电子产品在不知觉中变成间谍工具，能够窃听到他国要员的机密谈话。
英国外长黑格在回答记者有关手机是否被“黑”问题时回答说，我觉得手机经过政府通讯总部重新设置后被黑就难了，但我确信中共此前曾煞费苦心。
________________________________________
8.朴槿惠：必须打破对朝鲜恶性循环
11月4号消息, 正在欧洲访问的韩国总统朴槿惠接受BBC专访时表示，国际社会以往对朝鲜的政策毫无效果，必须打破恶性循环。请听报道
朴槿惠指出，以往朝鲜做出核威胁和挑衅后，国际社会就会做出安抚并给出援助等奖赏，而朝鲜随后又会做出新一轮威胁和挑衅。朴槿惠表示：“我们必须打破这一恶性循环。”
她指出，如果任由朝鲜延续这一模式发展下去，结果只能是国际社会眼睁睁看着朝鲜一步步发展核能力，而最终成为核武器拥有国。据悉，朝鲜今年已经进行了第三次核试验。
朴槿惠至今尚未对日本进行访问。对此，她对BBC记者威廉森表示，在日本就慰安妇等二战罪行进行道歉之前安排韩日首脑对话毫无意义。
朴槿惠上周在法国进行访问，4号晚间抵达英国。
________________________________________
9.美国：不会考虑斯诺登所提出的赦免要求
据BBC报道，近日，美国中情局前雇员斯诺登在莫斯科会见到访的德国议员斯特罗贝勒时交给他一封信，要求国际社会劝说美国政府撤销对他的间谍罪指控。斯诺登在信中指责美国政府指控他犯有间谍罪是对他的迫害。白宫顾问普菲弗尔3日发表讲话说，斯诺登违反了美国法律。他应当返回美国，接受审判。美国参众两院情报委员会主席、共和党资深议员罗杰斯和民主党资深议员费恩斯坦也表示，他们不会考虑斯诺登的赦免要求。
现年30岁的斯诺登在6月份公开披露了美国情报机构在世界各国开展的监控活动之后，被美国政府以间谍罪通缉。斯诺登得到了俄国的政治庇护，目前以化名居住在莫斯科。
________________________________________
10.暴风雨重创魁北克 35万户大停电
11月4号消息, 加拿大魁北克省1号，遭受强烈暴风雨侵袭，风速高达每小时一百公里的强风，造成当地35万户停电，请听报道
11月1号，强烈暴风雨侵袭加拿大魁北克省，电线在风暴雷击中，冒出火光。这时候，一团巨大的火球出现在镜头里，它沿着电线快速前进，不断喷溅出火花，一路扑向民宅，只差一点点就要击中拍摄者的家，过程十分惊险。路上不断传出刺耳电流声响，各种颜色的强烈闪光，把黑夜照得如同白昼。
民众都被这场突如其来的暴风雨吓坏。风速高达每小时一百公里的强风，在魁北克酿成严重灾情，有至少35万户停电，路树倒塌、玻璃碎裂更是不计其数，还有一间购物中心的屋顶垮塌，压断建筑的天然气管线，商场里的客人全部紧急疏散。
如今风雨过后，民众努力清理家园，电力公司也加派人手，希望让受灾户尽快恢复用电。
________________________________________
截至到北京时间 2013年11月05日 10点 ，公开声明三退的总人数已经达到 1亿4千9百48万1千5百55 人，前一天的声明人数为 6万9千2百5十 人, 全球退党服务中心”的电话是：001-702-873-1734 和 001-416-361-9895。
________________________________________
