脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano2013-12-20 10：00AM 新闻半小时
提要
国企改革吸纳民营资金 专家指出真实原因何在
中共当局禁止人肉搜索 民众陈这是网络打压又一招
美国提名参议员鲍卡斯出任驻华大使
________________________________________
今日头条
________________________________________
1.外媒：中共称国有企业可能被分拆为私企
一名中共国务院官员周四说，更多中国国有企业可能被分拆为私有实体来帮助改善经济增长，但是北京将维持对主要产业的控制权，并将维持“国家安全重要”行业为完全国有。请听报导。
据美联社12月19号报导说，在上个月共产党承诺增加国家主导行业的竞争之后，国资委副主任黄淑和说，监管机构正制定计划来改革企业所有权。
经济学家说，北京当局必须遏制控制大片经济的的国营公司的主导权，包括从银行到石油到钢铁制造业，否则有出现中国经济增长速度剧降的风险。尽管中共当局仍然强调，国家所有制将仍然是经济的核心，但11月官方发布的发展蓝图，承诺开放更多行业竞争。
黄淑和在新闻发布会说，“不要求国家所有权的国营行业可以允许更多‘社会资本’，”；还说， “国家所有权可能被减少或完全取消。” 黄淑和强调，这个政策将只适用于某些企业。他说那些被视为“对国家安全重要的”行业仍然会完全是国有。 黄淑和没有给出哪些公司或行业可能受到影响的细节。受中共当局国务院控制的117家公司，覆盖的范围从战略性行业比如石油或电讯，到旅行社和食品加工厂。他们包括石油巨头中石油，电话运营商中国移动，和四家世界最大银行。
另据《华尔街日报》报导，中共当局在寻找整顿它的庞大国有企业的方式。根据国资委官员黄淑和说，中共希望政府控制的公司上缴更多红利和赋予更多角色给私人资本和投资者。 黄淑和说，北京当局需要改善国有资本的管理并提高上缴盈利的比例。这些计划和声明发生在中共最高领导人制定了经济改革蓝图之后一个月。蓝图要求截至2020年，国有企业返还30%盈利给国库。而现在，它们支付5%到15%的盈利给国家。
许多经济学家说，中国扩张的国有企业使用资本低效率，扼杀创新和阻碍中国再平衡经济以确保未来增长的努力。据悉，中国经济增长在第二季度下跌到二十年来最低点7.5%，在第三季度反弹到7.8%。但是分析家说，这是由于更高的政府支出造成。他们预计增长可能在本季度或明年早期减缓。
希望之声国际广播电台李明菲报导。
________________________________________
2.【中国新闻采访】国企改革吸纳民资 真实原因何在
19号上午10点，中共国务院举行新闻发布会，主题是吸引民间资本深化国有企业改革。原中国千万富翁、企业家朱柯明和独立时政观察人士华颇分析，这是北京急须民间资金补充国企，利用老百姓转嫁自身危机。请听本台记者唐音的采访报道：
据报导，这次所谓深化国企改革的主要措施有：“国有企业改制引入民间资本要搞'一企一策'”，“实行企业员工直接持股是国有企业改革的重要措施”等。
对于北京对太子党掌握的国有企业要“引入民间资本”或允许“员工直接持股”，曾拥有近百名员工的成功企业家、千万富翁朱柯明分析，这是当局在转嫁危机。
朱柯明：（录音）它绝对是假的。它现在的所有的国家的经济脉络全都让太子党给分割了，贪官们已经把国家的钱都给转到国外，国家已经空了，没有钱了。没有钱了，它现在要搞这个企业改革，它就是转嫁危机。它要吸收民间资本，国家没有钱了，它要让这个民间的资本吸收来，它是转嫁危机，转嫁这个风险。所谓的深化改革，就是迷惑人的一种手段。
据维基解密曝光：中共前总理李鹏家族控制了中国整个电力行业的利益；中共前政治局常委、周永康及合伙人控制着中国整个石油行业的利益；中共前元老陈云家族控制着中国银行业；中共前政协主席贾庆林是北京大宗地产开发的幕后利益所有者。
在中共国务院的新闻发布中，强调了关系到国计民生的、对国家有重大影响的企业由国家独资或必须要控股。对此中国独立时政观察人士华颇分析：在现有的体制下，任何所谓改革都不会让老百姓获利，只是利用他们来填补国企的资金空缺。
华颇：（录音）对一些关键性的企业中共是不会放手的，比如说是水、电、油、运垄断性的、一家买卖别无分号、肥得留油的企业。在这种体制之下进行改革，我并不看好。为什么？有这些大鳄在，不平等，不讲法治。真正的分蛋糕，我想是分不到老百姓手里。比如职工持股，改革开放股份制开始时候，也有职工股，但是后来三改两改，把职工的股份都给改没了，又变成既得利益集团手里去了。只不过它现在金融出现了危机，流动性不畅，所以有些企业缺钱了，急须民资来补这窟窿而已。
朱柯明也赞同这种观点，他从另一方面说明：（录音）过去为什么不给你股份呢？过去为什么不吸纳民间的资金呢？它有钱的时候它掌握着，现在它没有钱了空了。如果这个国有企业倒了，这个共产党也就不存在了。它就是一种手段，掩（盖）它的内部的危机和矛盾，真正的这个太子党，自己把握的这几家机构，水力方面李鹏家族的，通讯方面江泽民家族的，你有资金你注入试试？它不让你注入。那些没人管的国有企业，它又没有钱管，它就让老百姓来养这个企业。
民间已有学者用中国股市来对比：中共当初利用股市为国有企业输血，结果使上亿股民被坑骗得血本无归。
希望之声国际广播电台记者唐音采访报道
________________________________________
3.【中国新闻采访】专家：极权政策僵 大陆房市两极恶化
中共国家统计局发布的最新统计数据显示，与10月相比，70个大中城市房市价格持平的城市有3个，上涨的城市有66个。同一天，社科院发布的报告中预测，三、四线城市将延续今年的滞销态势，“鬼城”现象可能扩大。请听“财经专栏作家”廖仕明接受本台记者采访的分析评论。
统计局18号的最新统计数据显示，11月上海房价涨幅为21.9%，上涨最多，连续2个月位居榜首；北京、广州、深圳涨幅在21%上下。这4个城市的房价和去年同期相比，已连续3个月涨幅超过20%，领跑全国。
与此同时，社科院发布的《住房绿皮书：中国住房发展报告（2013-2014）》中说，以中西部地级市为主体的三、四线城市住房市场却出现显著滞销现象；在大量住房供给、人口外流和楼房滞销的条件下，“鬼城”现象可能扩大。
针对这种两极分化的形势，“财经专栏作家”廖仕明指出，如果中国当局坚持目前的经济和社会政策，大陆房地产两极化更严重是一个必然的趋势。【录音】简单来讲，它是一个行政绝对主导的国家，也就是在这个国家里行政权力或者说政府的这种权力，主导了社会所有方面；也就是说它的资金，社会的资本是跟它的权力和它这个社会的power是密不可分，连系在一起的。它造成一个非常重要的结果，它的财富也会像权力所在的地方集中，所以房价就会最高。其它的就是所谓三县，县级市以下那些城市，就无法吸引到这些资金去，它只能就可以说是中国的主要资本、主要资金流动过程当中的一些残渣余孽，可能会流到那些地方去，所以所谓房地产热它不可能在那些地方形成。
廖仕明认为，中国地域宽广但经济发展不均衡。【录音】中国大陆接近1千万平方公里，31个省市每一个省市，每一块中国的土地，它的经济发展都是完全不一样的，也就是说在北京、上海很贵的房子出来都会有人抢，但是就在不远的河北和山东它的房地产出来，哪怕是坐高铁只要两个小时就可以到北京的地方，他们那个房子就卖不动。也就是说中国它的经济发展是不平衡也是不均匀的。
日前，在北京举行的2014网易经济学家年会上，美联储前主席艾伦•格林斯潘表示，中国经济已存在泡沫，虽然泡沫无法避免，但太多的债务导致泡沫，则是灾难。事实上，已经有越来越多的专家认为，中国房地产泡沫已经形成。而泡沫会不会破裂？怎么样破裂？什么时候破裂？则有各种的说法。
廖仕明分析，就是因为中国的发展不均衡，在中央极权制度下，一旦泡沫破灭会非常严重。【录音】中央政府它一定要制作一个全国通用的一个政策，比如说房地产政策它要由中央统一定。这个时候就会出现问题，当这个政策适合大城市或者热门城市的时候，不一定适合小一点的城市；适合一、二线城市的时候不一定适合三、四线城市。所以在政策上现在就处于一个非常混乱，也非常难以把握的这么一个阶段。那中国因为的这个中央集权制，非常僵化的这种中央的指令，导致中国经济很难有一个平衡的发展，而且地方政府也好、区域经济也好，非常缺乏一个自我的调节机制。这个是中国一旦出现房地产泡沫的时候，它会非常严重。
报告还说，在后期需求增长乏力和住房显著增加的前提下，一、二线城市房价将在明年第一季度短线见顶。
希望之声国际广播电台记者梁欣、何雯采访报导
________________________________________
4.中共禁人肉搜索 网络打压又一招
最近中共国家互联网信息办公室称，〝人肉搜索是网络暴力、将坚决制止〃，还要追究责任，引发舆论强烈反弹。有评论指出，这是当局对网络的一系列打压动作中的又一招，目的都是要保障中共强权和贪官利益。请听希望之声国际广播电台记者 宋月的采访报道
在一名广东18岁女孩遭人肉搜索、跳河自杀事件发生之后，《人民日报》旗下的“环球网” ，18号援引中共国家互联网信息办公室新闻协调局局长刘正荣说：“‘人肉搜索’是一种网络暴力行为，是不道德的，也是违法的。”对一些〝造成有害影响〃的〝人肉搜索〃将追究责任。刘正荣还警告，网站发现〝人肉搜索〃行为，应及时制止，对〝不尽责〃的，也将追究责任。
对此，原《大公报》、《大周刊》新闻部主任朱健国认为，这是当局对网络打压的又一招，维护的是特权贪腐的利益。
【录音】这肯定是一种倒退，是保护腐败，保护贪官，保护专制的措施。因为现在每一个官员，他都有很多财产，有很多房子，只要一搜索，就可能搜索出来，他们害怕。以前他们把报纸、广播一封，都安然无事了，但是现在这个互联网他没有办法，他们为了维护这个专制特权腐败的稳定，就采取了一系统打压互联网的措施，这也是继打压大V，关闭一些所谓的意见领袖的微博，这一整套措施里面的又一项。
知名网友、广东维权律师唐荆陵表示，广东女孩是普通民众，确实享有隐私权；但是网络反腐的人肉搜索，查询的是官员应该向公众公开的部分，当局这是在混淆视听。
【录音】我们现在普遍使用的有关“人肉搜索”实际上是指针对官员的腐败、官员的丑闻，因为官员是公众人物，他应该置于公众的监督之下，而且“人肉搜索”里面所使用的信息，很多是已经公开的官员有关的信息，这些是完全不涉及犯罪的。这是中共一贯的宣传手法，因为它知道使用官员的例子，得不到公众的支持。所以它会使用混淆的例子，事实上是搅乱视线，但是现在上当的民众越来越少了，民众很容易分清，对普通人隐私的侵犯和对官员的“人肉搜索”，那根本不同的。
近期当局抓捕了多名参与网络反腐的网络名人、记者和网友，例如，爆出陕西微笑局长杨达才名表门事件的知名网络爆料人周禄宝被以敲诈勒索罪抓捕；实名举报中共工商总局副局长马正其，并在上海法官集体嫖娼等事件中发挥作用的《新快报》记者刘虎因所谓“涉嫌制造传播谣言”被拘押；曾识别出多名官员所带豪表的大V“花总丢了金箍棒”遭警方传讯等等。
深受网友瞩目的大陆诗人、作家王藏指出，中共这一系列打压，就是要继续腐败和镇压的宣言。
【录音】这是提醒中国人，不要跟贪污腐败作对，我们就是腐败透顶了，我们就要邪路走到底，就是要强力维稳到底。这几个月以来，非法拘禁了这么多异议人士、公众运动人、要求官员财产公开人士，现在变本加厉了，完完全全暴露出来这个政权的本性、本质。
不过朱健国认为，目前中国社会矛盾已到临界点，民怨沸腾，这样做只会加速当局政权的崩溃。
【录音】这种东西你强行压，物极必反，结果产生更大的反弹，反而加速它的整体崩溃。就像高压锅快爆了，你连出气阀都没有了，最后肯定只有爆炸了。
据大陆媒体报道，2008年以来，中国网络揭露官员腐败问题的现象逐年递增，根据官方保守数据，超过六成已被证实是真实的。
希望之声国际广播电台记者 宋月采访报道
________________________________________
5.广东5天确诊4例H7N9 专家：或大型爆发
12月19号，深圳确诊首例人感染H7N9禽流感病例。这是广东省第6宗确诊病例。广东5天内确诊4例人感染H7N9禽流感病例。专家称，各地随时可能有新病例出现，H7N9禽流感可能大规模爆发。请听报道
据大陆媒体报导，深圳首例禽流感患者为男子欧某，38岁，广东高州人，住龙岗区南岭村，患者不时购买活鸡回家煮食。该男子9号发病，出现发烧及咳嗽症状。目前在深圳市的医院治疗，病情危重。该病例是广东五天内发现的第4例人感染H7N9禽流感病毒。
继香港接连二宗由深圳输入的个案后，广东东莞一名39岁男子15号确诊感染H7N9禽流感，16号广东阳江再多一名65岁女子染病。截至19号，广东全省人感染H7N9禽流感确诊病例6例，其中深圳1例，惠州1例，东莞2例，阳江2例。
香港大学微生物学系助理教授潘烈文18号表示，近期广东短时间内出现多宗H7N9感染病例，反映出病毒在大陆南方相当活跃，并在家禽中传播。他相信将会有更多感染H7N9的个案出现。他还说，禽流感病毒出现洗牌效应难以避免，演变后的病毒能适应人体，就可能出现大型爆发。
2013年7月初，中国疾控中心病毒所副所长兼国家流感中心主任舒跃龙曾表示，H7N9禽流感病毒不会自动消失，一定会在今年秋冬季节卷土重来。
希望之声国际广播电台田溪报导
________________________________________
6.首宗H10N8专家忧基因洗牌威胁人类
江西出现全球首宗人类感染 H10N8 禽流感个案，患者死亡。有微生物学专家指病毒一向存在于水鸟，如果变种可能有更多人类感染个案。又指H10N8 属低致病性，家禽不一定会发病，要找源头会更困难。请听报道
香港中大微生物学系系主任陈基湘表示，H10N8禽流感病毒以往在水鸟间传播，今次个案患者死亡情况严重，由于年纪大又是长期病患，需要更多资料，才能判断 H10N8 对人类的杀伤力。
香港中大微生物学系系主任陈基湘：其实洗牌效应一直在发生，就算H10或H7有否出现，其实细胞效应已进行中，这是我们一直都担心的，…当某一个新的品种可以适应到人类时，人类就会受到威胁，这个威胁是持续的。并有可能越来越大，我们政策方面等都需要有相应的措施面对一些挑战。
他又说H10N8属于低致病性，鸡只受感染未必会大量死亡，更难追查源头，但洗牌变种机会比 H5N1 更大。
香港中大微生物学系系主任陈基湘：我们要关心的是，当人感染了之后，它是否很容易可以传给其他人，这个就要等之后对患者接触的例如家人和医护人员的调查结果，我们就可以了解多一些。
陈基湘又说，步入冬季是流感高峰期，担忧疫情扩大。
以上是由希望之声国际广播电台记者林秀宜在香港的采访报导。
________________________________________
7.美国提名参议员鲍卡斯出任驻华大使
据美国官员透露，美国总统奥巴马有意提名民主党资深参议员鲍卡斯担任下任驻华大使。请听报道。
美国参议员的助手们星期三证实了鲍卡斯将被提名的消息，而鲍卡斯本人拒绝就此发表评论。
有关提名计划如果被参议院证实，鲍卡斯将接替在明年初离职的骆家辉。不过白宫还没有正式宣布对鲍卡斯的提名。
现年72岁的鲍卡斯是民主党参议员，2007年开始担任参议院金融委员会主席。在推动奥巴马医改方案方面是一位关键人物。
在奥巴马正试图增强美军在亚太地区的军事存在之时，提名鲍卡斯任驻华大使。这个举措被视为目的在遏制中国在亚太地区的影响力。
美中关系最近由于中国建立东海防空识别区而趋于紧张。美国表示坚决不承认中国划定的空识区，很快就派B-52轰炸机飞越空识区，执行训练任务，完全不理会中方要求外国飞机表明身份的要求。
中国则对美国战略重心向亚洲转移持怀疑态度，认为这是企图遏制中国，不断扩大的影响。
希望之声国际广播电台海容报道
________________________________________
8.大赦国际谴责中非宗教仇杀 上千人丧生
大赦国际组织（Amnesty International）12月19号发布最新报告，谴责基督教民兵和伊斯兰民兵在中非共和国犯有严重侵犯人权的罪行，要求联合国坚决保护平民。据悉，在过去的两个星期中，在中非共和国的暴力仇杀中，已有上千人被屠杀。请听报导。
大赦国际组织的最新调查显示，以穆斯林为主的反政府武装塞雷卡（Seleka）12月初出于对基督教民兵团体罪行的报复，杀害了近千人。 而基督教民兵组织，此前在首都班吉“逐门逐户”地杀害了约60名穆斯林。人权观察组织（Human Rights Watch）也描绘出一幅类似的、令人震惊的宗教冲突图景。两个组织都要求联合国坚决保护平民。
法新社19号的报导中指出，18号，中非共和国临时总统米歇尔•乔托迪亚（Michel Djotodia）与总理尼古拉斯•迪昂盖伊（Nicolas Tiangaye）会见，试图解决政治危机，避免加重仍然严重的教派暴力仇杀局面。与此同时，来自中非共和国首都班吉的法国维和部队的消息说，当地不同宗教社团之间的暴力仇杀局面刚刚开始好转。
目前，中非千人大屠杀事件已引起欧盟国家的高度重视。 法国政府发言人19号表示，将在正在举行的欧盟峰会上，说服伙伴国家创设一项干预危机国家紧张局势的基金，以应对诸如中非暴力仇杀的紧急情况。 此外，比利时外长迪迪埃•雷恩代尔（Didier Reynders）18号也宣布，比利时愿意向中非共和国派出军人，保卫班吉机场的安全，但条件是在欧盟决定派军的前提和集体安排之下。 但德国在欧洲防务问题上采取了制约态度，并不准备派出兵员加入法国的行动，将仅予以后勤支持。
希望之声国际广播电台张蓓综合报导
________________________________________
9.政敌呼吁推翻南苏丹总统基尔
南苏丹前副总统马查尔12月19号呼吁推翻总统基尔。非洲这个最年轻国家的紧张态势和暴力在继续升级。
马查尔19号对法国国际广播电台说，他希望看到南苏丹军队推翻国家元首的一场“宫廷革命”。
基尔指责马查尔本星期发动政变，攻击首都朱巴的陆军司令部。南苏丹政府说，16号以来，这场战斗引起的暴力冲突导致大约500人死亡，另外700人受伤。叛军部队攻占了朱巴以北的博尔镇。
南苏丹政府坚持说，他们仍然控制着首都。但是，联合国说，首都出现动荡，朱巴大学和其他城区的人要求得到联合国维和部队保护。
________________________________________
截至到北京时间 2013年12月20日 10点 ，公开声明三退的总人数已经达到 1亿5千2百96万6千1百46 人，前一天的声明人数为 7万8千7百49 人, 全球退党服务中心”的电话是：001-702-873-1734 和 001-416-361-9895。
________________________________________
