脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano民众：玉渊潭的蛤蟆预示 “江泽民完了”
0分0秒
北京玉渊潭公园的巨型充气蛤蟆最近给民众茶余饭后增添了不少话题，体大形憨本已令人厌烦，让人想不到的是仅仅两天，它竟然漏气趴下，人们脱口而出“江泽民这回完了”，不过也着实让民众出了一口恶气。
7月19日，北京玉渊潭公园湖面上摆出一只高22米、底部长34米充气蛤蟆，但仅两天便漏气趴下，这刚好是江泽民病讯传出后出现的景象。一北京居民说，
（录音）：蔫了，晒的，太热了，36、7度，热，在中间，没遮没挡，哎呀，都是残次品，也不是什么好（质量）的做的，烂了就烂了、臭了就臭了！微信很多人都传，说瘪了，还给它画上眼镜，哈，大家心里都知道怎么回事。
而7月20日前后，港媒包括《东方日报》、《苹果日报》、《太阳报》等媒体报道称，中共前党魁江泽民因为腿部问题近日住院。有民间传说，江泽民得癌了。
（录音）：江泽民要完了，马上就完，这是天意。没有这个蛤蟆，他也要完了，癌症，膀胱癌。
还有人说，中国人太有创意了。
（录音）：大伙都乐，不知道是谁，给戴上一个眼镜！把人乐死，谁发明的，太好了！太说明问题了，谁那么有创意。
“充气蛤蟆”一出现就被民众暗讽这是中共前党魁江泽民，一时间网上爆发出各种嘲笑段子，许多外媒包括《纽约时报》、《法新社》、英国《BBC》和《电讯报》等也纷纷关注，直接报导“蛤蟆”是江泽民的绰号。
为此7月23日，中共中宣部密令查删相关图片与评论。大陆媒体与各大门户网站的相关讨论都被删除或屏蔽。新华社网站和微博从23日也开始删掉有关充气蛤蟆的报道。
“充气蛤蟆”的泄气被广泛认为是江泽民大势已去、处境岌岌可危的象征。旅居德国学者仲维光表示，这充分反映出共产党的首脑不得人心。（录音）：共产党封锁了网、封锁了报纸、封锁了信息，但是它封锁不了老百姓最真实的感受，只要他们稍微一不留心，就会让老百姓看乐。江泽民大蛤蟆这件事是非常典型的，因为百姓都把江泽民的长相看作象蛤蟆一样，因此看到蛤蟆出事的时候，实际上百姓称快递是，希望江泽民早一点出问题、希望江泽民遭到天报，当年在毛泽东去世的时候，百姓也有这样的反应。所以对江泽民大蛤蟆以及北京市民的反应和中国政府的恐慌，对每个中国人都是毫不奇怪的，也都感到出了一口恶气。
近期江泽民的情妇宋祖英丑闻不断被官媒抛出。7月14日，还传出宋祖英被中共中纪委和军方检查机关双重调查。7月20日，江泽民与前苏联女克格勃淫乱及江卖国的丑闻在大陆搜索引擎百度以及新浪微博上被热炒，一度成为热搜词。
希望之声国际广播电台田溪采访报道
