脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano外媒：该担心的是中国的政治而非经济
2015年08月31日 20:27 PDF版
来源:希望之声 (本台记者马颖综合编译) 中国股市近期出现暴跌，引发外界对于中国经济放缓的担忧，但是《经济学人》杂志前总编艾莫特近日在《金融时报》撰文，表示真正应该让人们担心的是中国的政 治，而非中国的经济，因为中国的股市与大范围的经济关系并不大，但是中国的政治却会引发严重问题。
艾莫特认为中国股市的暴跌顶多引发中国境内散户投资者对财产损失的愤怒，但是如果中国民众对于由天津爆炸引发的人为灾难和失业率也非常愤怒，而中共应对人民的反弹的方式才是令人担心的，因为中共对民众反弹非常敏感，人们也对于中共处理1989年抗议的手法记忆犹新。
艾莫特表示，他最担心的是中共政权或军方会为应付国内的经济压力而升级其与日本、越南、菲律宾等东海或南海邻国的领土纠纷。
艾莫特在文章中表示，早在2007年中共前总理温家宝就曾经表示，中国经济存在不稳定、不平衡、不协调和不可持续等结构性问题。他认为这表明中国的经济改革進入转型期，即从投资密集、环境污染的经济成长型转变为较环保较高科技和顾客导向型。
这种转型曾在70年代的日本和90年代的韩国发生过，但是这种转型对于中共独裁的中国却很难。
他举例说，因为在过去的8年中，中国的经济几乎没有什么改变，空气和水比以前还脏。中国经济其它方面的成长未能取代投资。
他认为造成这种现状的原因在于，经济转型要求执政当局必须進行改革，这样可能会伤及部分利益团体的利益，而且可能会引发失业潮，这就需要政治领导人在维持公众信任和社会凝聚力同时权衡各种利益之间的平衡。
当年日本用民主制度顺利转型，中国的转型却由一党独裁的中共進行， 从目前看来，独裁国家在实现这种经济转型方面表现欠佳，而中共在调节其内部互相竞争的利益时表现得更差。
责编:刘白
喜欢、支持，请转发分享↓Follow Us 责任编辑：金兰
