【9月12日报导】（中央社伦敦11日综合外电报导）英国威廉王子与哈利王子今天暂时变身股票交易员，参加悼念911恐怖攻击被害者的慈善活动。

他们在专业交易员帮助下，花了1个小时接听股民电话并执行交易，其中1笔金额达250亿欧元（330亿美元）。

他们还偷闲开玩笑。哈利指控刚刚当上爸爸的威廉大谈爸爸经，没有专心做生意。

身为直升机飞行员的威廉坦承，“我比较擅长开直升机”。

• 重磅！英国凯特王妃真实病情。肠道疾病克隆氏症是？中医治疗克隆氏症效果曝光！哪些因素影响脾胃消化道健康（2024.03.21）
• 吴钊燮：中共南海设大型军事基地；FDA点名，三家中国公司注射器有问题；纽约“爱国侨领”反了，大骂中领馆；中国两男窃取商业机密，一人遭捕；洗白诈骗比特币，英国华女洗钱罪成。
• HostLoc网友发帖称，在手机插卡giffgaff后接到国家反诈中心电话（96110），询问其英国手机卡是如何获取的，为什么要使用？据该用户跟帖的信息，他是在淘宝购买了该卡，插卡在了华为手机上。据了解，giffgaff手机卡通常被用来接收各类APP的验证码。
• 美官员努力推动增加加沙人道救援，英国向加沙运送两千吨食品
• 英国防部长参谋长罕见联合谋划 吁乌主攻俄一重地；俄3个机场被迫关闭【环球看点】

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

这个活动是由BGC证券公司主办，他们在2001年的911恐怖攻击失去658名员工。（译者：中央社何世煌）