（中央社伦敦2日路透电）在伦敦东方兴建新的主要机场计划被政府指定的委员会驳回，此举对这项计划的高姿态支持者伦敦市长强生（Boris Johnson），是一项打击。

机场委员会说，已放弃了昵称波瑞斯岛（Boris Island）的泰晤士河口（Thames Estuary）兴建耗费不赀新机场的构想。委员会如今将在明年前决定是否扩建伦敦西方希斯罗机场（Heathrow Airport）或南方盖维克机场（Gatwick Airport）。

由于这2座伦敦机场接近容量限制，商业团体说，需要更多的跑道才能处理来自快速成长新兴经济体的流量，并且担心如果不采取行动，将使国际投资人裹足不前和抑制成长。

但伦敦的上空已很拥挤，且未来可能会有更多噪音及污染，已使这个问题在全国大选前8个月成为烫手政治问题。

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

在何处兴建新跑道的决定，由于历届政府政策反覆，已拖延数年。（译者：中央社简长盛）