臉書專頁
翻牆交流電報群
RSS/FEED訂閱
簡體
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano首位不由毛、鄧選定的接班人
中共十八大開幕。德語媒體在相關報道和評論中不約而同聚焦預定接班的下一代最高領導人，並認為現年59歲的習近平或有實施深度改革的願望和潛能，但在中國特殊政治環境的限制下，礙難成功。
《明星》周刊長文介紹將成為中共新一代最高領導人的習近平迄今的生平和仕途。作者認為，由於其不同尋常的出身背景、個人歷練及所處時代的特殊性，習近平有著成為大改革者的潛質。然而，鑒於中國現行政治體制的限制，走上深度改革之路談何容易。文章寫道：
“中國每十年更換一次最高領導人。不過，直到今天，中國政治家在世界上依然顯得陌生。他們怎麼思考、信仰什麼、人生閱歷來自何處，即使是在北京，也只有很少的人知道。如同當年紫禁城內的皇帝，中國最高領導層成員深居簡出，自成一體。但是，誰要是把習近平的生平片斷和細節合起來看，便得到一幅令人驚訝的圖像：一位中國改革派政治家，正派、誠信，同時，依然是一名忠實的共產主義者。因此，有理由說，有朝一日，習近平有可能給國家帶來像鄧小平那樣的深遠影響。”
改革難以避免 方向至今不明
文章強調指出：“習近平不是民主主義者。不過，即使在共產黨的最高層內也幾乎沒有哪一個人還會懷疑有必要實施根本性的改革。今年春季，腐敗高官薄熙來的垮台再一次讓黨看到了自己易受攻擊的地方。不清楚的是方向。……
“一段時間來，習多次會晤改革者和持批評態度的知識分子。中國領導層已指令智庫擬定大規模改革計劃。改革項目清單過去數年裡應該已經變得很長。自實施改革開放政策以來，已經過去了30多年。
“習的最艱巨任務將是鼓勵黨全力投入改革。而在中共幹部眼裡，每一種開放、甚至每一種民主化都自動意味著失去權力和金錢上的既得利益。”
《每日鏡報》記者從北京發來一篇報道，這樣談到此次黨代會的重要性 ：
“周四開幕的十八大的重要性不比尋常，因為在下周三閉幕時，未來十年的政治(最高)領導層將集體亮相。黨的總書記胡錦濤在限定為10年的任期結束后必須退下，而一切都顯示，現任國家副主席習近平將繼任總書記。……在明年舉行的人大會議上，這位黨的新首腦也將被確認為新的國家主席。59歲的習近平將是第一位不由毛澤東或鄧小平選定成為國家最高元首的人。尚不清楚的是，胡錦濤是否會將軍委主席的職務也移交給繼承人，此舉將大大加強後繼者的權位。”
中國式集體領導
在談到作為中央集體領導的政治局常委會的意義時，《每日鏡報》的文章寫道：
“這是中國的集體領導，是(中國)政治體制從毛(澤東)的個人專制中得出的教訓。這個教訓就是，不能再允許個人擁有無限權力。(常委會)這個黨的核心權力圈目前有9名成員，為易於做出決策，有可能縮減至7人。
“不過，此次黨代會缺乏透明，只有胡錦濤的開幕報告及會議結束時的全體大會才作公開轉播。許多決定由單個團隊閉門作出。”
來源：阿波羅網
