禁书下载 | 禁书 - 禁书网

「美新处」 （USIS）与台湾文学史重写：
以美援文艺体制下的台、港杂志出版为考察中心∗

陈建忠**

（收稿日期：101 年 7 月 9日：接受刊登日期：101 年 11 月 2 日）
提要
如果「国家文艺体制」曾经或显或隐地支配了冷战与戒严时期的台湾文艺思潮走向，
是一种「刚性体制」，制约着作家在意识形态与文化想像上的趋向；那麽，「美援文艺体制」
虽自域外移入，亦同样扮演类似的制约作用，然而是一种「软性体制」 ，促使台湾文学的
发展导向了有利于美国（或西方）的世界观与美学观，或是发展为将文学创作与社会变革
区分开来的纯粹美学思考方式，其深入几世代所形成的「集体无意识」 ，影响之深远不可
等閒视之。
本文最重要的企图，便是由美援下的杂志出版之考察出发，把「美新处」作为冷战记
忆的代表「写入」台湾文学史，以便铭刻此种另类的现代性经验，让文学史同时也是精神
史，可以不时提醒我们思索台湾文学独特的经验与困境，让文学生产的自我反思传统得以
在真诚的检视裡逐步建立，使具有主体性与批判性的台湾知识分子作家的「反思性实践」
（reflexive practices）成为一种可能。

关键词：美新处、冷战、文学生产、文艺体制、纯粹美学