脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano考古学中最有名的谜团之一：神秘的斐斯托斯圆盘 一研究者称：50％多的内容已被破解
神秘的斐斯托斯圆盘（图片：维基/C messier，CC BY-SA 4.0//希望之声合成）
（希望之声记者杨晓曼综合编译）1908年，意大利考古学家Luigi Pernier进入了希腊克里特岛（Crete）南部海岸古老的米诺斯宫殿斐斯托斯的废墟，在此他发现了一个非常完整的棕色圆盘——斐斯托斯圆盘（The Phaistos Disc），该圆盘被称为考古学中最有名的谜团之一。它现在陈列在里特岛上的伊拉克利翁考古学博物馆（Heraklion Archaeological Museum）。
斐斯托斯圆盘的目的和意义，甚至其制造地点仍然存在争议。
这个圆盘是一个棕色的烧制的粘土板，直径约15厘米，稍厚于1厘米。圆盘的两面（A面和B面）都是顺着一条顺时针转向圆盘中心的螺旋线，排列着一串奇怪的符号。 两面共有45个独特的符号，这些符号分别有不同的个数，最少的1个，最多的有19个，两面总共有241 个符号，这些符号还被用短线分隔为61个组合。
自1908年被发现以来，人们一直想要破解圆盘神秘的符号，在以后的100多年间，有数十位专业或业余的研究者分别从语言学、非语言学或象形文字的角度尝试对其进行解释，有各种不同的解读，略举几例：日历，古代游戏板，古埃及文献，亚特兰帝斯文献，希腊语伊欧里斯方言的音节书写，闪米特语的音节书写等等，也许这些解释都没有让人完全信服，因此斐斯托斯圆盘仍然是个谜。
今年2月7日，在希腊国家研究基金会（ the National Hellenic Research Foundation）由国家文献中心（National Documentation Centre）和克里特岛技术教育学院（ and TEI Crete）共同举办的一次活动中， 英国 – 希腊学者，语言学家加雷斯·欧文斯（Gareth Owens）宣称，他和牛津语音学教授约翰·科尔曼（John Coleman）共同合作，对圆盘进行了十多年的研究，已能读出圆盘上99%的符号，并且可以解释50%多的内容。
Posted by Gareth Alun Owens on Monday, May 12, 2014
欧文斯表示，圆盘可追溯到公元前17世纪，特洛伊战争前500年青铜器时代的米诺斯（Minoan）文明，刻在上面的内容是对一个怀孕的女神和女神阿菲亚（Aphaia）的祈祷。
欧文斯解释说，他们利用B面的语音价值，和其他相关的印欧语系的语言进行比较，他相信有一面谈到了一个怀孕的女神，他表示这样解释还有一个新的证据，就是另一面有一个句子提到克里特岛米诺斯文明着名的、已被证实的阿菲亚女神，她是分娩女神，他相信，一面提到怀孕的女神，另外一面提到分娩女神阿菲亚，两者是互相联系的。他又解释道，圆盘里面的某些词和一个完整的句子，在其他米诺斯宗教的音节铭文中，以及Arkalochori洞穴（曾发现有大量青铜器时代的武器）和Juktos山（曾发现米诺斯文明时期的文物）也有发现。
欧文斯最后总结说，圆盘两面共有61个词（一个符号组合被认为是一个词），从中可以解释一半以上的意思。有6个词指光，6个指日落，3个词指的是怀孕的女神，另外10个用不同的形容词形容这个女神。欧文斯的观点引起了人们的浓厚兴趣。
据推测，斐斯托斯圆盘是通过将符号用印章形式压入潮湿的软粘土圆盘，然后在高温下烧制而成。德国排版员和语言学家Herbert Brekle在他的文章“印刷原理”中认为，如果把斐斯托斯圆盘上的符号作为文献记录的话，它就是活字印刷的早期文件，因为它符合印刷的基本标准，即类型一致。
如果可以确认圆盘是公元前十七世纪的产物，那它就比中国古代毕升发明胶泥活字印刷术（大约在1045年）还早了二千多年，成为目前已知最古老的活字印刷技术。
（转载请注明希望之声：考古学中最有名的谜团之一：神秘的斐斯托斯圆盘 一研究者称：50%多的内容已被破解）
