老布什葬礼 致悼辞时笑泪交织小布什两度抚棺
2018年12月06日 13:30 PDF版
文章转自网络,旨在为读者提供多元信息,文章内容并不代表本网立场和观点。
美国前总统老布什的国葬仪式周三举行,儿子乔治布什发表悼辞时,一度笑着赞扬父亲正直、真诚和善良;同时难掩丧父之痛,他两度抚棺并哽咽道︰「知道父亲再次抱住罗宾(早逝的妹妹)及拖着母亲的手,让我们在悲伤中添上一丝欢笑。」
老布什上周五逝世、享年94岁,国葬仪式今天在华府国家大教堂举行。乔治布什致悼辞时不忘展现与父亲一样丰富的幽默感,称父亲不擅长跳舞、偏食、尤其不爱椰菜花的这些缺点都遗传了给他,提及与父亲的愉快回忆及幽默对话时也是笑着致辞。
他最后谈到父亲为人伟大、高尚,对子女来说是最佳父亲时,不禁哽咽,又指3岁便早逝的妹妹罗宾(Robin Bush)对父亲来说是一生最大伤痛,称父亲从未忘记她,天天为她祈祷,「相信有天可再抱起罗宾」。乔治布什又指妈妈芭芭拉(Barbara Bush)今年4月逝世后,虽然父亲表现坚强,但一直想再次紧握她的手。
乔治布什在悼辞最终以:「知道父亲再次抱住罗宾及拖着母亲的手,让我们在悲伤中添上一丝欢笑」作结,感动全场。
英国《卫报》
喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:周枫