交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

初二传统香港求签 解曰“家宅不吉、求财不遂”

2019年02月06日 22:40 PDF版 分享转发

文章转自网络,旨在为读者提供多元信息,文章内容并不代表本网立场和观点。


Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

初二传统得中签解曰“家宅不吉、求财不遂”,2019年2月6日。网络截图

(法广RFI 香港特约甄树基)每年正月初二是香港地方车公宝诞,由新界原住民乡绅父老的领导人到沙田代表香港求签,已是香港的传统。今年初二(6日)也不例外,新界主席按传统习俗,率领沙田乡事委员会等一众代表,到沙田车公庙为香港求签祈福,结果求得中签,解曰:“出入谨慎,家宅不吉;自身平安,求财不遂”。

自“发叔”刘皇发病逝之后,乡议局主席一职,几乎以世袭方式由其子刘业强接任,今年也是刘业强第四年为香港求签。

刘求得的乃是第86号中签,籖文是“石田为业喜非常,画饼将来未见香;怎晓田耕耘不得,那知饼食不充肠”。籖文旁边的解曰就是“出入谨慎,家宅不吉;自身平安,求财不遂”。

籖文的解释已是望文生义,然而刘业强亦按照传统,凭着其个人的理解为籖文“美化”。他说,签文指香港本身底子很好,“储备够,是一福地”,但香港的规划、政府的施政需要市民支持,才能有更好的明天,希望大家减少争拗,一起支持未来发展。签文解曰“家宅不吉”,他指社会大众有不同意见是正常,“只要大家朝住好的方向就一定OK”。

事实上,刘业强借用籖文的自我理解,间接要求全力支持施政,至于他说所的“更好的明天”和“支持未来的发展”,已几近公开地要求香港人致力支持林郑月娥政府大规模填海、但又招引外界批评是大白象工程的“明日大屿”计划。

除了为香港求签之外,乡议局为沙田地区求签,也是每年的传统之一。代表沙田求签的是乡议局副主席李志麒,李求得82籖下签,籖文是“心中日复自思量,时运未通怎主张;进退难为无定处,恐防患祸与灾殃”。籖文解曰“出入谨慎,凡事小心”。

按照传统,中签既然可以美化为上签,下签也可以美化为好籖。李志麒对籖文的自我解释是时运未通想太多也无用,“只要凡事小心、不受他人影响,任何事都应该可以化解”。

由一个未经港人授权而自我代表港人求签的习俗,在今天依然煞有介事地大肆铺张举行,反映了香港这个表面现代的社会,仍然存在这种欠缺民意的玩意继续下去,犹如香港的政府和立法机构,继续由未经民意支持的人代表。

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:刘钰