交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

中国贸易战歌曲被炒热网民称低级红

2019年05月24日 20:40 PDF版 分享转发

文章转自网络,旨在为读者提供多元信息,文章内容并不代表本网立场和观点。

影片来源:South China Morning Post YouTube频道

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

中国退休官员将抗日歌曲改编为反美歌曲「」,经过外媒报导后歌曲更为走红。不过,许多大陆网民不认同这首歌,认为歌词反映出「后继有人」,是一种对当局的「」。

这首歌采用1960年代抗日战争电影「」的主题曲曲调,但是歌词重新编写为反贸易战内容:「不怕他蛮横来挑战,太平洋上展开了贸易战,一带一路连成了片,肇事者他敢打,打得他头晕目也眩,肇事者他敢打,打得他魂飞胆也颤。」

歌词创作者是四川盐亭县一名退休官员、中国诗歌学会会员赵良田。5月中旬他将这首歌放上微信公众号「世界华人作家」,经过网路传播,引来彭博社、英国广播公司(BBC)中文网、新加坡联合早报、英国每日邮报等许多外媒报导。

他在接受彭博社采访时说,之所以选用「地道战」曲子,是因为「它能让人联想到中国今天面临的类似情况。」他也透露:「自从贸易战爆发以来,我总感觉有要做点什么的冲动。」于是拿出月退俸的1/3、人民币1600元(约新台币7200元)制作了这首歌。

不过,这首歌曲以及外媒的报导让一些中国网民不快。

有些人认为这首歌曲「丢人」、「义和团后继有人」,称外媒的报导是在贬低中国人。

赵良田的「贸易战」究竟能代表多少人的心声很难说,但从大陆网站搜寻,他不是唯一用歌曲表达对美国不满的人。在人民网下的论坛,可看到另一首歌词简易的「中国不怕你」,也是属于中美贸易战的「爱国歌曲」。

有网民说,如果像「贸易战」这样的歌曲目的是在支持中国官方,那么就是「低级红」,意为拙劣的支持手法反而会造成反效果。

今年3月发布的「中共中央关于加强党的政治建设的意见」文件中,明确提出党员要「坚决防止和纠正一切偏离两个维护的错误言行,不得搞任何形式的低级红、高级黑」。

中央社

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:林远翔