文章转自网络，旨在为读者提供多元信息，内容并不代表本网立场和观点。

图为疑似中国东风系列战略导弹图 网络照片

作者：

（法广RFI 小山）中国举办第9届“北京香山论坛”。中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣21日在北京香山论坛说，中美之间要相互透明，尤其要避免热战，中国是有能力摧毁美国的，“美国可以摧毁中国10次，中国能摧毁美国一次就够了”。

据中央社今天报道，金灿荣说，中国有能力摧毁美国，双方要避免热战。中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣今天说，中美之间要相互透明，尤其要避免热战，“中国是有能力摧毁美国的”；美国可以摧毁中国10次，中国能摧毁美国一次就够了。

据金灿荣并预测，中美贸易战问题不大，应会先有个“停火协议”，但不是最后结束战争的“停战协议”，有可能停个一年再打，也有可能在美国经济2020年下半年开始出问题之后，就不再打了。

据该报道说，由中国军方主办的第9届“北京香山论坛”今天正式开幕，应邀与会的金灿荣在会后接受中央社记者访问时，作上述表示。

据金灿荣表示，现在中国有很多学者希望回到邓小平的年代“韬光养晦”，保持低调，以为只要这样就不会引起美国注意，就没有矛盾了；然而，这种想法“非常天真”，以美国的能力是非常清楚中国发展的，“保持低调，美国人反而认为是欺骗”。据金灿荣说，邓小平要是还健在，也会改变战略思维，因为邓的思维是“实践”出来的；即使不改变也没有用，因为中国够大，也无法再瞒住。

据金灿荣认为，中美一定要避免热战，因为“中美都能摧毁对方，中国是有能力摧毁美国的”。这一定要公开指出来，否则“美国人会忘掉这个事实”，这对世界是不好的，“美国可以摧毁中国10次，中国能摧毁美国一次就够了”。

该报道引述金灿荣表示，中美也要避免冷战，冷战对双方都不好，双方的棋战对弈要公开。因此中国“十一”阅兵展示部分实力是有必要的，以免有敌意者计算错误；毕竟，历史上的战争很多是因为“计算错误”而造成。

• 【中国一分钟】香山论坛刚过 张又侠突访俄与普京会晤 ｜ #新唐人新闻精选
• 1105 【雅琴看世界】拜习会前会？ 香山论坛张又侠强硬表态
• 江峰：李强总理成虚职，蔡奇意外高升！国安指导金融市场！炒股不能卖？唱空算危害国家安全罪！习近平亲自管金融，架空国务院。中美又好上了？香山论坛张又侠拥抱绍伊古痛骂美帝【江峰漫谈20231103第760期】
• 【国际聚焦】普京与李家超将缺席APEC峰会 香山论坛美代表团低调｜ #新唐人新闻
• 北京香山论坛: 张又侠强硬怼美，争夺国际规则话语权

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

报道称，针对中美贸易战，金灿荣说，美国有可能会等到下一个总统任期再跟中国打贸易战，因为美国经济2020年下半年会开始进入企业还债的密集期，并在2021年上半年进入高峰。一旦出现企业倒闭潮，也许美中贸易“停火协议”就会变成“停战协议”了。