交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

为何烧毁的首里城对日本人来说特别重要?

2019年11月06日 22:27 PDF版 分享转发

文章转自网络,旨在为读者提供多元信息,内容并不代表本网立场和观点。

为何烧毁的首里城对日本人来说特别重要?首里城发生火灾,2019年10月。网络图片

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

(东京专栏/法广RFI 东京特约楚良一)10月31日凌晨,位于县那霸市的首里城突发重大火灾。7栋建筑已完全烧毁:烧毁面积超过4200平方米,日本政府表示将全力重建,也对首里城的烧毁扼腕叹息,首里城在日本人的心目中显得特别重要,这也许不仅仅因其是世界

首先,首里城具有独特的历史内涵,记载着中山王国和琉球王国与中日等国的交流史。根据近年考古发掘推定,在三山时代(11世纪 – 14世纪),首里曾是中山王国(首里按司)都城所在地。中山王国是1314年开始的琉球群岛三山时代的一个国家,1349年中山王西威死后,浦添按司察度推翻西威王的世子即位,建立察度王朝。在对外关系上,明太祖以杨载为册封使,封察度为“中山王”。 1406年,巴志推翻中山王武宁的统治,建立第一尚氏王朝。1416年攻灭北山国,1429年灭南山国,统一冲绳本岛,迁都首里城。明朝遣使册封巴志为王,赐姓曰“尚”,赐国号“琉球”,琉球王国是1429年从1879年的450年,在琉球群岛上存在的王国。

琉球国的地理位置在台湾岛和日本之间,曾经向明、清两代朝贡,遭日本萨摩藩入侵后也向萨摩藩、江户幕府朝贡。琉球国因其特殊的地理位置,作为东北亚和东南亚贸易的中转站着称,是海上贸易的交通要道,因此使其经济十分兴盛繁荣,号称“万国津梁”。

由于中山王国和琉球国的特殊的地理位置,首里城的建筑具有独特的艺术特色,首里城大致可分为外廓和内廓两部分。外廓有久庆门、栧门四座城门、欢会门、继世门,内廓有瑞泉门、漏刻门、广福门等多座城门。首里城正殿之前为奉神门和御庭,两旁有南殿和北殿。正殿之后有御内原,御内原有二层御殿、女官殿、金藏、世添殿、世夸殿、西之内藏、书院、白银门、寝庙殿等,全体建筑物涂以红漆,正殿是其主要的的建筑物,融合了中国宫廷建筑和日本建筑样式的基本要素,也具有琉球建筑的独特特色,正面的石阶两侧雕满了龙,被称为“大龙柱”;栏杆的两侧还有一对小龙柱,其他的梁柱上也雕满了龙,可以说是表现了“龙的王国”的意象,这样的建筑在日本其他地区难以见到。

同时首里城也是日本近代史和战后复兴的见证,1609年,萨摩藩发起球日战争,1879年日本吞并琉球,琉球藩被废除,编入鹿儿岛县。1925年日本将首里城定为国宝级文物,内设冲绳神社。 第二次世界大战期间,日本陆军在首里城地下挖掘坑道,设置指挥所,和登陆美军负隅顽抗,由此在1945年3月,遭飞机及战列舰多次轰击。1945年3月29日,美国海军“密西西比”号战列舰炮轰首里城,将其完全摧毁。

首里城址在二战结束后被用作琉球大学的校址。1958年,守礼门重建。1992年开始主体建筑复原工作。1972年,冲绳复归日本后,1972年5月15日被指定为国家的史迹,相当于城的入口的欢会门和周围的城郭得以重建,在1979年,琉球大学从首里城遗迹迁移的,1980年代由冲绳县和国家制定首里城重建计划,开始了真正的复原工作,那以后日本发掘了所有的有关首里城的图纸、照片和相关的资料,动员了众多的建筑家、工艺家和手工艺人,投入了相当大的人力和财力,力求恢复原状。如对于当时首里城屋顶瓦的颜色没有找到资料,老人们的记忆众说纷纭,2014年在美国立公文书馆,发现了冲绳战烧毁前的首里城的彩色影片,由此判明屋顶瓦是红色的。2000年首里城迹(不含修复部分)被联合国教科文组织列为

为复原烧毁前的首里城,日本投入约240亿日元的财力,如果再次重建,也需要花费相当的时间和财力。

二战末期,美军对冲绳展开登陆战,整个冲绳岛和首里城化作一片废墟,当时的冲绳人4个人中就有1人死亡,而首里城的重建,代表着日本壮丽的复兴的一环,首里城成为冲绳观光的一个最重要的景点,每年约有观光客280多万, 支撑着首里城周边的礼品店和饮食店等产业,如今再要复兴重建,原有的匠人等大都已不在人世,当时所有的木材,据说一部使用了在冲绳被称呼为“插值”的土松科的传统木材,这种木材在九州地区已难以保证供应。

因可以说,这次火灾,对日本来说是文化上的相当大的打击。

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:石岚