脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano失踪律师江天勇被《环球时报》离奇「采访」
中国维权律师江天勇与被迫移居美国的妻子金变玲。（自由亚洲电台）
近日，「被失踪」100多天的维权律师江天勇，突然在中共央视、报纸上露面「认罪」，「承认」谢阳的酷刑是他编造的。江天勇妻子、辩护律师及律师同行对此表示愤慨，谴责中共当局一贯采用酷刑迫使受害者违心说话，党媒报导所言都是不可信的。
文 _ 骆亚
中共官媒炮制江天勇「受访认罪」
3月1日，中共央视、《人民日报》下属的《环球时报》等发表了所谓维权律师谢阳「遭遇酷刑」的真相调查，报导称，备受国际社会关注的这个酷刑案例，「是故事加细节想像出来的」。党媒还以所谓的记者名义，称采访了「709」案中被关押至今，不让律师与家属会见的谢阳律师，及失踪100多天的江天勇律师。
中共看守所、监狱对关押者普遍实施酷刑，这是众所周知的事情。因此官媒让江天勇在媒体上「认罪」，「承认」谢阳的酷刑是他编造的，无疑是江律师被酷刑后的结果。
中共官媒炮制江天勇「受访认罪」，遭到江天勇妻子、辩护律师及同行的谴责。（网路截图）
江天勇的妻子金变玲向《大纪元》记者表示：「这个报导出来的东西完全是不可信的。因为从2016年11月21日江天勇失踪到现在已经有100天了，我们家属和律师都不知道他被关在哪里，律师申请会见几次都遭拒绝。昨晚（3月1日）《环球时报》上发文称他们的记者采访了江天勇。我觉得很奇怪，你记者是通过什么管道采访江天勇的？就按他们所说的涉嫌颠覆国家政权罪不允许会见，那为何跟江天勇案毫无关系的一个记者却能去会见、采访，我觉得这很可笑。」
她表示看了江天勇的照片很伤心，哭了很久，「他的目光是呆滞的、人很消瘦、脸显得憔悴疲劳。『709』案中的李春富律师被他们折磨得精神分裂，现在『709』仍被关押的谢阳、王全璋、李和平等人都在里面遭到酷刑。我毫无疑问的认为江天勇在里面也受到严重酷刑。在这种情形下的采访，这些内容全部是假的，所以我不相信。」
金变玲回忆江天勇此前两度被抓都遭到酷刑折磨，「第一次茉莉花运动时，江天勇失踪了两个月出来后曾表示，『在里面感觉自己马上要疯了』，期间他被剥夺睡眠、遭殴打、被烟熏、被强迫唱红歌等。只要有一个字不按他们所说的，就要遭受折磨。」
2016年11月，中国维权律师江天勇到长沙第二看守所探访关押在此的「709」律师谢阳，随后失踪。
（自由亚洲电台）
第二次，因关注法轮功修炼者被关黑监狱（洗脑班）的事情，江天勇被拘留了十几天，并被打断8根肋骨。
金变玲表示，这次相信他肯定遭受了比之前更严重的酷刑，希望国际社会对江天勇及「709」在押律师所遭受酷刑要持续关注。
2011年中共当局曾藉网路上所谓「茉莉花革命」的名义，大肆抓捕全国各地的敢言、比较有影响力的维权律师。上排左一江天勇。（大纪元合成图）
她还表示，自己的公婆也受到中共当局的骚扰，「他们在农村不停受到乡政府、县政府、书记的警告，还有自称是公安局的便衣上门对他们进行威胁，让他们不要接受外国媒体采访、不能接待探望他们的江天勇的朋友，包括欧盟等使馆官员。」
江天勇的辩护律师陈进学、覃臣寿3月2日向律师协会、检察院等相关部门公开发律师意见书和严重声明。（附后）
目前在美国的大陆访问学者、著名维权律师滕彪向《大纪元》记者表示，那个报导很显然跟江天勇之前的一些理念是完全不符合的，而且照片上的江天勇非常的憔悴，「所以我可以肯定他在里面受到了极大的压力、极大的酷刑。之前也有很多这种电视『认罪』、强迫他们去指证别人。从『709』之后这种案件发生很多，也是中共当局一贯的做法，用这些办法来贬低并对当事人进行污名化。」
滕彪表示：「此前张凯律师在电视上言不由衷地说了一些话后内心非常的不安，终于有一天他又把这个真相讲出来，他是在什么样的情况下、受到多大的压力下说的那些话。所以我们非常担心江天勇和其他被关押的『709』律师他们受到酷刑，实际上已经确认谢阳、屠夫、李和平等都受到非常、非常残酷的酷刑。」
滕彪还表示，几乎所有「709」被抓的人放出来之后，都因受到压力不敢对外讲话，也有很多可以证实受到了酷刑，还有一些虽然释放了，但实际上他们还是没有自由，比如王宇、包龙军等仍处在严厉监控的状态，外界无法联系上他们。
「709」律师家属获颁奥斯卡人权奖
2015年7月9日，上百位中国大陆的律师、民间维权人士、上访民众及律师和维权人士之亲属，突然遭到公安当局大规模逮捕、传唤、刑事拘留的事件，部分人士则下落不明，涉及省分多达23个。
大陆「709」维权律师群体和家属一直受到国际社会关注，国际媒体及时报导他们的各种消息，国际人权机构不断声援并为他们呼吁。
2月26日，「奥斯卡自由人权奖」在洛杉矶星光大道上举行了第四届颁奖典礼，金变玲代表「709」律师家属群体前往领奖。
大陆「709」维权律师群体和家属一直受到国际社会关注，获颁「奥斯卡自由人权奖」，2月26日金变玲（右一）代表前往领奖。图为奥斯卡人权奖奖杯。（自由亚洲电台）
她向《大纪元》记者介绍：「我们原来都不认识，为了营救我们的丈夫走在一起。我们有共同的苦难与经历：孩子不让上学，家人不能正常工作，经常被逼搬家、找不到住所，遭到国保跟踪、恐吓、威胁。我们『709』家属也非常感谢国际社会对我们颁奖和鼓励，我们通过营救我们的丈夫，更加了解了我们的丈夫，他们所做事情是正义且伟大的。所以我们也希望用这个奖项向其他的维权人士、他们的家属及我们的亲属致敬。」
获奖者除了「709」律师家属群体，还包括中国民主党的成员陈树庆及吕耿松、「64天网」负责人黄琦和「中国人权观察」创办人秦永敏等。
律师严正声明谴责中共党媒
江天勇的两名辩护律师对中共党媒的做法进行揭露，并向有关的律师协会、检察院等部门发出了律师意见及严正声明。内容如下：
江天勇的两名辩护律师对中共党媒的做法进行揭露，并向有关的律师协会、检察院等部门发出了律师意见及严正声明。（自由亚洲电台）
2017年3月1日，以胡锡进为首的环球网刊出报导，声称江天勇接受了《环球时报》的采访，作为江天勇的辩护律师，现提出意见并严正声明如下：
一、辩护律师已3次申请会见江天勇都不被许可，理由是会见有碍侦查或者可能泄露国家祕密，而现在与案件没有利害关系的无关人员及《环球时报》记者却声称见到了江天勇。我们的一贯观点是，律师会见不可能有碍侦查或者泄露国家祕密，刑事案件中当事人被强制措施后律师立即及时会见，是刑事程式公开化的国际通行做法，《公民权利和政治权利国际公约》等也多次重申这一权利。
我们关注的是，让一贯无公信力的《环球时报》记者优先于律师、家属会见江天勇，是否有法律依据，是否属于滥用公权的合法性问题。遍查国内法律就知道，与案件无关人员即记者优先于律师家属会见当事人，系没有任何法律依据，属典型的滥用公权行为，是媒体抹黑与舆论审判，十足的游街示众，公开侮辱了江天勇和谢阳律师。辩护律师严厉谴责长沙市公安局和《环球时报》的上述违法行为，并将立即开展投诉、控告、诉讼等一系列法律行动。
二、长时间单独隔离关押，拒绝律师、家属会见，至少属于联合国《禁止酷刑公约》中的不人道有辱人格的待遇或者处罚（即虐待），如更长时间单独关押如三年，或者有肉刑或者变相肉刑，残酷的精神折磨，本身就是酷刑。酷刑和虐待行为，往往不可区分，虐待往往伴随着酷刑。从关押时间、律师介入的具体情况看，有理由认为谢阳、江天勇都受到虐待，而长时间不给律师家属会见二人，更增加了二人受到酷刑的合理怀疑。
三、在未保障律师会见权情况下，以胡锡进为首的媒体对江天勇的采访，应视为虐待、酷刑合法化辩护、洗地，动机邪恶，有如狗狗为主人叼飞盘般为人所不齿。律师对无关人员的采访的行为和内容，不予认可。
四、排除其辩护律师或者谢阳所在的律师协会人员、独立法医学专家及其他独立协力厂商介入、参与的谢阳被酷刑、虐待的所谓「调查组」，及其作出的「调查报告」，不符合联合国《禁止酷刑公约》所规定的酷刑调查的原则、程式、人员要求，没有任何公信力，所谓的侦查实验更是贻笑大方。
五、我们对于有关侦查部门在办理江天勇案中，一再绕开江天勇的辩护律师、家属而直接与无关媒体对接的行为感到愤慨，上一次是2016年12月16日提供通稿给澎湃新闻等媒体对江天勇进行舆论审判。政府操控多家媒体的优势，与律师、家属并无一任何媒体资源的绝对弱势，力量对比相差悬殊，不利于酷刑虐待真相的披露，更不利于对责任人的调查与处罚。
六、我们强烈要求长沙市公安局立即安排律师会见江天勇（即停止不人道及有辱人格的待遇），并向辩护律师介绍基本案情。◇
来源：新纪元
