够霸气!川普政府要求美航空公司无视中共要求
达美航空在选择国家或地区一栏没有变更 网页截图
记者/主持人:董筱然
来源:希望之声 (记者董筱然综合报导)中共民航总局今年4月25日致函给36家外国航空公司,要求这些业者在自己的网站及促销文案上改变对台湾、香港及澳门的标示,以符合中国共产党的标准,部分航空公司按要求已经变更标示,部分则没有更改,其中美国多家航空公司拒绝中共的要求。
英国《金融时报》6月6日援引5名知情人士透露,美国官员已要求美联航(United Airlines)、美国航空(American Airlines)和达美航空(Delta)不要因应中国(中共)的要求,在其网站和地图上将台湾改称为“中国台湾”。
美国航空和美联航拒绝置评他们与美国政府讨论的详细情况。美国航空CEO白伟德(Doug Parker)告诉《金融时报》,“美国已向中国(中共)政府作出了回应,因此我们正遵循美国政府的指示…现在这是我们政府和他们政府之间的事,我们正遵循我国政府的指导。”
一位了解美国政府与航空公司商谈情况的人士表示,一位政府高级官员与美联航的首席执行官奥斯卡?穆尼奥斯(Oscar Munoz)讨论过这个问题。几位人士说,美国国家安全委员会(National Security Council)不同寻常地介入了与航空公司的商谈,但一位白宫发言人否认了这一说法。
中共要求被点名航空公司修改台湾标示 美国反对
今年4月25日,中共当局的民航部门给36家航空公司去信,要求被点名的航空公司将台湾所在地区改成“中华台湾/中国台湾”或“中国地区台湾省”,并给出截至期限是5月25日。不过,目前中共已将修改标注的截止期限延长至7月下旬。
美联航和美国航空收到的信中指,如果美国政府在5月25日之前不遵守规定,中共将援引《民航业信用管理试行办法》,对联航进行惩处,还要把相关违法资料转给中共中央网信办做出行政处分。
之后美国白宫迅速作出回应,美国驻华大使馆于5月7日下午13时在其新浪官方微博上发布《新闻秘书就中国(中共)的政治正确发表声明》。内容是5月6日白宫新闻秘书的声明全文。
该声明驳斥中共民航局要求航空公司改变网站上对台湾与港澳的称谓是“无理取闹”,并呼吁中共停止威胁美国航空业者。而据白宫官员表示,川普政府这次决定站出来表态,是因“中国(中共)已经失控了”。白宫认为,这根本就是“奥威尔式胡言乱语”(Orwellian nonsense),也是中国共产党把自身政治观点强加于美国公民及私人企业、这一不断涌现的趋势之一。
在收到这封信的一个多月来,已经有部分航空公司作出修改。
英国航空(British Airways)在官网上将台北与高雄等城市列属于台湾 – 中国(Taiwan-China)。在选择所在地的国家/地区栏位中,英航将台湾称为“中国台湾”。
德国汉莎航空(Lufthansa)在官网订票栏位的地点选项,也将台湾列为“中国台湾”(Taiwan, China)。
尽管澳大利亚外交部长朱莉?毕晓普(Julie Bishop)表示企业“应在不受政治压力的情况下自由地开展日常商业业务”。但澳航(Qantas)在本周成为最新一家表示遵守中共意愿的航空公司。澳航首席执行官艾伦?乔伊斯(Alan Joyce)表示,澳航将“遵守这些要求”,但它“需要一些时间”。
美国联合航空、达美航空在选择国家和地区一栏至今还没有变更。包含阿联酋、国泰、新加坡航空、日本航空等近20家外国航空公司也尚未变更。
(转载请注明希望之声)