交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

天安门事件满 30 週年 民运人士呼吁重新将人权课题和对华贸易谈判挂钩

2019年06月04日 19:34 PDF版 分享转发

来源:美丽日报

1989 年,共产主义在东欧倒台,却在依旧耸立。(左图)1989 年 11 月,在荣军公墓街(Invalidenstra?e)森克鲁格桥(Sandkrug Bridge)的过境站上,双方警察安静地肃立,旁观柏林墙第一次倒塌。(美联社照片/Lionel Cironneau)(右图)图为 1989 年 6 月 4 日,北京广场附近,倒在脚踏车中间的平民遗体。(美联社档案照)

1989 年 11 月,共产主义在东欧宣告倒台。成千上万名德国人砸掉了柏林墙,这是冷战最显眼的象徵,被共产主义者建造来隔开东柏林和西柏林。

1989 年也发生了一件大事:中国选择透过血腥镇压,维持对中国的通知。

1989 年 6 月 4 日,指示人民解放军(People’s Liberation Army)屠杀自己的人民,其中大多数为学生和知识分子。最近,世界媒体与公众再一次回望这起可怕的屠杀事件,它被称为「六四事件」。

中共官方媒体起初报导只有 23 名反革命暴徒及流氓被杀,但这个数字很快便上升到 300 人,因为这麽低的人数在这个拥有最大规模政治宣传系统的国家里显然也无法取信於民。

西方则估计死亡人数介於数百人至数千人之间。据 BBC 电视台报导,一则来自时任英国驻华大使的外交电文透露,在六四事件中死亡的人数有至少 10,000 人。

「杀 20 万人保 20 年稳定」

1989 年 5 月,发生之前,数万人聚集在天安门广场要求民主时,当时的邓小平说:「杀 20 万人来换取 20 年稳定。」

邓小平随後指示军方用枪械和坦克车来镇压这起示威行动。不过,他口中的「20 年稳定」指的并不是平民生活的稳定,而是共产统治的稳定。中国政权确实依赖长期迫害来保住本身的权力。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票
邓小平摄於 1978 年。(美联社照片)

加拿大外交部前亚太司司长大卫.乔高(David Kilgour)2015 年在 TEDxMünchen 讨论会上说道:「今天,暴力和贪腐就是中共的制度。中共每大约 10 年就开始迫害一个少数群体,我认为这主要是为了给广大民众制造恐惧。」

毛泽东有一句名言,叫「枪杆子里面出政权,」他也曾在本身的政治运动中导致数百万人丧命。据《毛泽东:鲜为人知的故事》(Mao: The Unknown Story)透露,在 1958 年至 1961 年的大跃进期间,估计有 2000 万至 4000 万人死於饥荒;1966 年至 1976 年的文化大革命更导致 300 万人死亡。

1972 年 2 月,创始人毛泽东与总统尼克森(Richard Nixon)在北京会面。(美联社照片)

1989 年,邓小平为了所谓的 20 年稳定,指示军方展开血腥的天安门屠杀。

10 年过後,1999 年,中共领导人江泽民针对(又名法轮大法)学员展开了新的迫害行动。法轮功是一套结合了气功和静修来改善身心灵健康的身心修炼法门。

纽约州参议院为了 2019 年 5 月 13 日的第 20 届世界法轮大法日而出台的「1115 号决议」写道:「法轮大法是一套修炼法门,为世上无数人带来更好的健康及内心的平静。」

2019 年 5 月 16 日,来自各个国家的聚集在中国驻纽约总领事馆,抗议中国共产党迫害法轮功。(照片取自 Minghui.org)

法轮功以「真、善、忍」为原则,帮助中国人连结他们的传统文化【小编推荐:探寻复兴中华之路,必看章天亮博士《中华文明史》】,复兴他们的传统价值观,让我们的现代社会变得更好。

可是,在长达数十年的政治运动和对传统价值的破坏後,信奉无神论的共产主义政权将法轮功的成长视为对自身权力的威胁。

随着法轮功学员人数达到 7000 万至 1 亿人之间,超越了当时的中共党员人数(6500 万人),江泽民下令对法轮功展开全国性的迫害行动,指示共产党员与老百姓将法轮功学员「名誉上搞臭、经济上搞垮、肉体上消灭。」

这张摄於 1999 年 7 月的照片显示,在中国政权展开全国性迫害行为之前,法轮功学员正在辽宁省渖阳市集体修炼。(照片取自 Minghui.org)

这场镇压行为包括了任意逮捕、强制劳役和酷刑,甚至是「在政府许可之下,从法轮功学员身上系统性摘取器官。」中国强摘器官的行为使美国众议员罗斯-雷婷恩(Ileana Ros-Lehtinen)在 2016 年 6 月推出「众议院 343 号决议」(H.R. 343)。

据加拿大外交部前亚太司司长乔高、加拿大律师大卫.麦塔斯(David Matas)及美国调查记者伊森.葛特曼(Ethan Gutmann)合着的《血腥的器官摘取/大屠杀:更新版》(Bloody Harvest / The Slaughter : An Update)报告,这场迫害行为的受害者主要是法轮功学员,「也杀害了维吾尔族、藏人及基督徒。」

三名调查员於 2016 年 6 月 24 日更新了他们对中国强摘器官的研究报告。左起为人权律师大伟.麦塔斯(David Matas)、加拿大外交部前亚太司司长大卫.乔高(David Kilgour)及调查记者伊森.葛特曼(Ethan Gutmann)。(照片取自 Minghui.org)

不过,就跟天安门事件及中共在过去所展开的其它迫害行为一样,许多中国人并不知道中共在迫害法轮功和强摘器官的行动中扮演了什麽角色。

洗脑和政治宣传

中共数十年来一直迫害中国人民,为何中国人却对此毫不知情?

在 1989 年 6 月 4 日被坦克车碾断双腿的示威学生方政对 YouTube 频道「中国解密」(China Uncensored)主持人克里斯.查坡(Chris Chappell)说道:「最大的原因是他们透过政治宣传、洗脑和思想控制,令人民没有察觉以前发生过什麽事。」

他说:「他们一次又一次把过去的每一个部分隔开来,让年轻人丝毫没有察觉中共在过去所犯下的罪行,让他们继续对党有信任和幻想。这样一来,中共就能继续他们的统治,而他们的方法是凑效的。」

图为美国国会议员史密斯(Chris Smith,左起)、方政和柴玲於 2010 年 12 月在奥斯陆所摄。(《美国之声》通过 Wikimedia Commons 取得照片)

於 2009 年逃亡到美国的方政呼吁公开跟中共的罪行有关的资料,以帮助中国人民了解真相。他说:「如果我们公开他们的错误和罪行,让人们不断了解过去,使记忆不至於中断,他们会更难维持统治、继续他们的犯罪行为。」

不过,接触关於真相的信息对中国网民来说是一个艰钜的挑战,因为中国政权打造了「防火长城」(Great Firewall)来屏蔽互联网上的信息。

天安门事件和法轮功的相关信息是中国屏蔽最多的课题。据阿拉伯半岛电视台(Al Jazeera)报导,关於六四事件的维基栏目以及为法轮功所假设的网站在中国均无法阅读。

总部设於美国、推广民主的非营利组织「自由之家」(Freedom House)於 2018 年在该组织的「互联网自由」(Net Freedom)报告中,连续四年称中国是「互联网自由最糟糕的侵犯者。」

将人权与贸易谈判重新挂钩

天安门事件的学生领袖之一兼中国宪政协会主席王丹促请西方国家应对中共所构成的威胁。据美联社报导,他说:「我们所有民主国家是时候再次认识中共的真面目,尝试从天安门大屠杀中领悟一些教训。」

王丹也呼吁西方国家在与北京进行贸易谈判时纳入人权课题。他说:「中国对自由世界造成了威胁,在我看来,我认为是时候重新将贸易和人权课题挂钩。这也许是解决这个问题的唯一方法。」

2019 年 5 月 29 日,中国资深异见分子王丹(右)在东京举行的一场记者会上发表讲话。(美联社照片/Koji Sasahara)

美国前总统克林顿(Bill Clinton)因为把人权课题除出与北京的贸易谈判而饱受批评。1993 年,即天安门事件发生短短 4 年後,他就让中国在贸易方面享有最优惠国(most favoured nation)待遇。

南加州大学(University of Southern California)南加州商业火箭倡议(Southern California Commercial Spaceflight Initiative)主任安一鸣(Greg Autry)於 2018 年 11 月 28 日在《外交政策》杂志(Foreign Policy)中写道:「时任总统克林顿於 1993 年将美国人权政策与贸易协定脱钩的重要决定移除了美国为世界谋福祉的最强大的工具。」

在 1997 年 10 月 29 日於白宫举行的国宴上,时任美国总统克林顿(Bill Clinton)与当时的中国共产党领袖江泽民合影。江泽民於 1989 年在天安门屠杀事件不久後掌权,并於 1999 年对法轮功展开了血腥的迫害行为。(美联社照片)

据《大纪元时报》报导,加拿大外交部前亚太司司长乔高也做出了相同的建议。

乔高因为揭露中国政府资助强摘器官的行为而获得诺贝尔和平奖提名。他说:「重新将人权课题与贸易谈判挂钩、把《马格尼茨基法案》(Magnitsky Act)应用於参与强摘器官的外科医生及其他人、以及警告美国大学关於训练来自中国的外科医师的风险都会有所帮助。」

这个建议的出现正逢北京与华盛顿之间的贸易谈判升级。美国总统川普(Donald J. Trump)日前指名中国,表示已经跟该国进行贸易谈判,然後对价值 20 亿美元的中国产品徵收了 25% 关税。

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:宋伯明