交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

美国前议长金里奇:美国大选还没有结束

2020年11月09日 0:27 PDF版 分享转发

来源: 博谈网 作者: Newt Gingrich 编译: 欧阳剑

资料图:前众议院(路透社)

(博谈网记者欧阳剑编译报道)美国前众议院议长金里奇11月8日在福克斯新闻撰文称,尽管媒体告诉大家美国总统大选结果出来了,但媒体并不能决定选举结果,不要被糊弄了,选举还没有结束。以下是原文译文。

共和党人注重竞选,党人注重选举。虽然这种差异看起来很小,甚至只有一字之差,但这是美国政治的最大差异之一,也在很大程度上解释了我们现在所经历的一切。

如果你优先考虑竞选,你就希望候选人能吸引大量的人群,让人们兴奋,并有一个有吸引力的政策纲领。但如果你优先考虑选举,你首先要建立一个能赢得选举的机器,而候选人充其量是其次的。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

而这正是民主党人一直在有条不紊地做的事情。当前副总统乔-拜登躲在地下室时,民主党人正在打造一台无论如何都要赢的机器,能够适应今年邮寄投票大增的情况。

现在我们看到他们的计划正在实现。根据目前未经认证的总数,各大新闻机构都预测拜登将在1月成为美国总统。

然而,媒体并不能决定选举结果。选票仍在统计中。据美联社报道,四个州(亚利桑那州、佐治亚州、宾夕法尼亚州和威斯康星州)的差距在1%以内。还没有开始重新计票,挑战(最终将发挥作用)被忽略。

这一切真是令人震惊。

卡莉斯塔和我在选举当晚至周三清晨都在白宫,总统在大多数关键摇摆州都领先。但突然间计票工作停止了,我们不明白发生了什么事。

而当我们早上起来的时候,我们看到突然出现了几十万张选票,几乎都是给拜登的。你或许解释这一事态发展是合理的,但至少这很可疑,值得进一步调查。

在本周我的播客 “纽特的世界 “节目中,我讨论了为什么我们需要推动进一步的调查,而不是仅仅因为精英们告诉我们要保持沉默而放弃。

民主党和媒体会说,尽管所有的选票还没有统计出来,川普总统还是屈服吧,接受失败,然后走人。也有人会说,我们不需要进行任何重新计票。

有一大批我称之为迁就主义的共和党人,他们总是认为,当事情变得过于艰难,当精英们真的给他们施加压力时,他们就会站在民主党和新闻媒体一边。因为毕竟他们的主要目标是被人喜欢,去参加漂亮的鸡尾酒会,而不是为国家效力。

这些迁就主义的共和党人会说,他们不喜欢总统谈论舞弊、偷选票或腐败。他们不想看数据和越来越多的证据,而这些数据和证据都表明了在底特律、费城和匹兹堡这样的地方,有些事情明显不对劲。

川普总统身边的人明白,他在2016年竞选总统是对美国建制派的直接打击,这个建制派已经背叛了美国人民,不再代表他们。这个精英集团只代表自己的利益,有时还代表外国的利益。

我猜想川普总统会继续战斗,因为他应该这样做。我们欠美国人民一个诚实、明了的选举。每一张合法的选票都应该被计算在内。这是一个很高的要求,但为了我们的共和国,这是必要的–不是为了让川普总统或其他任何人受益,而是为了确保我们神圣的民主进程的合法性。

“金里奇360”收到了来自不同人士的大量电子邮件,告诉我们一些具体事例,如有人受到恐吓,有人被告知不能当投票观察员,有人看到了舞弊。這就是為什麼我呼籲各位美國人民,向網站 https://www.gingrich360.com/honestelections/ 報告選民舞弊事件的原因。

我希望你们能收听本周的节目,在节目中,我将把我们在选举后目睹的情况说出来,并讨论如何从这里开始着手展开工作。我们选举制度的诚信岌岌可危,我们需要确保我们的选举过程不会变得无法修复的非法化。

另外,当整个美国建制派急于拥护拜登成为当选总统时,请做好准备。有些人会这样做,因为他们希望这会成真。其他人只是不想和新任潜在总统挑起争端。

与此同时,川普的支持者将被告知,让他们忘记五年来民主党人和自由派媒体的恶意攻击。我们将被告知要善待和合作–而纽约州众议员亚历山大-奥卡西奥-科特兹(Alexandria Ocasio-Cortez)等人则公开表示要清除川普的支持者。

不要被骗了:这一切还没有结束。

原文: https://www.foxnews.com/opinion/trump-election-biden-challenge-newt-ging…

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:赵凌云