《Fate／Grand Order》角色武则天的名称、卡面、立绘以及语音遭中国服撤下。图：翻摄自《Fate／Grand Order》

由影视平台bilibili代理的日本卡牌手游《Fate／Grand Order》之中国版《命运－冠位指定》于昨（14）日发文公告，将于当晚紧急撤下角色“武则天”的名称、卡面、立绘以及语音，令不少中国玩家感到不满。

《命运－冠位指定》于昨（14）日晚间6：38宣布将在当晚10：00的线上更新后对四星角色武则天进行调整，不仅将角色卡面图直接更换成卡背图（见下图），还把角色的相关语音全数移除。

目前营运并没有说明确切的修改原因，不过这其实已经不是《命运－冠位指定》第一次对角色立绘进行“调整”，官方早在2017年便因为布狄卡、玛塔．哈丽两名角色衣着过于暴露而移除其卡面，而源赖光、酒吞童子两名五星角色也因为外型因素于2018年被修改立绘。

虽然上述例子都是因为角色外观问题被修正卡面，不过武则天除了外型遭移除外，甚至连语音都被悉数删除，而名字也被改成了毫无辨识度的“不夜城的暗匿者”。对此，多数中国网友都推测这是因为武则天身为中国皇帝在游戏中却是幼女外型的反差在目前中国游戏业的大环境下格外引人注目。事实上，手游《江南百景图》中的岳飞就于上个月因为“肉袒牵羊”的外观被网友们认为有辱历史人物并质疑营运有窜改历史之虞。

武则天卡面调整前（左）、调整后（右）。图：翻摄自《Fate／Grand Order》

除了外观被移除，武则天的语音也全被删除。图：翻摄自PTT

《命运－冠位指定》官方此次唐突且缺乏诚意的调整方式令不少中国网友感到愤怒，纷纷留言表示：“猝不及防，为啥隔壁王者就能用武则天？”、“调整后的立绘是真的这样还是你放错图了？这他妈是卡背啊你醒醒”、“中国人还不能拥有中国人自己的英灵，真的牛逼。”此外，也有许多玩家担心游戏中的虞美人、项羽、秦良玉、杨贵妃等中国角色未来也将面临与武则天一样资料遭移除的惨剧。

• 令人头疼的新路线！习为“中国制造2025”换马甲
• 十多年来规模最大！中国“走线客”涌入纽约
• 重磅！台湾更改“第一击”定义，中共越界必还击；以军大推进！哈马斯几乎被全歼；红海盟军救下中国货船，中共护航编队不伸手；川普发起筹款网页！多少都行【北美新闻】
• 感人：被捕谷歌中国AI大牛作案手段令外媒惊讶
• 吴奕军：“中国好朋友”罗奇竟让香港当局鸡飞狗跳

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源：新头壳