交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

11岁少年获川普总统邀请为白宫剪草坪

2017年09月16日 11:24 PDF版 分享转发

9月15日,一位11岁少年获川普总统邀请为白宫剪草坪。(AP/Jacquelyn Martin)
9月15日,一位11岁少年获总统邀请为。(AP/Jacquelyn Martin)

记者/主持人:杨晓

今天,一位11岁的少年企业家获得邀请来为白宫剪草坪。川普总统称赞这位少年是“国家的未来”。白宫发言人表示,川普总统认为有责任为孩子们守护鲜活的美国梦。

来自弗吉尼亚州的少年弗兰克,曾经在8月初,那时他还是10岁,给川普总统写信说,他仰慕川普总统的商业背景,因此他也开始了给邻居修剪草坪的业务。他希望能够为白宫剪草坪,他会带着自己的工具来,并且是免费服务。

川普总统于是邀请小弗兰克今天上午来为白宫剪草坪。

小弗兰克由父亲陪同来到白宫。在服务处的一位工作人员的协助下,小弗兰克戴上手套、防噪音耳塞和防护眼镜,然后推动剪草机为白宫园剪起了草坪。

川普总统从办公室里出来看望小弗兰克。小弗兰克干活时既卖力气又很专注,都没有注意到川普总统走到了自己身旁。

在小弗兰克转弯时,看到川普总统在旁边,他停下剪草机,腼腆地和川普总统握手。川普总统称小弗兰克是“国家的未来”。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票
9月15日,11岁少年弗兰克在白宫玫瑰园剪草坪。(AP/Jacquelyn Martin)
9月15日,11岁少年弗兰克在白宫玫瑰园剪草坪。(AP/Jacquelyn Martin)
9月15日,11岁少年弗兰克在白宫玫瑰园剪草坪,川普总统出来看望他。(AP/Jacquelyn Martin)
9月15日,11岁少年弗兰克在白宫玫瑰园剪草坪,川普总统出来看望他。(AP/Jacquelyn Martin)
9月15日,11岁少年弗兰克在白宫玫瑰园剪草坪,没有注意到川普总统来到了旁边。(AP/Jacquelyn Martin)
9月15日,11岁少年弗兰克在白宫玫瑰园剪草坪,没有注意到川普总统来到了旁边。(AP/Jacquelyn Martin)
9月15日,11岁少年弗兰克在白宫玫瑰园剪草坪,川普总统在旁边和他聊天,右为小弗兰克的爸爸。(AP/Jacquelyn Martin)
9月15日,11岁少年弗兰克在白宫玫瑰园剪草坪,川普总统在旁边和他聊天,右为小弗兰克的。(AP/Jacquelyn Martin)
9月15日,11岁少年弗兰克在白宫玫瑰园剪草坪,川普总统称小弗兰克是“国家的未来”。(AP/Jacquelyn Martin)
9月15日,11岁少年弗兰克在白宫玫瑰园剪草坪,川普总统称小弗兰克是“国家的未来”。(AP/Jacquelyn Martin)

当川普总统问小弗兰克长大后想干什么时,小弗兰克说要当海军的海豹突击队队员。川普听后对旁边的记者惊呼道:“他一定能做到,毫无疑问!” 然后川普总统决定让小弗兰克剪完草坪后和他爸爸一起来参观,川普说:“他或许能成为总统。”

在椭圆形办公室里,小弗兰克和川普并肩坐在总统办公桌后一起合影,他的爸爸站在旁边,副总统彭斯站在他们身后,小弗兰克兴奋不已。然后他还获得机会参观了白宫新闻室。

能够来到白宫剪草坪,小弗兰克事后惊叹道:“这可能是到目前为止我一生里最盛大的一天了!” 他说:“我爸爸根本就没有想到我会见到总统——我正在玫瑰园里剪草坪,总统来到旁边,跟我说“嗨!”。”

今天在白宫的经历远远超出小弗兰克的预想,他说他这一天都被媒体包围着,他给植物浇水、剪草坪,和爸爸一起参观椭圆形办公室,接受采访,比他想象的“盛大得多的多”。

小弗兰克提到他一般的收费标准是每块草坪8美元,不过他决定给白宫剪草坪是免费的。国家公园服务处为小弗兰克提供了剪草坪工具,并让小弗兰克保留了那副手套作为纪念品。

小弗兰克的工作干得如何呢?川普总统在他的推特上说:“谢谢你今天早上做了一件伟大的事情。国家公园服务处给你一个A+。” 川普总统还在推特上放上了小弗兰克在白宫剪草坪的视频。

白宫发言人萨拉·说,川普总统认为有责任为像弗兰克这样的孩子们守护鲜活的美国梦。桑德斯也表示感谢弗兰克来到白宫,在白宫招待弗兰克是他们大家的荣幸。

9月15日,11岁少年弗兰克和爸爸参观椭圆形办公室,和川普总统以及副总统彭斯合影。(白宫视频截图)
9月15日,11岁少年弗兰克和爸爸参观椭圆形办公室,并和川普总统以及副总统彭斯合影。(白宫视频截图)
喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:李心惠