交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

利用亨特·拜登作杠杆与美国务院会谈

2019年11月07日 17:08 PDF版 分享转发

最近公布的邮件显示,2016年初,布瑞斯马天然气公司雇用的美国公司,曾在乔·任副总统时,以亨特·拜登的名字请求与美国国务院会谈,而且在会议期间,又提了亨特·拜登的名字,期望华府改变对布瑞斯马公司的腐败印象。而2016年乌克兰的检察长在坚持调查布瑞斯马公司后,却被撤职,而对布瑞斯马公司的调查也结束了。亨特·拜登真是其中的杠杆吗?

亨特·拜登。

根据美国国务院刚刚公开的一些邮件和一名前美国官员透露的讯息显示,乌克兰布瑞斯马天然气公司(Burisma Group)聘请的一家美国咨询公司曾经提到:美国前副总统乔·拜登(Joe Biden)的儿子亨特·拜登(Hunter Biden)在布瑞斯马公司的董事会任职,可以使该公司利用亨特当杠杆来与美国国务院会谈。

根据《华尔街日报》消息,在本周公开的国务院工作人员之间的电子邮件显示,位于华盛顿特区的一家咨询公司——蓝星企划公司(Blue Star Strategies),曾用亨特·拜登的名字,为布瑞斯马公司(Burisma)向美国国务院请求了一次会谈。然后,在会议期间,他们又再次提到了亨特·拜登的名字,来为布瑞斯马公司做保证,以期改变华府对布瑞斯马公司的印象。

亨特·拜登于2014年被任命为布瑞斯马公司的董事会成员,当时该公司和它的老板正面临着腐败的指控,而亨特一直待在该公司,直到2019年4月。

目前尚不清楚亨特·拜登是否知道蓝星企划公司在2016年初代表布瑞斯马公司与国务院官员接触时使用了他的名字。亨特·拜登先生的律师还没有回应《华尔街日报》对此事的置评请求。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

亨特·拜登在布瑞斯马公司担任董事会成员时,也是他的父亲乔·拜登在美国担任副总统的时候,而乔·拜登正好被美国指派去敦促乌克兰减少它们的腐败。而这种安排现在引起了川普总统及其盟友们的指控,即亨特·拜登试图从他父亲的名字中获利。川普先生今年请乌克兰的领导人调查一下拜登一家,这因此成为了众议院要弹劾调查川普的中心。拜登父子都否认有任何不当的行为。

国务院工作人员之间往来的电子邮件显示,蓝星企划公司的首席执行官卡伦·特拉蒙塔诺(Karen Tramontano)引用了亨特·拜登在乌克兰天然气公司的董事职位,试图确保与国务院高级官员的会晤。

根据知情的这名前国务院官员说,文件的内容显示,蓝星企划公司的特拉蒙塔诺女士于2016年3月1日会见了美国经济发展、能源与环境部副部长凯瑟琳·诺维利(Catherine Novelli)。在会议上,特拉蒙塔诺女士还提到了亨特·拜登在乌克兰天然气公司的董事会职位。

美国经济发展、能源与环境部副部长办公室的特别助理在2016年2月24日的电子邮件中写道:“她(指副部长诺维利)注意到,该公司与两个高知名的美国公民有关(包括亨特·拜登为董事会成员)。”

蓝星企划公司的特拉蒙塔诺女士在与美国国务院的联系中说,乌克兰的布瑞斯马公司没有从事腐败的行为,并希望华府改变对该公司的看法。这位前官员说,亨特·拜登在董事会中的职位并不是副部长诺维利女士参加会议的原因,而会议召开后也没有采取进一步的行动。

国务院没有立即回应《华尔街日报》的置评请求。蓝星企划公司也拒绝对《华尔街日报》的报导发表评论

为何这些文件会公开

这些文件之所以被公布出来,是因为一位调查记者约翰·索罗门(John Solomon)到法院投诉了国务院,基于《信息自由法》(Freedom of Information Act)的要求,国务院才公布了这些文件。而约翰·索罗门首先将这些文件发布在Scribd.com的网站上。而这些邮件的副本,也就透过东南法律基金会(Southeastern Legal Foundation)交给了《华尔街日报》。东南法律基金会是一个保守取向的公益性非营利组织,它也是代表索罗门先生的法律公司。

这些文件中并没有提到亨特·拜登的长期商业伙伴德文·阿切尔(Devon Archer)的名字,而他也是乌克兰布瑞斯马公司(Burisma)的董事会成员。

这些文件是在东南法律基金会对国务院提出投诉后发布的。因为美国哥伦比亚特区的地方法院命令国务院发布这些文件。

乌克兰对布瑞斯马公司的反腐败调查因拜登而撤销

蓝星企划公司为乌克兰布瑞斯马公司效力之时,正是布瑞斯马公司及其创始人,乌克兰大亨麦克拉·兹洛切夫斯基(Mykola Zlochevsky)在乌克兰面临税务违规、洗钱和非法致富等指控的调查之时。

结果,兹洛切夫斯基先生最后并未被起诉,而布瑞斯马公司的一位律师当时也说,由于缺乏证据,调查已经结束了。

不过据《华尔街日报》报导,2016年,乌克兰的总检察长维特·萧金(Viktor Shokin)已经对布瑞斯马公司的税务违规行为进行了调查,而调查结果也导致该公司支付了超过7百万美元的补缴税款。

但是,在2016年晚些时候,在乔·拜登和欧洲领导人的压力下,乌克兰检察长维克托·萧金被乌克兰议会开除了,他们指控萧金没有效率,并将他视为反腐败工作的阻碍。

在乌克兰的检察长维特·萧金被免职后,乌克兰对布瑞斯马公司的反腐败调查就被撤销了。而川普的私人律师鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)则以萧金被免职的理由作为一个强有力的证据,证明拜登副总统对乌克兰政府施加了不正当的压力以帮助他的儿子。

川普总统和朱利安尼律师已经要求乌克兰对拜登家族进行调查。2019年10月,乌克兰的检察长也表示,他们正在审查过去的调查,而这也增加了调查拜登家族在乌克兰反腐调查中的影响的可能性。

来源:希望之声记者仲軒综合编译

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:乔枫