交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

香港警务处长拒绝就高层涉违法丑闻道歉

2020年05月06日 1:49 PDF版 分享转发

来源:美国之音, 文章内容并不代表本网立场。

  • 汤惠芸
香港警务处处长邓炳强5月5日出席立法会保安事务委员会,拒绝就他自己及3名警队高层卷入僭建风波致歉 (美国之音/汤惠芸)
务处处长邓炳强5月5日出席立法会保安事务委员会,拒绝就他自己及3名警队高层卷入僭建风波致歉 (美国之音/汤惠芸)

 
长拒绝就高层涉违法丑闻道歉

— 

香港警队多名高层近日被传媒揭发多宗丑闻,包括涉及住所僭建、占用官地以及违反牌照屋条款等,助理长陶辉(Rupert Dover)任职警长的妻子,在传媒揭发她涉嫌违法经营旅馆之后,将社交网页的头像改为负责报道的采访主任,涉嫌违反私隐条例及恐吓记者之嫌。

警务处处长邓炳强星期二出席立法会保安事务委员会接受议员质询,拒绝就多名高层涉及违法丑闻道歉,他表示警方正就内部指引及公务员守则进行调查,涉事警队高层暂时未停职。

香港警务处今年2月向立法会提交2019年香港治安情况简报显示,去年香港整体罪案数字是59,225宗,较前年增加约5,000宗,警务处归咎于反送中运动所引致的大量暴力及违法行为,令罪案数字回升,警方整体破案率较前年下跌9.4%,只有37.1%。

反送中运动被捕者逾8千人

警务处处长邓炳强星期二(5月5日)下午出席立法会保安事务委员会,简报2019年香港治安情况并接受议员质询。

香港警务处处长邓炳强在圣诞节平安夜与执勤的警察讲话。(2019年12月24日)
香港警务处处长邓炳强在圣诞节平安夜与执勤的警察讲话。(2019年12月24日)

邓炳强表示,反送中运动由去年6月至今年4月15日,共有8,001人被捕,其中1,365人被起诉,当中566人被控暴动罪。被起诉的人当中有87人罪名成立,当中15人被判监禁,刑期由两星期至14个月不等。

邓炳强表示,被捕人士当中有3,286名学生,占41%,当中大专生占6成,中学生占4成。邓炳强重申被捕人士都是“受害者”,他认为是被人以“虚假新闻”鼓动,又声称有人因此“享受政治红利”。邓炳强又提及警方搜出多宗爆炸品案,涉及“本土恐怖主义”,可能会引用联合国反恐条例打击“本土恐怖主义”。

谭文豪质询如何处理警队“一门三杰”

香港公民党立法会议员谭文豪 (美国之音/汤惠芸)
香港公民党立法会议员谭文豪 (美国之音/汤惠芸)

公民党立法会议员谭文豪质询表示,警方涉嫌滥用暴力对付示威者,他质疑对示威者愈强硬的警务人员,愈有机会升职,但是3名在反送中运动处理示威冲突的警方高层,最近都被传媒揭发涉及住所僭建、占用官地以及违反牌照屋条款等丑闻,警务处长将如何处理,会否将涉事人员停职﹖

谭文豪说:“愈打得示威者厉害那些就有‘红利’的了,现在你‘一门三杰’,你有三名下属都是怀疑占用公地,拿牌照屋出去(放)租,僭建、拿警察的‘雪糕筒’(警察路标)回家,拿出去占车位,其实这些行为全部都是公职人员行为失当,甚至违反其他法例,无论是僭建、无论是占用牌照屋,亦无论是租借或者出租这些牌照屋,我想问处长,你就列出2019年香港治安情况的简报,当中究竟有几多警务人员是有违法﹖此乃第一个问题。第二个问题,基于上述你那一门三杰你打算怎样处理,你会不会将他们停职﹖”

邓炳强回应表示,相关警务人员涉及违反土地使用条款等指控,部份指控已经由相关部门展开调查,包括地政总署等,警方正就内部指引及公务员守则进行调查,涉事警队高层暂时未停职。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

邝俊宇质询邓炳强涉租僭建“风水屋”

民主党立法会议员邝俊宇质询表示,警方高层近日涉及的丑闻可说是“屡创新犹”,除了3名警方高层,《苹果日报》亦揭发邓炳强本人几年前曾经租住有僭建的豪宅单位,而负责调查助理警务处处长陶辉的地政总署署长星期一(5月4日)突然被调职,邝俊宇质疑事态不寻常,邓炳强等高层“其身不正何以律人”。

香港民主党立法会超级区议会候选人邝俊宇 (美国之音/汤惠芸)
香港民主党立法会超级区议会候选人邝俊宇 (美国之音/汤惠芸)

邝俊宇说:“报章大字标题、图文并茂,报道处长(邓炳强)本人明知僭建照租‘风水屋’,再到助理处长陶辉被揭发涉嫌违规入住牌照屋,记者去采访调查被警方拘捕,最恐怖的是什么呢﹖最恐怖的就是调查这件事的地政署署长突然被停职,即是这个敏感时间被调职,是令到社会有个猜测,会不会是怯惧于调查警方﹖这个时间调职真的很奇怪。处长其实现在摆在眼前,你自己也卷入僭建门的风波,即是正所谓其身不正何以律人﹖你会怎样处理陶辉牌照屋事件﹖以及怎样处理你自己呢﹖”

邓炳强认可做得更好拒公开道歉

邓炳强表示,他2016年租住天台有僭建的单位时,并没有察觉天台的建筑物是僭建,2017年接获地政总署通知有僭建物,已透过地产代理要求跟进。他又表示,2018年租约到期时,地产代理表示会尽快处理僭建物,所以他续租单位;但是至2019年年初未见有行动清拆僭建物,他开始找地方搬走。

邓炳强承认,在处理自己涉及租住“僭建屋”的事情上,有几个地方可以做得好些,但是他拒绝向公众道歉。邝俊宇说:“近来警方有一句(口号),犯法就是犯法、一定要负责,我想问你会不会向公众就这件事(僭建门)道歉﹖”

邓炳强回答说:“好了,我回看这件事当然有几个地方我可以做得好些,第一我是一个比较敏感的人物,我是不是下次去找屋找一个专业人士去度清楚、看清楚、望清楚有没有任何不合法,或者是不对的建设呢﹖第二就是我今次事实上就是较长时间才搬走的,其实我事后回看我是不是应该早些搬呢﹖以免惹来很多猜疑的。”

毛孟静质询陶辉妻涉公职失当

“议会阵线”的立法会议员毛孟静质询时跟进,任职警长的助理警务处处长陶辉妻子张雅诗,在《苹果日报》刊出她涉及出租牌照屋非法经营旅馆的报道后,将社交网站头像相片换成相关报道的采访主任照片,质问张雅诗是否触犯公职人员行为失当﹖

民主派会议召集人、议会阵线立法会议员毛孟静 (美国之音/汤惠芸)
民主派会议召集人、议会阵线立法会议员毛孟静 (美国之音/汤惠芸)

邓炳强回应表示,私隐专员正跟进个案,警方会研究有否涉及刑事成份,但无回应有否“训示”相关人员。

林郑月娥称署长调职“很平常”

特首林郑月娥星期二出席行政会议前会见记者,被问及警务处助理处长陶辉寓所近日被传媒揭发涉嫌僭建及怀疑违法出租“牌照屋”,而事件被揭发后负责调查的地政总署署长陈松青星期一突然被调职至食物及卫生局,出任“主任(特别职务)。”

林郑月娥回应表示,所有人在法律面前一律平等,她又表示,政府内部尤其是政务主任,“调职是很平常的事”。她重申这次调职是经过一段时间酝酿,与近日发生的事完全无关。

去年负责处理反送中运动游行示威的3名警队高层,近日被《壹周刊》及《苹果日报》连环揭发住所僭建(违章建筑)问题。助理警务处处长陶辉涉不合法居住、改建“牌照屋”寮屋及霸占官地建花园,并涉及未经申报参与经营家族生意。陶辉任职警长的妻子张雅诗,怀疑违规将一间寮屋改装为民宿出租,又涉嫌恐吓负责报道的《苹果日报》采访主任。

在示威期间负责镇压的“速龙小队” 总警司庄定贤(David Jordan),以及称呼一名怀疑在后巷被警员拳打脚踢的抗争者为“yellow object”(黄色物体)的新界北总区警司韦华高(Vasco Gareth Llewellyn Williams),亦被揭发住所涉嫌僭建,庄定贤怀疑将警察路标放在家门外“霸占”车位。

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:石岚