脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano美学者：美国的企业极权社会主义正在抬头
【希望之声2021年4月16日】（希望之声记者凌浩综合编译）英文《大纪元》4月13日刊登了一篇新闻分析文章说，美国许多大公司，尤其是高科技大公司，正在直接参与公共生活的更多方面，以影响政策使自己受益，同时要使美国人趋向于某些政治观点和行为，其行为越来越像政府部门。这与“具有中国特色的资本主义”的极权社会主义模式非常相似。
以下是该文的节选翻译：
专家们说，公司总裁们在越来越多的公共问题上推动他们的政治观点，这使美国处于危险的轨道上。
在最近的一个着名例子中，美国一些大公司的首席执行官最近发表声明，批评乔治亚州投票法的修正案，该修正案将对选民身份的要求扩大到缺席选票等。
美国职棒大联盟官员甚至将全明星赛从亚特兰大迁至丹佛，以抗议对选民身份证的要求。
高管的言论似乎来自于左翼。与乔治亚州相比，科罗拉多州也有选民证件要求，并且提前投票的天数更少。职棒大联盟中大约有一半的州已经制定了选民身份证法，一些州正在准备以类似于乔治亚州的方式收紧他们的规定。如此强烈地反对其中的一个州，并以一种同步的方式提出了一个特定的目的，这似乎与公司通常的游说不符。
然而，这合适公司当前的趋势，即直接将自己置于公共生活的更多方面，不仅是为了影响政策以使自己受益，而且要使美国人趋向于某些政治观点和行为。
纽约大学退休文科教授雷滕瓦尔德（Michael Rectenwald）表示，这些公司的行为越来越像政府部门。雷滕瓦尔德是研究社会主义意识形态与公司的专家。
这种趋势导致政府实际上与基于共同意识形态的一些公司集团融合在一起。雷滕瓦尔德称之为“公司社会主义”或“具有中国特色的资本主义”，因为它与中国共产党的极权主义模式非常相似。
“我们看到了政治和经济目标的融合，以及国家和公司职能的融合。公司现在正在充当执行一党制国家愿望的国家机构，”他通过电子邮件告诉英文《大纪元》。
“这是因为在公司社会主义议程下，这些公司意识到，要在国家选择赢家和输家的经济中成为或保持受青睐的合作伙伴，它们最好与国家的目标保持一致，而现在国家的目标由一党制在管理。”
雷滕瓦尔德在3月11日的一篇文章中写道，其结果造成“两类经济，可能的垄断企业居于国家的最上层”，其余的则沦为“强化的、据说是舒适的农奴制”。
他认为，这种趋势的体现是政府和企业界以所谓的“觉醒”作为他们共同的指导思想，即在进步左派中流行的意识形态，它是基于准马克思主义的“批判理论”。这个意识形态将历史重新解释为以他们标签的不同族裔的斗争，要么是压迫者，要么是被压迫者。
“觉醒并不是针对受苦人的抱怨或想象中的抱怨，而是要纠正。觉醒针对大多数人，即那些所谓的不公正受益人。”
“这样做是通过让大多数人了解他们已经从‘特权’和受宠中受益了，即基于肤色（白色）、性别（父权制）、性倾向（异性恋）、出生地（殖民主义、帝国主义和第一世界主义）、性别认同（男女两性特权）和自然统治（物种主义），这是其中的一些主要罪魁祸首。这个清单可以继续下去，并且似乎每天都在变。这些大多数人必须纠正。大群必须明白，在不公平对待他人的基础上，他们已经获得了迄今为止所享有的一切好处。”
他说，这种意识形态非常适合公司社会主义的两类体系，因为它在西方大多数国家中灌输了“羞耻、负罪、后悔、不值得”，从而使他们“期望更少”。
他写道：“在‘觉醒’的意识形态里，人们会预期并更有可能会放弃个人财产和权利，因为一个人的财产和权利都是以牺牲他人的利益为代价的。”
他指出，针对中共病毒引起的大流行“采取了严厉的封锁措施”，“恰好是在公司社会主义者……想要做的”，例如摧毁小型企业和增加亚马逊、苹果和脸书等企业巨头的收入。
根据雷滕瓦尔德的说法，降低期望值的另一种方法是通过劫持环境政策来实现。
尽管存在紧迫的生态问题，例如水污染以及塑料、电子产品和其他现代技术带来的越来越多的有毒废物，但这些问题通常要次于气候变化。
如果主流界的气候预测成真，那么未来几十年世界将面临诸如更加极端的天气和沿海洪灾之类的问题。建制派的政策是要求美国人和欧洲人拉紧安全带。
世界经济论坛（WEF）创始人兼执行主席施瓦布（Klaus Schwab）和他的同事马勒雷特（Thierry Malleret）在他们的书《COVID-19：伟大的重置》中写道：“如果瘟疫过后，我们决定像以前那样生活（驾驶相同的汽车，飞往相同的目的地，吃相同的东西，以相同的方式为房屋供暖，等等）。就气候政策而言，COVID-19危机将不值一提。”
该书写道：“随着对瘟疫的经济紧急应对措施的到位，可以抓住机会做出制度上的改变和政策选择，从而使经济走上一条通往更公平、更绿色的未来的新道路。”这被称为“大重构”。
更为剧烈的气候预测已经存在了数十年，但事实证明是不准确的。当前的情况表明，要避免估计的问题，就需要放弃通过传统的燃烧煤炭、石油和天然气的方式来旅行和生产能源。不仅美国和欧洲都必须这样做，而且中国（世界上最大的污染源）、印度以及其它人口众多和发展中国家都要这样做。但是，他们拒绝这样做，因为这将极大地阻碍其经济发展，使广大人民重新陷入贫困。
同时，进步主义者越来越多地将这一问题用作“觉醒”议程的手段，将气候措施与诸如最低工资和扩大员工福利之类的政策联系在一起，这进一步加剧了竞争壁垒并有利于垄断。
世界经济论坛采取了主动行动，建立了“环境、社会和治理指数（ESG）”，以引导资金流向采用“大重构”计划的公司。
雷滕瓦尔德写道：“尽管目前该指数仅作为推荐，但有迹象表明，银行、资产管理公司和其它企业机构可能会将这些分数用作把不合规、不‘觉醒’的参与者挤出市场。”
他认为，公司社会主义机器中最明显的嵌齿轮是大科技公司。“大型科技公司将直接从“大重构”中受益。这些垄断集团消除竞争平台和观点，是其整体垄断的一部分。”
“主流和社交媒体审查所有与他们推行的相反的观点，如气候变化、COVID、疫苗【小编推荐:显微镜学家发表对四家疫苗公司的成分分析】、系统种族主义、跨性别主义以及“大重构”。总之，大技术公司是公司社会主义的先锋和意识形态的传播工具。”
尽管施瓦布和马利莱特将“大重构”描绘为瘟疫大流行的自然影响，但他们也承认，“大重构”将取决于政府、公司和激进主义者利用这种情况来实现。
相关文章：
本文章或节目经希望之声编辑制作，转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。
原文链接：美学者：美国的企业极权社会主义正在抬头
