英国独立电视台（ITV）前几天播出的节目中，访问了一名英国警察罗勃?班克斯，不过若翻译成中文即为“抢劫银行”，意外成了网友们的笑点。

西方人的名字常常不只是名字，拆开来看分别也是有意义的单字。近日英国有一名警察受电视台访问的时候，名字就意外成了网友们的笑点。

据《LTN》报导，在英国独立电视台（ITV）前几天播出的节目中，访问了一名英国警察，但是有眼尖的观众发现，这名受访警察的名字相当的特别，叫罗勃?班克斯（Rob Banks，音译）。若翻译成中文即为“抢劫银行”，电视台还帮他加上职称，结果就变成了“PC Rob Banks”（警察抢劫银行）。

有不少网友看到之后拍下电视画面并且上传推特，笑说“这真是最佳警察名字”、“应该要颁2019最佳警察名字奖给他”。

• 北京冲撞事故现场 警察嚷“没事”并删除录像｜ #时事金扫描 #金然
• 台州事故现场 警察对家长的骚操作｜ #时事金扫描 #金然
• 河北疫情持续延烧 中老年人丧事不断；上海马春英被警察打伤 被胁迫放弃追责；神韵西澳大爆满 市议员：看到天地人与神的连结；享受湖光山色 大埔艺术节“莳光”23日登场【 #环球直击 】
• 纽约街头爆抢劫案 警察射杀“逃犯” 结果惨了…
• 影片流出：纽约亲共侨领怒骂中领馆！贵州山火烧出金字塔；李克强故居惊现条幅；警察医生接连猝亡；巴士撞隧道，50余人伤亡！纽约时报阴谋曝光；台湾附近现中共庞大军事基地【 #全球新闻 】

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源：英独立电视台