交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

百年前古埃及“空白纸”至今无解 让众多专家伤透脑筋

2019年09月02日 7:38 PDF版 分享转发

使用“Papyrus纸”为书写介质,甚至沿用至11世纪左右,但由于其制造技术未被记载,如今也失传。

而多数“Papyrus纸”于1906年,在阿斯旺市附近象岛出土,但因历史悠久变得易脆,随后就被放置于储藏室里保存,而其中一块莎草纸竟是空白的,如今靠着先进的扫描技术,揭开千年前的埃及秘密。

家 Otto Rubensohn于1906至1908年,在象岛上发现许多“Papyrus纸”,其中一块甚至没有半个字,这也让学者非常好奇。

柏林自由 Heinz-Eberhard Mahnke表示,里面仍有80%的文字仍待研究,但若靠传统方式解读,根本是不可能的。

Mahnke提到,由于数千年前,会将合约及等,折成一小块方便携带,假若需阅读其中内容,就必须将纸摊开,但由于它们历史悠久,受外力影响恐会遭粉碎。

直到2016年,国际科学团队发明了“虚拟开卷术”,透过微电脑断层扫描,结合数位技术创建分页及增强纹理质地,以虚拟软件开启卷轴。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

研究团队就曾将技术用于远古卷轴 En Gedi,其在公元600年左右,于一间焚毁的犹太教堂遗址中发现,当时外观宛如黑炭渣,Mahnke质疑“虚拟开卷术”是否能解开“Papyrus纸”谜团。

由于卷轴 En Gedi材质为羊皮纸,但“Papyrus纸”不仅厚度不均,且并非用卷的,担心文字辨识会相当困难。

古埃及学者的书写墨水,多用由烧焦的木头或骨头制成,有时为了特殊需求,还会使用含有铁、铜、汞或铅等的彩色墨水,如果使用这种含金属的墨水,“Papyrus纸”看起来就会呈现空白。

但用 X光辐射照射,应该可以分析出这些字迹,因此研究团队便同步使用 X光辐射。

对于为何会写出这种空白文字,研究团队解释,当初古书写时,应该是呈现明亮红铅色或铅矿黑色,但油墨若长期被太阳晒,或经过长时间摆放,颜色就可能发生变化。

变成无色的 lead carboxylate,而目前通过技术,已能看见铅的痕迹,但古埃及文字仍难以解读,分析中有发现一个提到“创世主”的词。

来源:奇趣发现

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:乔枫