交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

法国夫妇把一只公鸡告上法庭 最后…鸡赢了…

2019年09月09日 9:54 PDF版 分享转发

西南部有一处名叫奥莱龙岛(Île d’Oléron)的地方,

这里环境优美,生活惬意,

不光有不少原住民,还有很多其他地方的人一有休息时间就会来这个岛上放松休闲~

这个岛上有一户人家名叫Corinne,今年已经满头白发的Corinne从小就在岛上长大,

和她一样在岛上土生土长的还有一只名叫Maurice的

2017年出生的Maurice是Corinne从小鸡仔一把屎一把尿养大的公鸡,

对于Corinne来说,Maurice在她眼里更像是自己的孩子,而不是动物:要说这个“孩子”最让Corinne骄傲的一点,那必须得是它清澈有力的打鸣声音,

每天清晨六点半左右的时候,Maurice都会威风的昂起头:“咯——咯咯!!!”

风雨无阻,从来没有一天间断过。

公鸡打鸣,天经地义,

再加上这里本来就算偏乡村的地方,Corinne的邻居们早已习惯了每天清晨Maurice的打鸣声,

有时邻居们还会开玩笑的表示,因为有了Maurice,家里闹钟的电池都好久没有更换过了~

每天清晨的第一缕阳光伴随着Maurice的鸡鸣声缓缓洒在岛上,

大家陆续起床开始一天的工作的学习,

这样非常有乡村风格的和谐画面每天都在上演着。

(奥莱龙岛)

不过就在两个月前,这片和谐被一对搬来奥莱龙岛度假休闲的退休夫妇打破了,

这对夫妇自退休后就搬到了生活节奏缓慢的奥莱龙岛安享晚年,

他们的正好就在离Corinne家不远的地方,

也正是因为这个原因,公鸡Maurice每天早上的打鸣声他们听的很清楚….

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

可能是因为早上想睡懒觉,也可能是因为在城市里很少会听见公鸡不停的“咯咯咯”,

总是,这对夫妇非常受不了Maurice的打鸣声。

于是今年7月的时候,他们直接将公鸡Maurice告上了当地的

嗯,你没有看错,他们将一只公鸡顺带铲屎官告上了法庭….

其实,早在一年多前这对夫妇搬来的时候,他们就很受不了公鸡Maurice的打鸣声,

拜托,我们来这里就是想图个安静,谁想到你这天天大早上咯咯咯的叫不光比城市里还要吵,而且还让我们睡不好觉!

为此他们也多次给公鸡Maurice的铲屎官Corinne说了这个问题。

不过作为从小在乡村地区生活的Corinne来说,在她看来公鸡打鸣真的是很正常的一件事啊…

但考虑到邻居的不爽,Corinne也采取过一些方法试图降低公鸡Maurice的音量。

“我试了很多方法,有一段时间里我干脆把Maurice一直关在鸡舍里直到早上八点半左右再放出来,

我还会在鸡舍外面放上东西遮住阳光,让它试图搞不清时间,

但是它毕竟是一只公鸡啊,不论怎么样它都会准时准点的打鸣。”

显然,Corinne所做的努力并没有能让邻居夫妇满意,

Maurice的打鸣声每天依然清脆有力….

就这样,直到今年7月的时候,邻居夫妇实在是受不了了,

一气之下,他们直接将公鸡Maurice连带铲屎官Corinne起诉了,

这对夫妇的要求也很简单粗暴:要不就让它闭嘴!要不就把这只公鸡从这里带走!

当时这件事在当地乃至整个法国都引起了不小的关注,

Maurice也因此成了全法最有名的公鸡之一…

矛盾出现后,当地的镇长还曾出面试图调解,

毕竟这种小事闹到法庭上既麻烦还容易伤了大家的和气,

不过镇长并没有起到什么用,

在镇长和其他本地居民看来,这个岛本身就是个完全允许养鸡的乡村环境,

但是对于那对在这里长期度假居住的夫妇来说,他们认为这里是一个小镇,并不是什么乡村,所以本身就不该养这种鸡,更不应该天天能听到鸡打鸣的声音….

由于立场不同,冲突一直没有办法解决,双方只好也只能对簿公堂。

(公鸡Maurice和铲屎官Corinne)

虽然从小了看只是一只公鸡的事情,

但不少法国人认为这件事也反应了如今乡村地区和城市之间存在的一些问题,

“乡村地区本来就是这样啊,鸡叫,牛叫,鸟叫,正是因为这些声音才是让这里迷人的一大原因,

然而,如今有越来越多的城市人来到乡村地区度假,却要求不听到这些声音,真的很让人想不通….”

在等待最终判决结果出来的期间,这件事受到了越来越多人的关注,

支持公鸡Maurice的人也越来越多,这之中有奥莱龙岛本地的居民们,也有不少来自其他乡村地区的人们,甚至还有一些城市居民,

大家一致认为:

公鸡打鸣是乡村生活必不可少的声音,也是乡村传统生活的一部分,没有人有权利要求公鸡闭嘴!

大家为公鸡Maurice制作了各种手工应援牌:

制作了应援T恤:

在受理案件的当地法院外,虽然Maurice没有出现过,但经常会有Maurice的“支持者”出现替Maurice发声:

一位支持者抱着其他公鸡对Maurice表示声援和支持:

在网络上甚至还出现了“I am Maurice”(我是Maurice)的声援活动,

超过16万人联名上书力挺公鸡Maurice。

时间从7月来到了9月,就在本月5日,万众瞩目的判决结果终于出来了,

法院考虑到奥莱龙岛本身还是偏乡村地区,再加上在原告夫妇搬来之前从来没有人抱怨过公鸡Maurice,

所以法院最终判决原告夫妇败诉,同时还要支付赔偿金1000欧元,

公鸡Maurice赢回了自己的“发声权”,而且可以继续留在岛上,

时隔两个月,公鸡Maurice终于又可以快快乐乐自由自在的咯咯叫了!

这个结果铲屎官Corinne和其他很多支持者都很开心,

因为这次的庭审风波,Corinne最近还准备开始呼吁政府制定一部新的法律,名字就叫“Maurice法”(Maurice law),以此来保护乡村地区的各种声音。

“很开心,真的很开心,这不光对我,对我身边的所有人来说都是一场胜利,我希望这能成为保护其他人的先例,

无论是教堂的钟声,青蛙声还是狗叫,牛叫…每个乡村的声音都可以得到保护。”

ref:https://www.theguardian.com/world/2019/sep/05/french-court-rules-maurice-noisy-cockerel-keep-crowing

https://www.theguardian.com/world/2019/jul/04/maurice-the-cockerel-noise-polluter-case-heard-in-court

————————————-

人生自是:真·法鸡

在梦幻岛等你:输了官司,还要赔偿1000,真是告鸡不成蚀把米

Neisdx:但是邻居确实受到了噪音污染啊,没人关心邻居的权益吗?

脑残菌迎风扯蛋:噪音污染这种东西也要看场合,比如乡村就是会有动物嘛,就像你不能在ktv里控诉大家唱歌扰民一个道理……

醍醐丸:城市里也有各种噪音啊。比如我们小区每天早上五点半钟清理的声音。但是也没办法要求他改变啊。。。

野生居居小蛮牛:哈哈这只鸡很英俊啊啊啊哈哈哈哈

影子使命50194:我觉得该罚那个告状者.你也太扯了!

尼哥士多得:如果受不了,搬去乡村住干嘛

-海山遥-:歪果仁好闲哦

来源:英国那些事儿

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:周枫