当局近年来不断限制民众接触外国资讯，广东青年因经营及出售翻墙软件，近日被当局判囚9个月。有律师指，当局判刑没有法律依据，明言这是1个政治审判，当局为了维稳胡乱控告民众。(黄乐涛 报道)

广东省东莞市青年邓杰威早前被当地法院判入狱9个月。判书书指他无视国法，夥同他人提供专门用于侵入、非法控制计算机信息系统的程序、工具，情节严重，依法予以惩处。

对于判决书指被告因制造及出售翻墙软件而触犯法例，关注事件的律师余文生就不同意。他认为控罪根本没有法理依据。

余文生说：当局设置防火墙，不让上外网，实际上是完全违法，没有1个法律规定，中国人不可以上外网，实际上亦是控制1个人的基本权利，这个年青人(制造及出售)翻墙软件，是没有全何犯罪的，犯罪只能说是当局，如果非法(控制)计算机系统什么之类的，是不容许的，但是，那些翻墙到公共网站，公共信息任何人都可以上，任何人都可以看，当居不让看，才是违法的。

他表示，当局的判决是违法行为，在正常的情况下，被告提出上诉是可以推翻法庭的判决。但是，被告这宗案件，与一般案件不同，当局是有心令他入罪的，所以余文生认为，他上诉亦没有用。

记者问：如果这个年青人上诉，有没有可能推翻这个控罪呢 ?

余文生说：我认为比较难，因为这个年青人从严格意义上，他是个政治犯，对于政治犯来说，当局是不讲任何法律的，就像709的案件一样，当局不讲任何法律。

律师任全牛亦认为，当局根本就不依法律判刑，只着重做维稳的工作，她为了控制民众，于是就随便打压一些网民，令到他们害怕，而不敢随便接触任何外国的资讯，从而令到网民无论在制造翻墙软件、翻墙浏览外国网站又或在网止发言前，都有1个自我审查的心态。

任全牛说：我前一段时间是看到有些大学生，你只要是通过翻墙软件来登录外网，也是严格被学校或警察约谈，这个东西都没有明确的法律规定的，但是在大陆这些维稳的警察，不知道有没有内部的文件，从因为从外部法律来说，这是没有食据的，我们官方也直接说，我们的互联网是自由的，但是现实不是这个样子的。

案情指，于2015年10月开始，被告人邓杰威在其家里通过手提电脑创建网站并出售翻墙软件。2016年2月，邓杰威夥同朋友一起经营该网站，被告主要负责技术运营工作，他的朋友则负责通过网络进行广告推广吸引客户，而其朋友现在已经潜逃。2人因售卖翻墙软件而获利1.3万元。法庭认为案情严重，故判被告入狱9个月，并需向当局缴交犯罪得益1.3万元。

来源:RFA, 文章内容并不代表本网立场和观点。

推荐安卓翻墙APP：SpeedUp VPN

• 大陆华为、小米、oppo（vivo）手机安装翻墙软件的方法
• 翻墙软件作者：Trojan协议已能精准识别
• 翻墙软件无法安装的解决办法（附件）
• 【翻墙问答】港苹果App Store疑查翻墙软件 要移民苹果ID有技巧
• 【翻墙问答】中共借人工智能掌TLS死穴 大封网戮众翻墙软件

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

Android版SpeedUp VPN，基于ShadowsocksRb，与SSR和Shadowsocks协议兼容，内置免费SSR服务器。 如果您对内置SSR VPN服务器不满意，则可以自行添加或导入任何SSR和Shadowsocks服务器使用。

• Google Play下载：SpeedUp VPN
• Github下载：SpeedUp VPN