交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

“杀鸡用牛刀”:二十大前疫情反弹 “不能外溢到北京”

2022年10月09日 5:20 PDF版 分享转发

据美国纽约时报10月8日报道,在中国西部新疆地区,官员们采取了几乎全面的封控措施,并罕见地承认他们未能将新冠控制住。在北部的,当局保证要“全力”遏制的传播。在西南省份云南的热门旅游目的地,政府取消了航班,将愤怒的游客困在了机场。

纽约时报的报道说,中国新增感染数创下一个月来的新高,使国内为中共即将举行的一个重要会议的筹备工作变得复杂起来。在这次会议上,预计将扩大他的权力,继续掌权。省级和地方官员作出保证,不让新冠病毒的传播“蔓延”到会议地点

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

过去一周,在这个拥有14亿人口的国家,日均新增感染病例增加了一倍多,周五达到了约1400例。以全球标准来衡量,这个数字仍属极低水平。但中国当局正面临着巨大压力,确保定于10月16日召开的中共不会受到任何干扰。他们的应对措施是加强了许多人认为已经过分的限制。一些地区和城市采取了封控措施,并进行强制性的全员病毒检测和隔离,数百万人的生活被扰乱,民众怨声载道。

 时报的报道说,中国当局仍在坚持“清零”政策,尽管这样做已给经济和社会造成了巨大代价。随着习近平希望把遏制新冠病毒的成功作为中国威权体制优越性的标志,他将清零作为当前最重要的政治任务来抓,并且把支持清零政策与支持中共联系起来。

而中国应对新冠疫情的战略“几乎是一场对习近平个人表忠诚的政治运动”,时报援引香港中文大学政治学兼职教授林和立说。“这让地方官员们更加焦虑,因为他们都想继续得到习近平的欢心。”

时报举内蒙为例,在内蒙古自治区党委书记孙绍骋主持的一次会议上,官员们接到指示,在防止感染上要采取“杀鸡用”的力度。“以快制快,防止扩散、外溢,尤其不能外溢到北京,”官方对这次会议的报道称。那之后,内蒙古的几个市县被封控。

来源:RFA, 文章内容并不代表本网立场和观点。

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:李心惠