交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

华男为修水管 翻墙进入他人后院险入狱

2016年12月23日 12:41 PDF版 分享转发

今年7月一位15岁男孩在玩宠物精灵(poke-go)时因未经人允许误入民宅,而被屋主开抢打死。

美国是一个特别重视隐私的国家,在美国,未经业主允许进入民宅属于违法,在有些州违规者若被开抢打死,业主伸直都不承担法律责任。

而近日有一位就胆大包天私闯邻居住宅,险遭警察逮捕。

事件经过

家住纽约皇后区的黄太太说,18号下午3点左右,自己收到家中安保系统发送的警报,视频显示一名华人男子通过使用长梯进入到自家的后院,墙头还趴着另一名男子看似望风。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

黄太太和先生立刻报警,3名警员携枪迅速赶到,对该名男子和其随后赶到帮忙的另外一男一女进行了盘问。

三人说,因为自家埋在墙外的水管爆裂,心急要修因此便翻墙进入到黄太太家中。他们还一度辩解道,自己在翻墙前来按过黄先生家门铃,因无人应门便出此下策。

因同是华人,屋主放弃控告

黄太太和先生想到大家都是华人,也是邻居,因此没有要求警方以擅闯私宅(Trespassing)的罪名将他们逮捕。

不过对此律师特别提醒民众,任何人没有权利在合法房产者禁止外人进入后,闯入或留在别人的住所、建筑物或土地上。入侵者若是给业主家中带来损失,业主有权通过民事法庭对其进行提告并索赔。而当业主可以证明非法入侵者的意图为进行偷窃或伤害等违法行为时,则可以非法侵入罪(criminal trespass)提起刑事诉讼。届时违规者或将因此入狱。

在美国,住宅遭非法入侵,主人可直接开枪?

关于美国保护私有不动产权的一个常见传言是:碰上非法入侵住宅的人,住宅主人可直接向其开枪。

不大清楚这个传言的最初来源。个人估计其中可能的一个来源是《生活大爆炸》。第一季中谢耳朵半夜潜入Penny家帮她收拾屋子。Penny很愤怒,后来跟Raj吐槽了一番。其中就提到:在内布拉斯加州,谁要是半夜闯进你屋子,你知道你怎么做吗?你开枪!

这里Penny在剧中并非法律专家,而且性格多少有些剽悍。并且话说回来,即使她的原话也没有说这种开枪是合法的。

个人认为“在美国住宅主人可以直接开枪打非法入侵者”这种说法很成问题。理由解释如下。

这种情形应属刑法中的自卫范畴,会在刑法典中规定。美国五十个州加上联邦,都有各自的刑法典。但在这些基本概念上的规定大同小异。美国法律协会(ALI)曾经制定了一部《标准刑法典》(MPC,Model Penal Code)供各州进行刑事立法时进行参考。MPC中的内容也确实被很多州大量借鉴。在美国的法学院学习刑法时,MPC本身并非现实生效的法律,但却是法学院学生必须熟悉的法典。应该说MPC可以在很大程度上代表美国各立法区的刑法基本观念。

MPC3.04条规定了自卫时使用“致死性暴力”(deadly force)的限制。其第二款b项规定:在自卫时使用致死性暴力是不合法的,除非行为人相信必须使用致死性暴力才能避免自身遭受杀害、严重身体伤害、绑架或被强迫的性行为。此外该条还进一步规定,即使行为人碰到以上情况,如果行为人完全可以通过逃跑安然脱身的话,那么也是不允许使用致死性暴力的,除非——这里终于提到了一下关于住所的内容——当时行为人是在自己的住所或工作的地方。

就我们想讨论的问题而言,这里其实已经说得很清楚了。开枪自然是属于致死性暴力的。那么,只有在确信自己身处一些不开枪就要遭殃的严重情况下,法律才允许你开枪自卫。涉及你住所的条款,仅仅是免除了你的“逃跑义务”,而与授权你使用致死性暴力毫不相关。

所以,如果仅仅是有人非法入侵了你的房子,必然构成上诉那些危险情况吗?显然不是。假设别人(比如一个小女孩)仅仅是走错了门,误入你家,你能直接向她开枪吗?肯定不行啊。要是真开枪了,那就是谋杀,而不是自卫。因为这时虽然有人非法侵入你的住宅,但并没出现那些必须开枪才能避免的人身危险。

当然话说回来,美国五十个州和联邦的那些刑法典对自卫的规定不一定全一样。不排除个别比较变态的州会有某些极端的规定。但首先,美国还算是个比较靠谱的国家。保护私有财产的观念再重,也不能超过保护人的生命安全。其次,若仅仅是个别州的规定,仍不能以偏概全,直接说“美国”如何如何。美国有的州承认同性恋【小编推荐:我所知道的地球历史与奥秘篇(十):同性恋与吸毒,有的州不承认同性恋婚姻。你能说简单地说同性婚姻在“美国”是合法的还是不合法的吗?

综上所述,个人认为,“在美国住宅主人碰到非法侵入者可直接枪毙之”的说法,即使不是无中生有胡编乱造的话,至少也是存在重大疑问的。

来源:华人生活 转载请注明作者、出处並保持完整。

搬瓦工翻墙 Just My Socks

推荐安卓翻墙APP:SpeedUp VPN

Android版SpeedUp VPN,基于ShadowsocksRb,与SSR和Shadowsocks协议兼容,内置免费SSR服务器。 如果您对内置SSR VPN服务器不满意,则可以自行添加或导入任何SSR和Shadowsocks服务器使用。

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:石岚