脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano前全美最大县警局长 华人女婿遭重判入狱
前洛县警局长李贝卡（右三）宣判后，在法庭外发表讲话，表示无悔将近半个世纪的警政服务。他感谢太太成明萃（左二）一直的坚定支持和忠诚陪伴。（记者杨青／摄影）
前洛杉矶县警察局长李贝卡（Lee Baca）阻碍司法、向联邦调查人员撒谎案被定罪后，11日在洛杉矶联邦法庭宣判。非裔法官安德森（Percy Anderson）未采纳辩方“监外服刑”及检方24个月的量刑建议，重判李贝卡入狱36个月，一年监外执行，同时罚款7500元。这也是21人被起诉、11人被定罪的洛杉矶县警局监狱腐败案中，官衔最高的执法人员，持续将近五年的洛县警局官司告一段落。
李贝卡将在7月25日向监狱报到开始服刑，目前法官提议的监狱有俄勒冈州的Sheridan联邦监狱，和中加州寇恩县的Taft联邦监狱，但尚未最后敲定。两地离洛杉矶分别为14个半小时和一个半小时车程。
法官宣布刑期时，李贝卡神情平静，一度侧头向坐在法庭旁听席第二排的太太成明萃点头，但他没有在法庭上发言。
当天在安德森宣布李贝卡刑期之前，辩方律师霍赫曼（Jonathan Hochman）花了将近50分钟，向法庭回顾李贝卡将近半个世纪以来，为公众服务做出的贡献以及社区民众的求情。霍赫曼开门见山向法官表示，法律并没有对法官的量刑提出严格细节要求，法律允许法官根据被告个人的具体情况以及公众的感觉量刑，一个对社会和大众有杰出贡献的人，一个有清白历史的人，一个受到大众爱戴的人，其量刑应该得到特别的考量，“李贝卡正是这样的人”。
他指出，李贝卡从1967年开始服务公众，在洛县警局服务42年，担任洛杉矶县警察局长17年，每天工作12至14小时。他曾在海军陆战队服役六年，以52岁的高龄获得行政管理学位。担任警察局长后，大力鼓励警员教育，成百上千的警员在其任内获得学士和硕士学位，拥有更光明的前途，服务民众；2006年开始，李贝卡领先全国开始大力推动监狱囚犯的再教育，使得大批囚犯在狱中获得更好的谋生技能，重返社会的生存能力和信心大大增强。霍赫曼列举了重复犯罪和同性恋【小编推荐:我所知道的地球历史与奥秘篇（十）：同性恋与吸毒】囚犯的例子指出，李贝卡让洛县监狱系统更加公平、充满希望。
霍赫曼表示，李贝卡九一一事件后，在国家安全以及与加州及联邦执法部门的合作方面贡献良多。李贝卡也花费大量时间，以自己广泛人脉推动青少年安全教育、帮派防范、族裔和谐等工作，在扩大洛县警察局与国土安全部、加州及橙县等周边警察局联系，在警方最新技术以及资源分享方面都达到新的高度，“他没有必要额外做这些，但他勇于担当，这就是他的眼光和远见”。
“因为李贝卡，很多人的生活得到改变，前途更加光明”，辩护律师表示，而李贝卡已过74岁，且确定为老人失智症第三期，病情随时都可能恶化，甚至在短时间内危及生命。因此请求法官从轻发落，建议对李贝卡实施监外服刑。
检察官福克斯（Brandon Fox）在量刑前陈词中则表示，李贝卡一度让洛杉矶县监狱变得更加人性化，让囚犯获得生活技能，让洛县警局与其他执法部门的关系更加紧密都是事实，但他阻碍司法及向联邦执法部门撒谎，也是事实。他话锋一转表示，李贝卡对社区的贡献，是他身为警察局长的份内工作，“he got paid to do”，不应成为其个人成就的理由。相反地，其行为对执法部门造成的坏影响，需要很多年才能修补。因此建议法官给刑24个月。
检辩双方陈词结束，暂休庭后重新开庭。安德森表示，李贝卡在警政界服务50年，位至全国最有权力的县警局长，却阻碍司法调查，对执法部门撒谎。他提到，李贝克的行为“造成我们社区和洛县警局名誉的长久损害，你的行为也烧毁你的遗产，而所有这些，都以牺牲公众的信任作为代价”。
他同时表示，李贝卡的失智症诊断，不是一张获得逃离监狱的通行证（get-out-of-jail-free card）。
安德森表示，李贝卡的副手田中去年获刑五年，辩方一直辩护说，田中在处理联邦调查局调查洛县监狱的过程中一意孤行，“但李贝卡自己在提拔田中时却曾说‘他正是我想要的人，他做的正是我想做的事’”，安德森表示，包括本案中其他被起诉定罪的许多警官，“正是你用人的眼光”。
安德森最后表示，李贝卡保持双手干净，并不能摆脱与本案千丝万缕的联系，“阻碍司法与撒谎，是非常严重的犯罪，我希望给所有民选官员，执法人员一个警告，同时给社区和人民传达信息，无论他的权力多大，官衔多高，都不能凌驾于法律之上”。
来源：世界日报
