交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

德国总统一句“神经病”被告上法庭

2014年06月11日 18:43 PDF版 分享转发

希望之声记者紫静报导)联邦法院10号首次就公开表态的内容作出了裁决。起因是去年总统高克因为在公开场合说出一句带有“神经病”这个词的话触动了“国家”的神经。总统高克因此被告上。 

据德国之声中文网报道,德国极 “国家党”把总统高克(Gauck) 告上了法庭,该党派认为,政治党派在竞选中拥有平等机会的权利,所以总统不应该表达对一个党派有利或是有弊的言论。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

此事的背景是,高克在去年德国议会大选几个星期之前在学生面前发表讲话中的一番表述,当时德国已经发生过多起“国家民主党”支持的、有排外性质的反对柏林一个难民中心的示威。高克在讲话中说,我们需要市民走上街头,告诉那些“神经病”他们的界限在哪里。就是因为做出了这样的表述,他被“国家民主党”一纸状书被告到

造成这场风波的讲话中,高克在说出了“神经病”之后,还对 “国家民主党” 支持者的政治立场使用了“恶心”一词。而今,联邦宪法院作出判决,驳回了“国家民主党”的指控。法院表示,高克的言论没有违反一个国家元首保持中立的义务。

位于卡尔斯鲁厄的联邦宪法院第二个判决委员会6月10日做出裁决,裁决认为一位总统怎样行使代表职责“基本上由现任总统自行决定”。宪法和法律都要尊重这一点。另外,国家元首不允许“随意评判政党”。而法院认为,高克的这番言论并没有违反这一点。

裁决表示,使用“神经病”这一词无可指责。虽然这个概念可能会被认为有诽谤之意。不过在高克讲话中这个词指的是“不了解历史,以及对国家造成毁灭性后果不为所动、信奉右翼极端-民族主义和反民主的那些人的统称。” 

德国总统府国务秘书基尔(David Gill)表示,高克对法院的澄清表示感谢。而这个判决的意义要大于整个案件,它涉及到了国家元首的表达权利,这对德国法院来说尚属首次,而这个裁决的产生也标志着一个相关框架的形成。在法院作出判决之后,基尔致电高克告知了裁决结果。

责编:梁晓忆

 

 

 

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:林远翔