交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

德国总统高克无意寻求连任 政民齐挺再续五年

2016年10月25日 19:10 PDF版 分享转发

总统高克因健康原因明年不再寻求總統连任。(网络图片)

现年76岁的高克(Joachim Gauck)于今年6月宣布,因健康原因将不在明年的总统大选中寻求连任。高克总统任内表现颇获好评,不但跨党派支持他续任,还有70%德国民众也支持他明年连任。

2012年3月,高克因为积极推动两德统一,顺利当选德国第11任总统。德国总理对高克的决定表示了惋惜。“首先,我希望高克能够连任。”她说,“其次,我当然尊重总统的声明,并且感谢他迄今为止的工作。” 但同时她也强调,最终必须由高克自己来做出决定。

下届总统大选 高克无意蝉联
据《德国之声》最新民调结果显示,70%的德国公民认为,高克应连任一届。但高克表示,自己年事已高,担心自己没办法胜任下一个5年的任期工作。依目前情势,接任高克的人选包括现任联邦议院议长拉默特(Norbert Lammert,基民盟)、联邦外长施泰因迈尔(Frank-Walter Steinmeier,)与财长萧伯乐(Wolfgang Schauble)等,几乎清一色来自基民盟(CDU)和基社盟(CSU)组成的,而其他在野的小党,包括绿党及等,都在蕴酿推举共同候选人,希望“变天”成功。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

高克总统放弃蝉联有可能让本就处于不安状态的黑红联邦大联合政府更加不安。鉴于2017年秋季将举行联邦议院选举,随着高克总统的这一宣布,对明年2月的下届总统选举而言,确定候选人程序将异常复杂。

据媒体报道,联盟党已在高克正式宣布不再竞选连任前就已计划提名本阵营人选,而社民党和左翼党营垒内则有人提出,鉴于在联邦大会中,红(社民党)红(左翼党)绿(绿党)阵营拥有多数,因此,应推举一名红红绿阵营共同候选人。

德媒说,原本计划共同推举出一名总统候选人并在今年10月底前将其公布,不过,执政的联盟党和社民党在寻找这一人选时进展不顺。自联邦总统宣布不再连任后,迄今已有多个可能继任总统的名字现于媒体,但又匆匆消失–多半因为相关人士自称不愿意。最近曝光的名字是现任联邦宪法法院院长弗斯库勒(Andreas Vo?kuhle),但同样遭到拒绝。

德国国会须在2017年2月选出新总统,而最快明年9月才举行联邦议院选举。

达沃斯论坛 支持默克尔政策
高克和同样来自东德的默克尔分别担任国家的总统和总理,这被德国媒体称为“东德全胜”。

梅克尔虽然连续六年蝉联富比士杂志选出的全球最有权势女性,但她在德国的支持度近一年来因其难民政策而大幅下滑。总统高克在今年一月举办的在国际社会具有重要影响的瑞士达沃斯论坛开幕式讲话中公开支持了德国总理的难民政策,认为这对于自由、开放、宽容的未来极其重要。

高克在讲话中要求在难民问题上停止那种斥责,但是他也表示对于不同的国家接纳能力不同的理解。他也理解中欧和东欧国家对于国家主权和认同的担心,因为他们25年前一直在为此奋斗。但是他只是很不理解,那些以前受到政治迫害而获得过团结、帮助的国家,现在却逃避帮助受迫害的人。

高克也认为限制接纳难民人数的做法在策略上是可行的,它可以加强各国间在难民问题上的沟通,但是他指出完全使用数学公式把接纳难民的数 量和能力计算出来,是无法接受的。他希望欧洲国家不仅和现在已经负担沉重的德国团结一致,而且要讨论解决,不能够退回到民族国家,而是要继续促进“一个欧洲”的思想。

在华演讲 阐述自由是宝贵财富
今年3月,高克就任德国总统后第一次访问中国。最为外界关注的就是他在上海同济大学发表的公开演讲。德国媒体认为,这是被认为坚定的反共人士的高克总统最困难的一次访问。

高克在演讲中指出,“并不受空间或时间的限制,而是与个人的本质密不可分。”他借1989年中东欧剧变表示,“人对自由的向往总会为自身开辟道路”,“物质财富或社会地位无法持久替代个体的自由权利”。

高克强调,人权理念并非只是西方的发明,联合国《世界人权宣言》起草委员会副主席就是中国人(编注:张彭春)。在法治国家议题上高克则表示,战后的西德民主所吸取的核心教训就是“权力决不应再凌驾于法律之上”。

高克说:“当一个政府非通过自由选举产生时,国家与人民之间将互不信任。”由于他所分享的是东德的历史经验,中国官方并未多做回应。这份演讲的译文如今还在中国的互联网上被转载。

德国联邦总统(德语:Bundespraesident),是德意志联邦共和国的国家元首,对内和对外均代表德国。德国不设副总统。联邦总统的最主要职责是:签署并公布由联邦议院(Bundestag)和联邦参议院(Bundesrat)通过的,由联邦总理(Bundeskanzler)和有关部长副署的法律法令,但对其没有否决权;根据联邦议院的决定任免联邦总理,根据联邦总理的提名任免联邦政府各部部长;主持国家礼仪性活动等。联邦总统只是国家元首,并不直接领导联邦政府,不享有实际的行政权,而联邦总理为政府首脑,决定国家大政方针。

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:唐明