交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

全简体字!港翡翠台黄金时段播放普通话节目

2016年05月01日 13:46 PDF版 分享转发

2016-02-22 23:35 来源: 立场新闻

TVB85台今日正式易名“J5”,于晚上8点半时段播放普通话新闻,仅提供幕,新闻中的人物名字、图表说明文字等,亦全为简体。

TVB数码频道的新安排今日实施,“翡翠台”(81)及“高清翡翠台”(85)会完全分途广播,“翡翠台”(81)提升至高清画质,“高清翡翠台”(85)则改名为“J5”,TVB的网站形容,“J5”是“一条财富及知识并重的全新频道,播放自制财经资讯节目,及外购纪录片、剧集、电影及综艺节目”。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

J5晚上8时半的黄金时段,会接连播放《普通话新闻报道》、《普通话财经报道》、《普通话天气报告》及《普通话新闻档案》。上述节目今日首播,报道内容的图说、字幕全部使用简体字,家用电视不论选择繁中、英文或关闭字幕,均不能转换字幕。翡翠台(81)则仍提供三种不同字幕。

《立场》记者晚上就此去信无线新闻查询,暂未获覆。

以普通话节目满足续牌新要求?

无线去年获续牌12年,但被要求增加独立本地制作节目,原本J2、互动新闻台及高清翡翠台三条数码台获豁免遵守指定播放节目的规定,续牌后将订明须每星期在数码频道额外提供合共4小时指定播放节目,包括时事节目、纪录片、文化艺术节目和青年人节目,每类节目每星期各60分钟,而有关节目必须为首播节目。

现在无线把高清翡翠台改名为J5后,似乎以制作普通话节目来符合牌照新规定,未知是否牌照新规定容许以普通话节目满足要求。

图片来源:无线j5片段截图

图片来源:无线j5片段截图

图片来源:无线j5片段截图

图片来源:无线j5片段截图

图片来源:无线j5片段截图

(原标题:【全简体字!】TVB高清翡翠变J5台黄金时段播普通话节目全简体字幕)

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:乔枫