交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

专栏 - 解读新疆:新疆当局拘留抗议封锁群众 人权专家敦促中国履行义务

2022年09月24日 4:18 PDF版 分享转发

专栏 | 解读新疆:新疆当局拘留抗议封锁群众 人权专家敦促中国履行义务检疫中心的年轻人缺乏食物

近日新疆当局拘留了数百名抗议新冠病毒封锁的群众,据了解,这是因为缺乏医疗服务与食物,导致民众走上街头和平抗议。此外,联合国专家敦促对中国虐待维吾尔人的调查结果采取行动,此举被评论为是对联合国关于中国在新疆镇压政策的报告的回应。本期节目中,我们就一起来深入了解情况,相关人士的谈话由安克录音。

据当地警察表示,九月十二日,来自伊宁喀尔墩乡的 600 多名维吾尔青年被新疆当局拘留,他们无视严格的新冠病毒封锁,并举行了和平的街头抗议,抗议导致饥饿和死亡的食物短缺。

拘留数字远高于警方网站当天发布的官方数字,该数字表明,在伊宁市只有两名违反封锁限制的人被判处五天拘留。

伊宁市是新疆维吾尔自治区北部伊犁哈萨克自治州的一座约有 50 万人口的城市,当地居民主要是维吾尔族和其他突厥少数民族,自 8 月初以来一直处于因新冠病毒爆发所引起的封锁状态。 

维吾尔人近日在中国社交媒体上发布的视频显示,严格的政策剥夺了他们的医疗服务并阻止他们获得食物,在某些情况下导致饥饿。自由亚洲电台无法独立验证该视频。

封锁以及强制检测是中国防止高度传染性呼吸道病毒进一步传播的“清零政策”的一部分,但它们引发了商品价格过高、严重的粮食短缺和医疗保健的缺乏,尤其是对于那些生活在贫困线以下的人。

为了回应新冠病毒清零政策,伊宁的​喀尔墩乡(Karadong)的居民集体走出家门,走上街头。一名维吾尔抗议者于九月十二日在社交媒体帖子的一段录音中说,

“我们是因为死亡而站出来的,否则我们会保持沉默。 看看这些走上街头的人!我们,伊宁市喀尔墩乡的人,走上了街头!当局没有在这里派出任何援助;因此,人们在忍受不了的时候就走上街头。”

尽管国营新疆电视台播放了警告,警告公民,如果他们在该地区对新冠病毒感染爆发“散布谣言”,当局会以“分裂分子”的名义惩罚他们,然而民众依然进行示威。

当自由亚洲电台询问被捕的抗议者人数时,​喀尔墩乡派出所的一名警员说,喀尔墩乡已有617 人被拘留。他还说,他所在派出所的警员在他们负责的社区中逮捕了 182 人。这位警察说,

“他们中的大多数是被误导的年轻人,17、18、19 岁甚至更年轻。 我和他们中的一些人谈过。他们都说自己做错了,承认党和政府的仁慈。在审讯中,他们都表示悔恨。”

这位警察并说,自 8 月初以来实施的封锁期间,官员们正在帮助贫困家庭,

他说,“村镇干部正在走访和分发面粉、油和肉。村里经济富裕的家庭也在帮助穷人。”

自由亚洲电台联系到的伊宁市英阿亚提派出所 (Ghulja Yengihayat)的一名警官表示,他不知道有多少参与抗议的人被捕,该警察说,

“处理此案的人才知道情况。我们不知道。他们还没有通知我们”。

伊宁市公安局指挥中心的一名警员拒绝通过电话提供有关抗议者的信息,他说,

“请询问相关办公室。 我们无法提供这方面的信息。公安部门公布了这方面的资料,上网查一下。”

但当自由亚洲电台向他指出网上发布的信息与​喀尔墩乡 派出所官员所说的有差异时,他回答说:“我不知道这个事件有多少起立案。检察官才知道情况。”                                                     

许多维吾尔人在中国的抖音短视频托管服务上发布了他们正在经历的饥饿的短视频,尽管其中一些人,包括一些汉族人,抱怨审查人员正在删除他们的视频。 

九月十二日,抖音上出现了一条维吾尔语警告,要求民众不要在社交媒体上发布任何有关新冠病毒封锁的信息。该消息说,

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

“自即日起直到 9 月 18 日,任何人都不得在社交媒体上分享任何新闻、任何带有新闻的图片、绝望表情的图像或视频,尤其是在单独的聊天室,因为我们国家将于 10 月16日举行全国代表大会, 我们都非常清楚这一点,这就是为什么我们必须严格遵守这一规定。”

中国政府希望在第 20 次全国代表大会召开前夕,防止新疆和中国其他地区爆发大规模新冠病毒疫情,届时将确定党的未来五年国家政策目标,以及选举产生最高领导人。

与此同时,维吾尔民众抱怨说,他们的居委会收取过高的费用来运送从该地区以外捐赠的食物,而来自伊宁以外的维吾尔人则表示,居委会拒绝接受他们想捐赠的食物,以帮助城市周边有需要的人。

近期海外维吾尔组织成员在美国、加拿大、比利时、荷兰、法国、和土耳其的中国大使馆和领事馆前和平示威,抗议伊宁发生的饥饿。

位于华盛顿特区的共产主义受难者纪念基金会研究员、新疆问题专家郑国恩(Adrian Zenz)于九月十二日在推特上写道,“维吾尔地区正在发生可怕的事情,包括封锁造成的严重且可能危及生命的情况。此时,我的心与维吾尔社区在一起,在无情的新冠病毒封锁中,我祈求力量面对看似完全绝望甚至死亡的描述。多年的压迫使该地区的维吾尔人完全束手无策。”

自由亚洲电台 9 月 9 日援引当地居民和官员的消息报道说,自中国当局实施新冠病毒封锁以来,伊宁已有多达 12 人死于饥饿或无法获得药物。

此外,官员于九月七日表示,国际社会绝不能忽视据称在中国西北部新疆维吾尔自治区对维吾尔人和其他突厥少数民族犯下的系统性虐待,并再次呼吁联合国人权理事会审查这些指控。

包括联合国特别报告员、独立专家和联合国人权理事会下属工作组成员在内的 40 多名专家发出呼吁,以回应前联合国人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特 8 月 31 日发布的一份谴责报告,他们认为中国对新疆以穆斯林为主的少数民族的镇压“可能构成国际罪行,尤其是反人类罪”。

巴切莱特于 5 月前往新疆,在她结束联合国人权事务高级专员的四年任期之日,发布了关于该地区侵犯人权行为的逾期报告。

报告指出,在中国政府实施反恐和反“极端主义”政策以及做法的背景下,新疆发生了“严重侵犯人权行为”。

中国常驻联合国日内瓦办事处代表团驳斥了该报道,称其无视新疆各族人民取得的人权成就,以及恐怖主义和极端主义对新疆各族人民人权的损害。

但联合国专家支持该报告关于新疆虐待行为的结论。根据人权理事会特别程序在日内瓦发布的一则新闻稿强调“对维吾尔族和其他以穆斯林为主的少数民族成员的任意和歧视性拘留的程度. ..可能构成国际罪行,特别是反人类罪”。

新闻稿并说,专家们还提请注意该报告发现“对酷刑或虐待形式可信指控的调查结果,包括对强迫医学治疗和拘留条件恶劣,还有性暴力和性别暴力事件,包括侵入性检查,以及所显示出的强制执行计划生育和节育政策的调查结果。”

负责就人权问题提出报告和建议的专家们还重申了他们在2020年6月联合声明中提出的建议,敦促人权理事会举行一次特别会议,更广泛地讨论中国的人权问题,以处理令人关切的关键问题,特别是以国家安全为由的任意拘留、强迫失踪以及限制行动、隐私、宗教自由和表达自由。

联合国专家组表示,人权理事会应紧急考虑设立一个特别程序任务或专家小组,密切监测、分析并每年报告中国的人权状况;联合国大会或秘书长应考虑设立一名特使;他们还敦促联合国会员国、联合国机构和商业企业要求中国履行其人权义务,包括在与政府对话的过程中履行义务。

当被询问就专家的评论发表意见时,联合国秘书长古特雷斯的发言人杜加里克告诉自由亚洲电台,他在 9 月 1 日的例行新闻发布会上对巴切莱特的报告发表的言论没有任何补充。

杜加里克在新闻发布会上表示,古特雷斯已经阅读了这份报告,并证实了秘书长关于新疆维吾尔族社区必须不受歧视地受到尊重的立场。他当时表示,

“秘书长非常希望中国政府能够采纳人权高专在评估中提出的建议”。

美国国际宗教自由委员会主席 努里.特克尔(Nury Turkel)表示,他“感谢”联合国专家承认有义务解决维吾尔问题。他告诉自由亚洲电台,

“这来得太晚了,但这是向前迈出的一大步。 没有一个成员国可以说他们不知道或逃避中国种族灭绝的残酷现实。”

世界维吾尔代表大会主席多里坤.艾沙称,联合国专家的呼吁“非常及时,因为联合国没有理由不根据联合国人权高专发布的维吾尔报告采取行动。”

加拿大国会议员杜塞佩表示,他希望特鲁多总理的政府为人权采取立场,并谴责中国虐待维吾尔人的行为,要求联合国派遣一名特使前往新疆,并在涉及危害人类罪、种族灭绝罪时,停止在中国面前软弱 。

M0922tibet

清零政策暴露藏人艰难困境  当局对西藏僧尼开展政治教育

据该地区的知情人士告诉自由亚洲电台,西藏网民正在社交媒体上表达他们对中国政府的新冠病毒清零政策的不满,该政策已完全关闭了拉萨和西藏自治区的其他地方,同时暴露了藏人正在经历的严酷情况。知情人士表示,中国政府下令封锁拉萨,但并未提前做好准备;随着新冠病毒的传播,已知有三名藏人死于新冠病毒感染。而中共在西藏的“清零”政策已危及到藏人的生命安全。此外,近期中共当局对西藏僧尼开展政治教育,对抗藏人非暴力不合作运动。本期节目中,我们就一起来了解这些情况,相关人士的谈话由安克录音。

西藏自治区的新冠病毒病例继续上升。根据中国政府的官方数据,截至九月十三日,该地区共有 16,902 例确诊病例,分布在 147 个“严重或高度新冠病毒传播区域”和 158 个“中度传播区域”。

31 天前,中国政府在拉萨实施了封锁,因为那里和整个中国的新冠病毒人数继续攀升。网友们说,封锁令来得没有足够时间做准备,在某些情况下导致人们缺乏食物。事实证明,为新冠病毒阳性患者寻找治疗方法也很困难。

一位住在拉萨、出于安全原因不愿透露姓名的藏人告诉自由亚洲电台藏语组说,“拉萨已经被封锁了将近一个月”。消息人士称,中国政府一直在匆忙下令的封锁措施中笨拙行事,他说,

“一名流鼻血的男子被锁在隔离设施内,负责人员找不到打开门的钥匙,无法将他送往医院。这名男子几乎两天都处于这种糟糕的状态”。

消息人士还说:“在另一个设施中,有人,由于医院和管理人员之间的沟通问题,他无法被尽快送到医院。病人现在在医院里,但仍然昏迷不醒。因此,即使中国政府设立了设施来封锁人们,也没有为他们提供适当的治疗。”

中国社交媒体短视频平台抖音和快手上的藏人批评了隔离设施。

其中一个设施中的一名藏人在一段视频中说,“没有人照顾或治疗新冠病毒患者,这个设施也没有消毒。最重要的是,没有政府官员或办公室可以投诉这些情况”。

另一个设施中的一名藏人则说,它们是“没有床的空房子”。

而一位网民则说:“如果你四处走动,你实际上可以看到屋顶上掉下来的灰尘,这对新冠病毒患者来说是不健康的。食物没有按时送到,当我们收到它的时候,它已经全部变质了。”

另一位网民发布了一段视频,指责隔离程序传播了新冠病毒。

第三位网民表示:“我们看到拉萨的新冠病毒病例有所增加,因为给民众做测试的人员从不给他们的手消毒,所以这个循环一直在持续。”

自由亚洲电台无法确认中国当局是否在检测地点传播了病毒。

其他人张贴了感染者在拉萨街头站了几个小时的照片和视频,因为政府不堪重负,无法迅速将他们送往到指定设施。

一名来自拉萨噶玛寺的藏人告诉自由亚洲电台:“当地官员在没有核实我是否感染新冠病毒的情况下强迫我进行封锁。他们让我在路边等了将近三个小时,接着把我带到设施里待了一天,然后把我放了。那些封锁设施里大约有 600 人和我在一起,现在我担心自己可能感染了新冠病毒。”

与此同时,藏人被关押在没有医疗或适当卫生设备的隔离设施中。

自由亚洲电台获悉,随着病毒继续在中国西藏自治区蔓延,当地网民抱怨隔离程序严苛和不卫生,三名藏人最近死于新冠病毒。  

西藏和流亡中的消息来源确认死者是来自拉萨堆龙德庆的彭巴次仁,来自日喀则的阿久彭巴(Ajho Penpa),以及一个身份不明的江孜藏人。

一位出于安全原因要求匿名的知情人士告诉自由亚洲电台,这三人在未能得到及时的医疗护理后都在家中死亡,他说, “他们死了,因为他们没有及时得到他们需要的治疗”。

自由亚洲电台的消息人士称,62 岁的彭巴次仁是一名职业医生,曾在印度生活,但在 2005 年前往西藏探亲后无法返回。

消息人士说:“在感染新冠病毒后,他出现了严重的咳嗽和身体疼痛,导致他在家中死亡。”

 一名流亡藏人援引西藏自治区的接触者称,在日喀则,阿久彭巴的家人在六天内不允许焚烧他的尸体。但是他说, “但当地的汉族工作人员最终还是来带走了他的尸体。然后在他们的门外挂了一个写着‘新冠病毒阳性家庭’的牌子。”

消息人士称,中国政府尚未报告西藏自治区因新冠病毒死亡的例子,截至九月十五日,仅西藏自治区就有 16,327 例感染病例。在中国社交媒体平台上发布视频的藏人批评了检疫设施,医务人员在进行检测后经常不洗手。

中共在西藏自治区的“清零政策”让很多藏人感到人身安全受到威胁。据西藏之声报道, 最近藏人绝望的呼救声,在境内外各大网络平台上被疯狂转发。有藏人公开表示中共的严控政策让人生不如死。对此,西藏首府拉萨的一名官员公开向社会致歉,但清零政策仍在继续。而西藏人权与民主促进中心则要求中共以透明、诚信和问责的原则为指导,为受影响的个人与家庭提供及时、适当的援助及支持。

近来许多受疫情围困的藏人冒着被抓捕的风险,在网络平台上公开批评了中共的严控政策,以及中共地方官员应对与执行能力的不足的问题。设立于印北达兰萨拉的西藏人权与民主促进中心于9月18日,在官网发图文揭露藏人在清零政策下各种生不如死的状况。

有藏人在短视频平台上表示,“生不如死,来处罚吧!死了更好”。这位藏人在9月 15 日发布的一段视频里讲述了他的隔离经历,他表示自己在隔离所待了 34 天,接受了 24 次测试。在发布视频当天,他的检测结果呈阳性。当他在网上准备分享他的真实经历时,有人出于担心告诫他,当心中共秋后算账,但他觉得没有违反任何法律,也无所谓,因为已经被感染,而且回不了家乡。他只想代表人民,呼吁政府尽快妥善处理好这次疫情。

在拉萨方舱拍摄的一段视频中显示方舱医院给患者提供变质的米饭和蔬菜,使患者的健康得不到保障。同样在另一个广为流传的视频中,一名拉萨妇女痛斥当局向方舱的患者提供腐烂的食物。她愤怒地说:“比囚犯更糟糕,释放我们,这样我们至少可以死在家里”。

另外,在 9 月 14 日录制的一段视频显示,一些西藏青年因抗议拉萨隔离所的恶劣条件而遭到殴打,脸和颈部都出现瘀伤。视频片段还显示,隔离所的卫浴条件恶劣,且食物及床上用品质量极差。

九月十七日,拉萨市中共官方举行防疫工作新闻发布会时,拉萨市常委副市长占堆在发布会上回应“社会关切”,并就疫情防控中暴露出准备不足、能力不足、应对不足、执行不力的短板和弱项向社会致歉。

西藏人权与民主促进中心在揭露境内状况的同时,谴责中共防疫只为二十大扫清道路。该中心并要求中共必须控制住新冠病毒,同时以透明、诚信和问责的原则为指导,为受影响的个人与家庭提供及时、适当的援助和支持。

与此同时,青海省玉树藏族自治州治多县的一名藏人在八月无故被中共警方拘捕后,至今下落不明。他的家属尝试向警方询问有关他的下落,但遭到拒绝。警方不但对家属进行了威胁与恐吓,而且警告他们不得再来警局生事。

据知情人士透露, 八月里,青海省玉树藏族自治州治多县的藏人次丹在邻县称多县无故遭到中共警方拘捕。警方在没有说明任何原因的情况下将他强行带走。

次丹被捕前,曾前往曲麻莱县探亲,在返回的途中遭到称多县中共警方的扣押,随即与外界失联。

次丹的家属在得知他遭捕的消息后,前往警局询问有关次丹的下落及被捕原因,希望警方能让家属探监。但警方未提供任何有关次丹的信息,反而威胁家属,并警告他们不要生事。

而在近日维权网也发文揭露西藏自治区统战部向全区藏传佛教僧尼开展“三个意识”——即国家意识、公民意识、法治意识教育。

维权网指出,此次教育活动是为了应对境内藏人发起的各种“保护民族文化”与“非暴力不合作抗争运动”。 自治区统战部日前要求,全区僧尼不得向自治区农牧民信教群众宣传四种运动:放生活动 、斋戒素食、不过藏历新年以及罢耕。

2008年3月西藏发生大规模抗议,境内藏人为哀悼那些被枪杀、遭捕和失踪的同胞,自2009年发起“非暴力不合作运动” 、“不过藏历新年”以及 “罢耕土地”等运动。这些活动被当局视为政治威胁,因此通过各种方式进行打压。

撰稿、主持、制作:陈爱珍

来源:RFA, 文章内容并不代表本网立场和观点。

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:林玲