交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

被诬嫖娼前英领馆职员自爆:被公安严刑逼供绑老虎櫈 强迫提供抗争者和英领馆资讯

2019年11月20日 23:53 PDF版 分享转发

驻港领事馆职员 Simon Cheng(BBC新闻截图)

8月被中国政府「行政拘留」15天后获释的英国驻港领事馆职员郑文杰(Simon Cheng),今日在其 facebook发表长文讲述事件经过,BBC及《华尔街日报》亦同步刊出其专访。郑表示扣留期间遭国安人员殴打并绑在「櫈」上审问,被迫解锁手机,并在酷刑威吓下供出英国领事馆人员及反送中抗争者资料。郑目前已不再在领事馆任职并离开香港,正向外国寻求政治庇护。

英国外相蓝韬文(Dominic Raab)就事件回应称,对于郑文杰在中国派出所中受到的虐待感到震惊及愤怒,已传召中国驻英大使要求中方调查相关做法,并追究有关行为;外交部将会对郑文杰及其未婚妻提供协助,包括迎接他们到英国。

蒙眼被锁剥夺睡眠?长坐「老虎櫈」逼供

郑文杰今年8月8日经罗湖进入深圳,出席英国领事馆安排的公务会议;夜晚回程乘高铁返港时,于香港境内准备办入境手续时遭 中共警察带走。其后家人失去他的消息,聘请的 大陆律师亦无法接触他。事隔15天才在英国外交部施压下,于8月24日获释返港。当时郑透过「释放Simon Cheng」facebook专页表示需要休息,暂不接受访问。 中共外交部于记者会上指他违反《治安管理处罚法》被行政拘留,官媒《环球时报》网站则独家报导指郑因嫖妓被深圳警方拘捕。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

郑文杰在今日发布的长文及专访中提到,8日晚被公安从关口带走后乘坐火车返回深圳,一批便装的国保人员接手他的案件,先后将他囚禁在福田及罗湖派出所。期间他亦曾被蒙眼乘车带到其他地方盘问。

审讯时曾被绑在「老虎櫈」上、或迫令他维持高压力姿势。审问者要求郑文杰每次说话前称呼他为「主人」(master),一旦忘记了就会被掌掴;多次殴打他的关节部位、又长时间剥夺睡眠,每次打瞌睡都便罚唱中国国歌。有人恐吓将会无限期囚禁他。

重点查问:英方对反送中运动的角色及援助

郑文杰指,国安人员重点盘问英方在反送中运动里的角色、是否有提供金钱及设备援助等,亦有问及郑个人及朋友在运动中的参与。郑在 BBC专访中表示,反送中运动开始后,领事馆指派他汇报运动的发展状况、希望掌握香港局势及运动走向,故他跟一些参与者及运动领袖保持联系,亦加入了一些抗争相关群组。而他个人亦是运动的支持者,曾参与数次和平游行。

该批国安在审讯之初就将 iPhone靠近他的面部、企图使用人脸识别解锁;由于害怕被伤害,他被逼透露了手机密码及社交媒体帐户资料。他们又将郑的电邮列印出来,搜集相关的英领职员资料,查问当中谁具有情报或军事背景。郑在严刑下供出他所知的其中两名职员,并应国安要求描述了领事馆内部的建筑格局。

逼交出社交帐户?辨认反送中抗争者

郑文杰被扣留前已删除手机里的 Telegram程式,但该批国安成功登入他帐户、查看他加入的匿名抗争者群组,要求他交代当中的成员资料。郑描述了其中一些他有见过面的成员特征,包括该群组的领袖。数小时后,公安找到该名领袖的照片要他确认。

郑对记者表示,对于被逼供出同伴的资料感到很难过,已尽量含糊其辞;他又提到,被囚禁到第二周时,曾见到约10名穿橙色囚衣及戴上手铐的年轻人,狱中人员喝骂时透露他们曾参与香港的抗议活动。

此外,郑文杰有一位中国 大陆朋友曾出席反送中运动而被捕,这次他前往 大陆时亦有接触该朋友的家人,并为朋友带现金返港以应付法律开支。郑不清楚此举是否引起中方注意而捉拿他的因素之一。

拍短片认召妓?边境获释步行返港

囚禁到后期,国安人员要求他拍摄认罪短片及签署两封悔过书,分别承认召妓及叛国行为,若他不配合将会面临更重控罪及审讯,配合则可于短期内获释。「我除了答应外别无选择」郑文杰说。国安人员威吓他返港后不可接受传媒访问、不可向外界提及召妓以外的其他被捕原因,不然会再次将他拘捕到 大陆。

郑文杰忆述,他在被囚第11日(8月19日)起感到国安人员对他的态度有改善,当天正是英国外交部发出声明关注事件的日子。8月24日清晨,派出所发还他的手机及随身物品,将他带到一条穿越深圳及香港边境的桥上,着他自行走回香港并摄录其过桥的过程。他到达香港后联络上朋友并被接到酒店休息。

英领馆建议辞职?正寻求政治庇护

郑其后向领事馆交待事件经过,数日后离港,与英方协议离任领事馆工作。郑并未透露目前身在何处,但他对 BBC记者称,现在仍未感到人身安全得到足够保障,希望能向可靠的国家寻求政治庇护。BBC的专访引述来自英国的消息指,英方有向郑提供支援,包括为期两年的工作签证。

来源:立场新闻

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:小婉