交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

东西柏林夺桥战纸棒泼水扔面团

2013年10月07日 9:39 PDF版 分享转发

【10月7日报导】(中央社记者林琳柏林特稿)每年9月下旬的周日,柏林欧伯包姆桥上有场夺桥大战。前东柏林腓德烈斯汉的居民和前西柏林克鲁兹堡的居民各自组织泼团和地区保卫队,在桥上开战。

中午时分,两方阵营的战士带着水球、面粉和烂蔬果,在桥中央开打。在某一方被逼退到桥下时,另一方就宣布夺桥胜利。

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

10几年来,腓德烈斯汉(Friedrichshain)的军团屡占上风,只战败过1次。有人形容,前东柏林地区的战士在这场嬉闹混战中特别神勇,因为他们更在乎身分认同的问题,绝不能输阵;此外,有些人也藉此发泄仍感觉矮人一截的怨气。

在两德统一之后柏林的行政地区重划将腓德烈斯汉和克鲁兹堡(Kreuzberg)合并一个行政区。隔着史普里河(Spree)相望,靠着欧伯包姆桥(Oberbaum Bridge)连结的两个地区,风格差异相当大。在腓德烈斯汉有前东柏林最壮观的卡尔马克斯大道和文化精华区,而克鲁兹堡则住了许多移民、艺术家和闲散人士。

两个地区合并之后,主管单位省去命名取舍的麻烦,就称之腓德烈斯汉-克鲁兹堡区。不过,两地居民都不满意。住在腓德烈斯汉的人谈起克鲁兹堡区,称它是“下腓德烈斯汉”(Unterfriedrichshain),而克鲁兹堡的居民是以“东克鲁兹堡”(Ostkreuzberg)称河对岸的腓德烈斯汉。

东柏林对抗西柏林的夺桥战,双方阵营的战士挥舞纸棒、投掷水球、面团和烂蔬果,嬉闹混战。警方也会派员在桥头维安。纸棒大战从未酿祸。近年来,从柏林其他地区赶来观战的人愈来愈多,还有不少观光客挤在围观的人墙中拍照。

1名腓德烈斯汉泼水军团的成员说,他年年都来参战,虽说是东柏林对抗西柏林,其实双方都没有恶意,只是嬉闹好玩,所以,在现场会看到父母带着儿童,家人全员出动,有人捏制面团提供弹药、有人挥纸棒保卫基地的有趣场面。

今年的夺桥战又是腓德烈斯汉获胜。开打不到两小时,克鲁兹堡的战士就被逼下桥面,驱赶到克鲁兹堡临河的公园里。胜负双方在欢呼声和笑声中握手,互道“我们都是柏林人”,结束了今年柏林人的嬉闹战。

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:李心惠