这部名为《A Lady's Flames》的肥皂剧正在泰国第七频道播出。

一部热播的泰国电视剧因呈现缅甸宫廷的斗争而激怒缅甸皇室，一名王室后代愤怒发声。

根据《冒犯君主法》，泰国严厉禁止任何对泰国王室的描绘和报道。

"我们已经就此事询问过泰国王室，他们是否能够接受万一缅甸的某个公司对其进行类似的描绘，"梭温对法新社说。

惊人地相似

《A Lady's Flames》泰文原名为《Plerng Phra Nang》，描述了19世纪一个东南亚王朝宫廷斗争的血雨腥风，其取材惊人地类似改称缅甸之前贡榜王朝最后几年发生的事件。

剧中的关键人物Ananthip是一个阴谋夺取王朝权力的女人。

图片版权 Facebook/ Soe Win Image caption缅甸贡榜王朝末代国王锡袍的曾孙梭温称，这部电视剧激怒了每一位缅甸人。

值得注意的是，这个人物的形象与缅甸历史上那位野心勃勃的王后馨部麻茵（hsinbyumashin）惊人地相似，她曾一手策划了一场百人大屠杀，为锡袍清除王位竞争者，从而顺利登基大宝。

1885年，英国发动第三次英缅战争。锡袍失败被俘并于同年被迫退位，缅甸结束君主制统治。

一些缅甸人也注意到这部泰剧的服装和布景都与缅甸宫廷极为类似。一位名叫Cho Lay的脸书用户发布了一系列人物剧照，指责该剧是"对缅甸王室的恶意诽谤"。

梭温对媒体怒斥此剧"低俗"，且剧中皇室成员互相扇耳光的场景"极具侮辱性，仿佛我们（缅甸王室）曾经如此野蛮"。

他呼吁泰国立即停播该剧以"发展我们的邻邦友好关系"。

据泰国新闻机构《Khaosod English》的报道，《A Lady's Flames》翻拍自另一部拍摄于1996年的泰国连续剧，据悉，该剧改编自有关缅甸历史的文献。

但《A Lady's Flames》一位编导在接受泰国第7电视台采访时对《Khaosod English》说，"这部剧纯属虚构，与缅甸历史无关。剧中的人物服装和场景并无意指向任何国家或时代"。

在过去几个世纪中，泰缅长期交恶，之间发生过多场王国战争。

缅甸角色经常出现在泰国历史电视剧中，通常被刻画成奸诈或邪恶的人物。

• 专栏 - 解读新疆：96岁维吾尔阿訇狱中去世， 泰国法官允许为维吾尔炸弹嫌疑人提供清真食品
• 又出事：67岁中国游客到泰国第一天就不幸死亡…
• 终于被实锤？迪丽热巴黄景瑜同游泰国
• 泰国总理：已协助900名诈骗受害者从缅甸移送中国
• 东南亚最大规模军演！“金色眼镜蛇”泰国揭开序幕

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

　来源：BBC 转载请注明作者、出处並保持完整。