川普在梵蒂冈与教宗会晤并交换礼物
记者/主持人:杨晓
来源:希望之声 (记者杨晓综合编译)24日一早,美国总统川普一行来到天主教中心梵蒂冈,川普与教宗方济各私下会晤了30分钟,然后两人在双方随行人员面前互相交换了礼物,气氛轻松,一改以前两人之间口水战造成的紧张关系。
川普的陪同人员有第一夫人梅拉妮娅、女儿伊万卡、女婿库什纳、国务卿蒂勒森、国家安全顾问麦克马斯特和个人助理席勒。梅拉妮娅和伊万卡都着黑色礼服和面纱,这是尊贵女性在梵蒂冈的传统着装,但并不是必须的。
教宗方济各首先与川普握手表示欢迎,川普对教宗说:“非常感谢你。非常荣幸来到这里。”然后两人进行了30分钟的私人会晤,只有一名翻译在场,所有媒体都被请出了房间。
会晤结束后,教宗微笑着和川普的随行人员见面,教宗还对梅拉妮娅开玩笑问道:“你给他吃什么,披萨吗?”梅拉妮娅笑着回答到:“披萨,是的。”
根据梵蒂冈的传统,教宗与川普互相交换了礼物。教宗授予川普一枚刻有橄榄枝的纪念章和一些教宗文件,川普回应道:“我们可以用和平(解决问题)。”川普赠送给教宗由美国著名宗教领袖马丁·路德·金的写的几本书,并对教宗说:“我想你会喜欢的,我希望你会。”
川普与教宗告别时对教宗说:“谢谢你!我不会忘了你说的话。” 现在,川普成为访问过梵蒂冈的第十三位美国总统。
告别教宗后,根据行程安排川普一行去参观了梵蒂冈著名的西斯廷礼拜堂。之后,梅拉妮娅还访问了一座儿童医院,而伊万卡则访问了一个致力于帮助移民的罗马慈善中心。
川普一行于23日晚抵达罗马,在美国驻意大利使馆里度过了一夜。之前,川普刚刚结束在中东地区进行和平斡旋的四天访问。
现任梵蒂冈教宗方济各来自南美阿根廷,于2013年3月当选。方济各教宗曾经对川普要在美国和墨西哥边境上筑墙的计划发表批评言论,指责川普只知筑墙不知搭桥,不是基督徒。川普对教宗的批评也严词回应说,教宗住的梵蒂冈就是由墙围成的,他应该搬出来。川普还指教宗不了解情况,开放的边境对美国是有危险的。
不过就在川普到访梵蒂冈一星期前,教宗的口气缓和了下来,他说他从来不在还没有直接听到一个人说什么前就去判断那个人。美国天主教大学道德神学教授约瑟夫·卡皮兹(Joseph Capizzi)认为,川普和教宗之间的分歧比人们想象的要小。
川普接下来的行程是25日在在比利时布鲁塞尔参加北约峰会,26日在意大利西西里参加七国(G7)峰会,然后就结束自己的一周总统处女行返回美国。
(转载请注明希望之声)