交流评论、关注点赞

  • Facebook Icon脸书专页
  • telegram Icon翻墙交流电报群
  • telegram Icon电报频道
  • RSS订阅禁闻RSS/FEED订阅

涉嫌托福考试作弊 中国留美学生将被驱逐出境

2017年09月01日 2:53 PDF版 分享转发

作者/记者/主持人:

  • 扬之初

来源:之音, 文章内容并不代表本网立场。

波士顿的一堂 TOEFL 课使用的教材。(资料照)

Ad:美好不容错过,和家人朋友一起享受愉快时光,现在就订票

的一堂 TOEFL 课使用的教材。(资料照)

四名涉嫌于托福入学考试中作弊的中国留学生面临被遣送回国的处分。 这四名学生今年5月被美国联邦政府逮捕并起诉。

程晓萌(Cheng Xiaomeng音译),张世坤(Zhang Shikun 音译)和黄乐毅(Huang Leyi 音译)于2015年和2016年雇用枪手王悦(Wang Yue 音译)代考托福英语能力考试,进而获得美国大学入学许可。

这四人被控串谋欺骗美国政府 (conspiracy to defraud the United States)。检方后提供认罪协商选项,亦即,被告如果认罪,可用遣送出境交换受监禁的处分。

目前程晓萌、张世坤和王悦已同意接受认罪协商。程晓萌于波士顿联邦法院先行认罪后,被送往移民拘押所,周五被遣送回。张世坤和王悦未来三周进行听证程序。美国助理检察官索威廉说,黄乐毅拒绝接受类似的协议。黄的律师没有回应路透社的采访要求。

波士顿代检察长万雷博(William B. Weinreb)5月间表示, “托福语言考试舞弊行为损害学术正直性和美国的学生签证项目。” “学生们(雇人代考)花钱买成绩,违反了考试规则,占用了美国学院和大学能给其他人入学的机会。”

程晓萌、张世坤和黄乐毅分别就读于亚历桑纳州立大学、东北大学和宾州州立大学,而代考的王悦则是霍特国际商学院学生。

共谋欺诈美国政府罪最高可处五年有期徒刑加上三年监督释放(supervised release),和25万美元罚金。

喜欢、支持,请转发分享↓Follow Us 责任编辑:蓝柱