脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano川普：受神庇护 美国将成为万国之光
记者/主持人：宇宁
来源:希望之声 （记者宇宁综合编译）川普总统于今天（当地实际2月8日）参加了第66届全国祈祷早餐会（Natioanl Prayer Breakfast）并做了讲演，他表示每年一次的全国祈祷早餐会提醒美国人，能够成为美国人非常幸运，因为美国随处可见神的恩典和眷顾；作为一个信仰者的国度，信仰是美国人生活和自由的中心；美国人的权利并非来自于人，而是来自于创世主。他说：“只要我们睁开眼睛看到神的恩典，只要我们敞开心扉感受到神的爱，美国将永远是自由之地，勇敢者的家园，万国之光。”
川普总统在讲演中表示美国是一个信仰者的国度，美国人通过信仰聚集到一起。信仰是美国人生活和自由的中心。 他举例说美国的 开国元勋在《独立宣言》中四次提及创世主；美钞上印着“我们信仰上帝”。 而且当美国人对着美国国旗宣读《效忠宣誓》时，他们会将手放于胸前，并宣称美国是“上帝之下的国度”。
川普总统说：“我们的权利并非来自于人，我们的权利来自于我们的创世主。 无论如何，地球上的力量都无法将这权利夺走。 这就是为什么华盛顿纪念碑上篆刻着“赞美归于神“（Praise be to God）的原因，我们人民的心里也铭刻着这句话。
今天我们赞美神， 因为能够成为美国人我们是如此幸运。 在我们的土地上，我们看到神创造的辉煌。 在我们的整个历史中，我们看到神的眷顾。 在每一座城市和乡镇中，通过百万种善良、勇气和慷慨的行为， 我们看到神的恩典传播到四方。我们热爱神。”
随后川普总统举例说那些冒着生命危险维护美国人自由的现役军人、诲人不倦教授学生的老师，以及为了维护社区安全而牺牲的警员、为了让孩子过更好更繁荣的生活而身兼数职的父母身上都体现出了神的恩典。
他说：“正如《圣经》所说，我们是神的造化，他创造我们是为了让我们做好的工作。 受到这一召唤，美国的英雄应声而起， 他们用无私的行动彰显了人类灵魂的美好和良善。”随后他以在飓风灾害中救人的紧急救援人员和普通人、帮助灾民的普通民众、从施虐山火中救人的消防员、在拉斯维加斯枪击案中冒着枪林弹雨救人的警员以及帮助陷入毒瘾的人重觅生活意义走回正道的社区和教堂为例， 证实美国人在神的感召下所做的好事情。
他说：“我们所需要做的仅仅是张开我们的眼睛看看四处， 我们就会看到神的巨手。在我们同胞的勇气之中，我们能看到神的爱对我们灵魂的作用， 我们能够意识到神回应我们所有祈祷的意愿。 ”
他还强调了信仰的重要性，他说：“当美国人能够依靠自己的信念生活， 能够公开谈及他们的信仰， 能够教会他们的孩子对错是非时， 我们的家庭就会兴旺发达， 我们的社区就会蓬勃发展，而且我们的国家可以成就任何事情。”
川普总统还介绍了其政府在过去一年中的业绩，他说美国是一股一股不懈地寻求正义和和平的力量，在过去一年中，盟军已经盟军已经解放了伊斯兰国在伊拉克和叙利亚占领的几乎100% 领土，虽然这个邪恶的组织在过去数年来一直在残酷地地酷刑迫害和杀害基督徒、犹太人、宗教少数群体， 以及无数的穆斯林人。
他说：“还会有很多工作需要做，但是我们不会停歇， 直到完成这项工作。 而且我们确实在以以前从未有过的方式在做。”
他在讲演中还以曾经受邀参加1月30日在“国情咨文”的贵宾、脱北者池成镐（Mr. Ji Seong-ho）和患有罕见疾病的9岁美国女孩Sophia Marie Campa Peters为例来证实信仰的力量， 他表示池成镐在面对朝鲜当局的残酷迫害时是依靠信仰的支持才存活下来，并最后成功地逃离朝鲜，成为“全球数万人自由和希望的象征”。而一度被医生断言为‘将无法行走’的Sophia 则依靠信仰的支持学习行走， 现在不但走得很好，而且也进入康复的过程中。
川普总统说：“类似于Sophie这样的英雄来自于全国各地、来自于每个不同背景（的社区）， 但是他们有一个共同的特点，从他们的爱、勇气和牺牲中，我们看到了万能的神的恩典。
今天，在我们同胞的鼓舞下，让我们决心发掘我们自己最好的方面。 让我们祈求额外的力量和额外的奉献。 让我们为建造一个更加公正和平的世界祈祷，愿每个孩子都能够在没有暴力的环境下成长，愿每个孩子都能够没有恐惧地敬拜， 愿每个孩子都能够实现上帝赐予他们的潜能。”
川普总统最后说：“只要我们睁开眼睛看到神的恩典，只要我们敞开心扉感受到神的爱， 美国将永远是自由之地，勇敢者的家园，万国之光。”
每年二月份的第一个星期四，来自于美国和世界各地宗教领袖、政界要人和工商界人士都会在华盛顿的希尔顿饭店参加一年一度的国家祈祷早餐会。 早餐会后还会举行各种会议和研讨会。
（转载请注明希望之声）
