脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano美国三大航空公司：台北，不是“中国台湾”
来源：美国之音, 文章内容并不代表本网立场。
- 方冰
美国三大航空公司星期三在其网站上去除了作为国家称谓的台湾。
7月25日是中国要求外国航空公司去除台湾国家称谓的最后期限。美国三大航空公司在网站上以“台北”取代了“台北-台湾”。中国政府称此为“积极进展”，“给予肯定”。
美国、达美、联合航空公司的订票网站虽除了“台湾”的国家称谓，但并没有按照中国的要求将台湾称为中国的一部分，即 “中国台湾”（Taiwan, China）。现在的目的地“台北”没有标明国家。
美国航空公司（AA）把台湾改成台北-桃园国际机场（TPE-Taoyuan International）；达美航空公司(Delta) 去掉了台湾，在台北后面留下一个逗号（Taipei,）；最晚更新网站的联合航空公司(United)，在北京时间7月25日下午1：45，将台湾改成了台北-桃园（TPE-Taoyuan）。
北京对此表示肯定。中国外交部发言人耿爽25日在记者会上回答提问时说：“中方注意到围绕此事取得的一些积极进展，对有关外国航空公司采取的整改举动给予肯定。”
中国民航当局4月25日致函全球44家航空公司，要求在30天内将它们网站上的台湾、香港、澳门列为中国领土，否则将被以违规航空公司而受处罚。
白宫作出强烈反应，称此为“奥威尔式胡言乱语”，并说川普政府将“抵制中国共产党把政治正确强加给美国公司和公民的行为”。
中国外交部回应称，遵从中国的地缘政治划分选择，是外国公司在中国做生意的代价。
许多国际航空公司立刻依照北京要求进行改动，如加拿大航空公司、英国航空公司、德国汉莎航空公司，改台湾为“Taiwan CN”或“Taiwan, China”。
截至5月25日，18家航空公司作出了改变，26家申请延期，最后把7月25日定为最后期限。
日本和韩国的航空公司没有立即按照北京的要求改动，后来也仿照可美国的做法，去掉台湾，改称台北。
美国驻中国大使馆6月表示，北京拒绝了美国政府就此进行谈判的要求。
不过，北京要抹去台湾作为国家的称谓在国际上很难彻底实现。台湾的国家称谓在预订机票的互联网网站上仍比比皆是，甚至在国际航空联盟“星空联盟”的网站上，台湾作为国家的称谓也没有变，在使用极为广泛的谷歌地图和苹果地图上也是如此。
现在不清楚美国三大航空公司未完全按照北京要求更改是否会受到报复。有业界人士认为，中国可能不会用明显手段报复，但会做小动作表示不满，如分配较不方便的登机口等来进行惩罚。
华尔街日报说，中国迫使国际航空公司抹去台湾国际身份的努力是北京对外国公司进行一系列干预的最新例子。之前连锁酒店巨头万豪国际集团、德国汽车制造商戴姆勒的奔驰、服装零售商盖璞都因为在一些中国认为的敏感话题上与北京不一致而被迫道歉。
