来源：美国之音, 文章内容并不代表本网立场。

• 杨明

华盛顿 — 

亚洲开发银行星期三（4月3日）公布的一份报告指出，美国和中国之间的贸易紧张拖累了区域的经济，未来两年区域的增长可能会持续放缓。

亚洲开发银行最新的经济展望表明，亚洲2019和2020的经济增长将放缓到5.7%和5.6%。2017年，亚洲的经济增长了6.2%。

亚洲开发银行的报告说，展望未来，主要的风险依然是正在进行的贸易冲突，贸易政策不确定性的加剧，将对投资和制造业活动产生负面影响。报告说，“中国经济发展急剧放缓是另外一个风险”。

与此同时，美中两国本星期将在华盛顿举行第九轮高级别贸易谈判，试图解决围绕着中国的工业政策和获取知识的争议。

报告说，在去年美中两国相互对从对方进口的数百亿计产品加征关税后，世界贸易疲软，今年1月同比紧缩了近2%。

报告指出，去年头9个月坚实的增长势头在第四季度开始衰退，而且工业生产的增长也显现出疲软的迹象。

• 亚洲开发银行：中国印度今年将驱动亚洲经济的强劲发展
• 创1997年来新高！全亚洲经济增长最快国家诞生
• 陆世界工厂地位不保？日媒曝1大征兆：亚洲经济龙头恐换人做
• 日媒：印度正在取代中国 成为亚洲经济成长源头
• 日经年度展望：亚洲经济成长源头逐渐由中国转向印度

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

亚洲开发银行的首席经济师泽田康幸说，主要经济体的商业周期进入“负面趋势”，加大了经济增长的负担。他说：“这个全球商业周期似乎对亚洲经济产生某种影响。这不仅是贸易紧张。”