脸书专页
翻墙交流电报群
RSS/FEED订阅
简体
正體
English
日語
한국어
Deutsch
Français
Русский
Español
Italiano流亡法国为人权发声 哈萨克记者：害怕但选择良心
巴特尔流亡法国整理访谈资料与证据，书写新疆集中营报导，108年12月8日受邀出席蔡总统法国后援会活动。
巴特尔原本是哈萨克族的新疆公民，因一次误会被抓进新疆拘留所，从此走上维权之路、成为独立记者，为了能继续为人权发声而流亡法国，巴特尔说，虽然「害怕但选择良心」。
巴特尔（Batyr）（化名）为了还在哈萨克的家人及流亡生活的安危，他选择以蒙古、哈萨克常见的名字「巴特尔」（意为英雄）接受中央社专访。
巴特尔出生于中国新疆，是少数民族哈萨克人，2007年毕业后进入国营企业工作，因哈萨克族的身分，被外派到哈萨克共和国进行中哈合作的工程项目。
有一次他无意间发现同事在看法轮功的资料，好奇之下便上网浏览。但工作一忙，没时间阅读，只好先存下这些网页，以便日后有空再看。殊不知这个无心的举动竟引来大祸。
2009年7月5日新疆乌鲁木齐发生由汉人和维吾尔人斗殴演变成的大规模暴力骚动，有关当局加强管束新疆地区少数民族。这一年，巴特尔有一次从新疆老家回哈萨克工作的途中，边境岗哨要求检查手机和电脑，电脑里储存的法轮功网页，成了包藏祸心的证据。
●觉醒
巴特尔被关进拘留所，接受48小时不停审问，员警两小时换一批，他毫无喘息的时间。他们怀疑他与东突厥斯坦（即新疆自治区）有关系，说了一堆名字，问他是否认识，但巴特尔根本一个也没听过。在接连不吃不喝不睡的轮番审讯下，到最后，「整个人已经僵了」。
接着他又被关押近一周，最后在公安的逼迫下成为线民，提供周边可疑分子的名单。一进入哈萨克共和国，他便提交入籍申请，至此再也没回过新疆。
对巴特尔来说，这10多天的遭遇带来觉醒。党国教育下长大的他，顺利地进入了国营企业，从来没质疑过共产党，即便之前因好奇心去查阅法轮功资料，也没有动摇他对国家的信心。
巴特尔说：「以前我以为中共政策很完善、是遵守法律的，但亲身体会以后，我明白，中国大陆没有法律，完全是没有根据地逮捕你，恐吓、威胁、逼你做线人。」
●走上维权之路
2017年是共产党治疆政策的转折点。时任新疆自治区党委副书记、也是新疆最高治安官员朱海仑下令大规模清扫异议分子。19大召开前夕，新疆「大抓捕」行动开始，巴特尔身边许多亲人同事，都因不明原因被抓被关，每次聚会朋友们提到这个话题，都悲伤落泪，巴特尔因为经历过，更能感同身受。
不久，哈萨克开始有志工租了间小办公室，搜集失踪亲人的资讯，集结请愿书。2018年初，大伙决定把组织取名为「阿塔珠尔特志愿组织」（Atajurt Kazakh Human Rights）。除了搜集讯息，阿塔珠尔特也联系哈萨克共和国外交部要求新疆释放人民。巴特尔则建议也联系联合国、人权机构与国际组织。
2018年3月11日，巴特尔在哈萨克的维权组织「阿塔珠尔特志愿组织」（Atajurt Kazakh Human Rights）办公室突然闯进9个人，不表明身分，就盯着负责人比拉什（Serikzhan Bilash）。当时人多，他们待了一会就走了。同事立即感觉不妙，便发布影片表示组织可能有危险，果真，比拉什当晚就在哈萨克阿拉木图（Almaty）躲藏的旅店中被抓。
巴特尔接到消息后紧急写报导向国际求援，但压力随之而来，威胁他赶紧撤下新闻，但消息已经传到国际维权组织，造成一片哗然。比拉什8月16日接受认罪协商躲掉牢狱之灾，禁止参与政治并停止谴责再教育营。
办公室被封、文件没收，作为组织第一个报导集中营情况的人，巴特尔心想：「比拉什第一个被封嘴，下一个就是我了。」
与其被迫噤声，巴特尔选择出逃。在向法国提出申请一週后，他获得签证，并于去年4月抵达巴黎，就在盘缠用尽之际，一位法国驻中国的记者为他申请进入法国记者之家（Maison des Journalistes），让他有了暂时的栖身之所。
法国记者之家成立于2002年，为目前全球唯一为流亡记者成立的庇护所，提供受迫害的媒体工作者在法国的庇护和陪伴。除提供住宿外，也提供法语等课程，并协助记者取得政治庇护以及一切生活所需。
「我也可以在哈萨克继续工作，像其他人一样保持沉默」，巴特尔说：「但良心过不去。我有两条路，一是选择沉默，另一边则是良心。亲眼看见通过记者和志工朋友努力救出来的那些人后，我知道这些事情是有意义的，必须要继续，我们已经没有回头路了。」
成立于2002年的法国记者之家，为全球唯一流亡记者庇护所，提供受迫害的媒体工作者在法国的庇护和陪伴。巴特尔透过法国驻中记者协助暂时栖身。
来源：中央社
