来源：正见网

据气象报告，近日热浪侵袭太平洋西北地区（即美国西北部及加拿大西南部），约1,500万人要防范天气太热引发的疾病。 国家气象局（National Weather Service）说，美国俄勒冈州波特兰市星期三（8月2日）气温突破三位数，达到103华氏度（39.4摄氏度），超过史上最高日温纪录，即1986年8月2日创下的96华氏度（35.5摄氏度）。

更糟糕的是，这个星期气温持续攀高，太平洋西北地区民众想要有正常的气温，还要等一阵子。

CNN新闻报导，俄勒冈州州长凯特．布朗（Kate Brown）星期三下午宣布紧急状态，称“炎热、干燥和大风”正在增加野火的威胁。

据气象报告，星期四（8月3日），波特兰气温可能打破1965年到1981年创下的107华氏度（41.6摄氏度）历史高温。

Record heat across portions of the Pacific NW. Cooler this weekend. Follow these heat safety tips: https://t.co/rm3tqZiCHJ #orwx #idwx pic.twitter.com/yBFT0E3bwM

— NWS Boise (@NWSBoise) August 2, 2017

星期三，波特兰市地铁系统TriMet，因电脑过热故障，严重影响通勤。TriMet为补偿乘客损失，星期四提供免费乘车服务。

星期四，当地的MAS轻轨列车也因为过热而减速行驶；下午WES通勤列车可能会暂停服务。TriMet在网站上预告，“星期四的公共运输会出现重大延误”。

为协助缓解交通，Uber和Lyft星期四提供折扣优惠。

除了波特兰，西雅图也打破日温纪录，星期三温度达90华氏度（32.2摄氏度），打破2009年8月2日创下的89华氏度（31.6摄氏度）。

气象专家预测，西雅图本周的气温有机会突破三位数，将是史上第四次超过100华氏度。其它城市也有可能会看到三位数的气温。

天气热毙了，对太平亚西北地区多数没有空调的家庭来说，实在是严酷的考验。在西雅图，只有三分之一的家庭有空调，波特兰大约是七成。

许多波特兰市居民在社交媒体上分享他们的降温方法，有些相当奇特，例如把脚放在冰块里。

由于太热了，Scoop冰淇淋星期三及星期四关闭街头车商店，以保护员工的安全。

• 埃及最强法老拉美西斯雕像上半部出土
• 最有名法老 埃及找到拉美西斯二世上半身雕像
• 美军正在追踪美西上空的“小气球”
• 包饺子😂🤩 小小尝试、不要见笑😆 猪肉青椒馅（我还包了鸡蛋三鲜馅） ｜甲辰正月初一录的，调整了一下，才发😊 美西还是初一🤣｜#李大宇 #shorts
• 特权白富美西藏车祸解放军“自愿”捐血 网友惊：还好她不需要器官

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

气象专家说，造成气温上升的原因是，喷气流形成一个山脊，迫使上层大气中的强风进入加拿大，导致太平洋西北地区天空晴朗，气温升至极高水平。