作者/记者/主持人：

• 美国之音

来源：美国之音, 文章内容并不代表本网立场。

白宫在星期三发表的一份声明中说，这项两党法案将提供维持政府运作到9月底的经费，法案得到川普总统的支持。

白宫发言人桑德斯说，“总统与众议院议长瑞安和参议院多数党领袖麦康奈尔进行了磋商，他们谈到了综合开支法案中所确保的当务之急。”

谈判人员计划周三晚些时候公布大规模政府开支法案，以期在周五午夜的最后期限之前通过法案，避免又一次政府关门。

这项法案将给予川普巨大的军费增长，其中包括为军人涨薪2.4%。

法案还将包括一项加强购买枪支的联邦背景检查系统的措施。

《修补全国即时背景审核系统法法案》(Fix NICS Act)提出的措施将为各州提供资金，以遵守现行的《全国即时犯罪背景审核系统》并对不遵照执行的联邦机构进行惩罚。

法案还将包括加强学校安全的资金，这包括训练学校官员和执法官员如何鉴别潜在的暴力迹象并及早干预、安装金属探测器以及其它措施“强化”学校安全，防范暴力。

共和党的助手们表示，川普将赢得16亿美元在美墨边界建墙和设置实体屏障的资金。但是川普所提出的一项历时多年、耗资大得多的250亿美元建墙计划的要求将得不到满足。

民主党人的失望之处在于，这项法案没有提及保护所谓的“追梦者”，也就是幼年时期被带入美国的无证移民。

法案也没有向为低收入客户削减成本的医疗保险公司提供补贴，也没有向医保公司提供联邦资助以帮助他们为成本最高的客户支付医疗费用。

两党都支持提供总计46亿美元的资金来应对美国的阿片成瘾危机，以及为国立卫生院的医疗科研创纪录增加30亿美元的经费。

• ↩️ 振华重工坚称其起重机不构成“网络安全风险” 振华重工坚称其不构成“网络安全风险”，此前美国国会共和党议员指责这家起重机制造商在提供给美国港口的起重...
• 【Tiktok弹窗发动美国人民喊冤】 Tiktok在美国国会开听证会审议可能封禁tiktok的议案以前，在Tiktok里用弹窗号召所有美国用户去给自己的国会代表打电话。 这是高招还是昏招？
• 美国国会在拜登总统发表国情咨文前加强安全戒备
• 推特上的中国：封杀？剥离？宪法担忧？轻松绕开？美国国会新TikTok议案引爆讨论
• 日本首相岸田文雄4月11日将在美国国会讲演

• 🔥法国犹太老板：神告诉我们，只有一位中国人能救人类
• 🔥华人必看：中华文化的飓风 幸福感无法描述
• 🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
• 🔥免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

众议院预计将在星期四之前对法案投票，参议院随后也将很快投票，以赶上周五午夜的最后期限。